Nêrînek nêzîk li hevkariya sêwirana yekem (û herî zêde) ya payizê. Vekirina Hevkariya Nû ARŞÎVÊN TOGA x H&M.
Bendewarî qediya. Tenê hefte mane ku TOGA ARCHIVES x H&M derkeve. Û divê hûn çi hêvî bikin? Li cil û bergên xwe yên rojane bifikirin. Dûv re tevliheviyek neçaverêkirî ya materyalan, mişkên şêrîn li cîhek ku ew "divê" nebin, û kunên ku hûn dixwazin çermê xwe nîşan bidin lê vekin. Dibe ku ew zehf xuya dike, lê bê guman heyecan e. Gava ku hûn kifş bikin ka her cil çawa xwedan hêz e ku bi rewşên taybetî re biguncîne, hûn ê bala xwe bidin ku sêwirana çiqas hişmend e.
Parçeyên ji bo hevkariya H&M çawa hatin hilbijartin?
"Min bal kişand ser perçeyên ku li ser bingeha kincên rojane yên ku bi berfirehî hatine adaptekirin, mîna cilê. Parçeyên klasîk ên ku min hewl da ku ji bo perspektîfek nû biafirînim. Li wan tiştên rojane nihêrînên nû hene."
Kapsula bi etîketa serbixwe ya Yasuko Furuta-ya Tokyoyê dê li firotgehên hilbijartî yên gerdûnî û li hm.com dest pê bike û kampanya ji hêla Jane How ve hatî çêkirin û ji hêla Johnny Dufort ve hatî kişandin "li hember paşnavê mîmariya xav, hovane ya Sîteya Barbican a Londonê".
Koleksiyon bi xwe gelek bijareyên Togayê yên wekî "Xandekên hîbrîdîzekirî, kirasên dekonstruktîf, kirasên plissé, terzîtî û aksesûarên berbiçav" vedihewîne.
Ji bo mêran, em pêlavên klasîk ên mîna stûyê V-yê (lê şefaf), swêtshirtek (bi qulikek jêkirî), çakêtê bombebarkirî ku bi çapa şapikek kevnar vedihewîne (û tevnvîseyek zeytûnê ya teknîkî ya ku di nav çenteyek hilgirtinê de diqelişe ) û pêlavên brogue (bi kun). Agahiyên berbiçav ên ku nikarin ji nedîtî ve biçin.
"Ez bi pêvajoya qutkirina tiştên bingehîn ên cil û bergan re eleqedar bûm, lê bi nêzîkatiyek ji punk pir cûda. Fikra li pişt perçeyên TOGA ev e ku xwedan dikare asta rûbirûbûna laş kontrol bike. Ew dikarin hilbijêrin ku çermê tazî di binê qulika çentê xwe de hebe an jî pantorê li binê xwe bikin."
Cil û bergên mêran bi hêmanên mîna kirasê şînî û stûyê V-ya şefaf, "bi rêzê ve bi birînên aqilmend û rengên rindik ji nû ve hatine çêkirin, bi gerdaniyek bi zincîre an çakêtek bombebar a vegerê ya bi çarşefek kevnar ve tê hev kirin".
˝Biryar didin ka çiqas ji laşê xwe nîşan bidin, ne ji ber hêviyên xwe, lê ji ber vê yekê ew bi çi rehet hîs dikin.˝
Yasuko Furuta, damezrîner û sêwirînerê TOGA
Kîjan parçe ji berhevokê bijare?
“Çalê reş û spî bi qulikê ve hatî kontrol kirin! Ew motîfek e ku ez bi salan li ser dixebitim, û ger ew ji hêla temaşevanên berfireh ve li seranserê cîhanê were pejirandin, ew ê nebawer be. Ez bala xwe didim têgîna bijartina jinan ku ew çiqas çermê xwe eşkere dikin. Kunka kincan jî parçeyek ji vê fikrê ye ku li ser vê ajantiyê bide jinan. Ne ji ber hêviyên xwe, lê ji ber ku ew bi çi rehet hîs dikin, biryar didin ka çiqas ji laşê xwe nîşan bidin."
Ji bo TOGA pêdivî ye ku kincên ku dê domdar û demdirêj bin - biafirîne - ev ji sêwiranan bigire heya hilbijartina materyalê ji her tiştî re derbas dibe. Awirên bêhempa bi Standard Wool Responsible (RWS), polestera vezîvirandin û Naia™ Renew acetate (qumaşek ku ji %60 pulpa darê bi çavkaniyek domdar û %40 plastîkên vezîvirkirî yên pejirandî hatî çêkirin) têne çêkirin. Zêdeyî, broş û guhar ji zincê ji nû ve hatî çêkirin têne çêkirin.
Ramanên we li ser moda domdartir çi ne?
"Ez difikirim ku ya herî girîng a ku ez dikarim li TOGA bikim ew e ku cil û bergên ku dê domdar û demdirêj bin, ku mirov ji yek demsalê zêdetir jê hez bikin, biafirînim. Li derveyê dikana TOGAyê jî em cil û bergên kevnar difiroşin. Ez xeyal dikim ku cilên TOGA dê bibe moda vintage ya pêşerojê. Ku mirov wê hîs bikin ku ew tiştek bêhempa ye û bipirsin, "Wan çima wusa çêkir?"
Koleksiyona TOGA ARCHIVES x H&M dê di 2-ê Îlonê de li çaraliyê cîhanê li firotgehên hilbijartî û li hm.com peyda bibe. Ji bo ku hûn şansek were destnîşan kirin, çavê xwe bi #TOGA_ARCHIVESxHM re li ser Instagram û Twitterê parve bikin.
Wêne bi rêya @hm_man