„Simons Emoticón“ širdis Pierre'as Lapointe'as susirinko, kad kurtų išskirtinius Kanados mažmenininko Simonso apdarus su kūrybiškais protais, ir tai jie daro. Durant les tournages de La Voix, je suis habillé par la maison Simons. Pour souligner notre cooperation, il y a quelques semaines, l’équipe de direction artistique chez Simons et moi, on s'est amusés à faire de belles photos avec le grand Shayne Laverdiere Photography.
Pierre'as Lapointe'as yra Kanados dainininkas ir dainų autorius. Jo kūryba daugiausia seka prancūziško šansono tradicijomis, nors jam įtakos turi šiuolaikinė popmuzika.