Iedvesmojoties no tradicionālās amerikāņu stila izjūtas, fotogrāfs Nikolass Valuā un stilists Žans Mišels Klerks apvieno radošos spēkus, lai nošautu zviedru modeli Bendžaminu Eidemu jaunākajam Les Echos Série Limitée numuram. Iemūžināts spožu dienasgaismas attēlu sērijā, Nathalie modelis vēlreiz pierāda savu burvīgo daudzpusību neitrālos toņos, spontānos iedvesmotos dizainos un tīros siluetos.