NEW YORK, 4 SIBAT, 2016
by MAYA SINGER
Di koleksiyona nû ya McQ de awirek bi rastî neçaverêkirî û ji derve hebû: Komek leglegan û kulmek lihevhatî ya bi cil û bergek Fair Isle ya bi rengîn. Li wê derê, di nav deryayek ji tartan û çermê reş û cil û bergên pembû-hirî yên bordûmandî de çi dikir? Awir derket ku ji bo tevahiya berhevokê kevirê Rosetta ye, ji ber ku ew bi serê xwe vegeriya ser referansa sereke ya demsalê, wêneyên Phyllis Galembo yên zilamên Afrîkî û Karibik ên ku ji bo karnavalê li xwe kirine, ku di pirtûka wê ya Maske de hatine berhev kirin. Ji ber vê yekê rengê çolê. Nimûneya Fair Isle ji kokên Skotlandî yên Lee McQueen re, wekî pantolonên mezin ên bi îlhama kilt û tartanên navborî, xalek bû. Wêneyên Galembo hêjayî dîtinê ne, lê her ku materyalên panelê diçin, wan bi estetîka xortê bêrûmet a nûvekirî ya McQ re lihevhatinek ecêb çêkir, ku belkî rave dike ka çima Sarah Burton û ekîba wê bandora Galembo dadiqurtînin û digihîjin cildek ku ji pistînê dûr dikevin. Fikra "maske" di astek hestyarî de hate tevlê kirin, ji ber ku berhevok tengezariya di navbera rûyê zilamê hişk de vedikole ku mêr neçar in ku xwe nîşanî cîhanê bidin û xweya ciwan a naziktir a ku di hundurê xwe de vedişêre, tewra piştî ku salên ciwaniyê dûr in. berê.
Hestiya mertalbûnê bi cil û bergên çerm ên cil û bergan ên berhevokê bi herî bi hêz - û bi bangek bazirganî ya mezin- ve hate ragihandin. Ew bi heman rengî di xêz û kontrolên rêzê de jî hebû, bi reng û ew qas grafîkî ku ew mîna bar û têlan dixwînin. Sweaterek xerîdar a sor-reş di dubendiya dijwar a nerm de bi rengek xweş ketibû, xêzên mîna bar û sor-asta xeternak bi îşaretek bêhêziyê, milên dirêjkirî yên ku di ser destan re ketibûn veqetandin. Li deverek din, di vexuyaniyê de dengvedanek hestyarî ya bi heman rengî hebû ku denimek hişk bi rastî jersey hate çap kirin ku mîna jeansên tengahî xuya bike.
Dîsa jî, awirên herî xweş ên li vir ew bûn ên ku berdewamiya pêşdebirina silhoueta ku wekî nîşanek McQ-yê derketibû holê: Pantolojên bi îlhama kilîtê, bi qasî kincan tijî û herikbar, ji demsala çûyî hatin hilgirtin, û di heman demê de, hinekî hûrtir hate adaptekirin. form, nav cotên pantolonên hilberkirî yên rehet. Demek dirêj e ku her banker bi cil û bergên McQ yên burgundî yên ku bi wan pantolonên kiltkirî vedigerin ser ofîsên xwe yên Wall Streetê, lê ew li ser silhouetê ew qas pêbawer israr dikin, dibe ku ew roj ji ya ku yek ji me texmîn dike zûtir were. Û çima na? Bê guman, dilên nazik di nav sîngên Mamosteyên Gerdûnê yên îhtîmal de jî lêdixin.