Hanomboka ny vanim-potoana vaovao ao amin'ny Balmain House miaraka amin'ny logo vaovao, ny talen'ny famoronana Olivier Rousteing dia manolotra any Paris ny mainty Monochromatic ho an'ny Fararano/ririnina 2019.
Ho an'ny fanangonana lehilahy Balmain Fall '19, tian'i Olivier Rousteing ho an'ny rehetra ny famoriam-bola: "Tiako ny vehivavy hanana hery mitovy amin'ny lehilahy ary tiako ny lehilahy mba hahita ny lafiny maha-vehivavy azy… lehilahy sy vehivavy ary tsy voatery ho fantatra amin'ny akanjo hoe iza ilay vehivavy ary iza ilay lehilahy. Toy ny hoe misy lahy sy vavy iray izany.”
"Ny anarako ihany no fantatrao fa tsy ny tantarako." “Tsy mampaninona ahy ny hevitrao. Ny fankahalana miaraka amin'ny fitiavana dia fitiavana. "Aza omena ahy ny tsiny." "Tsy manana adidy hamaly aho."
Ireo andian-teny ireo, sy ny hafa mitovitovy, dia nasongadina tamin'ny mpitaingina bisikileta, kapaoty, kitapo, ary maro hafa tamin'ny fampisehoana Balmain tamin'ity takariva ity: Inona no azon'i Olivier Rousteing? Tsy nisy adidy, hoy izy namaly. “Heveriko fa miaina ao anatin'ny tontolo iray izay manomboka miady tsy amin'antony ny rehetra, noho ny fanehoan-kevitra fotsiny. Ary heveriko fa mampidi-doza izany. Zava-dehibe ny fahafahana. Saingy ny fahalalahan'ny olona izay te handrava sy hanimba fotsiny… any Frantsa dia hoy izahay hoe, “la liberté des uns s’arrête là où commence celle des autres [ny fahalalahan'ny sasany dia miafara amin'ny fiafaran'ny an'ny hafa].
Amin'ny maha-tanora ahy—fa tsy tena tanora koa—heveriko fa takatro ny fahasamihafana. Ary aoka ho tsaroantsika fa manana mpanao gazety manana traikefa mba hahatakarana marina ny lasa, hiaina ny ankehitriny ary hijery ny ho avy. Ary indraindray aho matahotra ny tsy manana traikefa — ny fomba hahatongavantsika… ho omby.”
Amin'izao fotoana izao, mazava ho azy, niondrika tamin'i Suzy Menkes i Rousteing—ilay tsara indrindra amintsika, ary azo antoka fa efa za-draharaha indrindra—izay vao tonga tao amin'io toerana vaovao ivelan'ny tanàna io tamin'ny alalan'ny metro (tsy misy saram-pilalaovana ho an'ny fanentanana nomerika mifototra amin'ny nambolena tamin'ny fomba mahomby ny mpanaraka Instagram ho azy).
Rousteing, taorian'i Ozwald Boateng ao Givenchy, talen'ny famoronana faharoa amin'ny loko any Paris, ary lehilahy iray notezain'ny ray aman-dreny fotsy hoditra (tia) nitaiza tao amin'ny tanàna Caucaziana be mponina dia mahafantatra tsara momba ny ety ivelany mijery ny anatiny. ny sisin'ny fon'ny tontolon'ny lamaody tiany, ary androany alina dia nampiasa ny famoriam-bolany izy mba hanao fanambarana tsy momba ny fomba fijery amin'ny tontolo nomerika fotsiny—maro amin'ireo modely nataony no nanao iPhone tamin'ny harnesses vita amin'ny hoditra vita amin'ny metaly, mitodika amin'ny tratra, mba hanehoana ny fahatsapana ny fandinihana niverina-fa momba ny lahy sy ny vavy.
"Tiako ny hanana hery mitovy amin'ny lehilahy ny vehivavy ary tiako ny hahitan'ny lehilahy ny lafiny maha-vehivavy azy… ao amin'ny fanangonana dia misy ny lehilahy sy ny vehivavy ary tsy voatery ho fantatra amin'ny akanjo hoe iza ilay vehivavy ary iza ilay vehivavy. lehilahy. Toy ny hoe misy lahy sy vavy iray izany.”
Eo amin'ny lalamby izay nadika ho fizarana lava misokatra, ny monochrome rehetra, izay milalao miaraka amin'ny lehilahy antitra sy vehivavy antitra manao akanjo hariva — tuxedos lapeled satin sy palitao boucle — amin'ny fampifangaroana ny toe-javatra misy azy ireo amin'ny alàlan'ny fifandimbiasana lahy sy vavy ary nanova ny fomba fihetsiny tamin'ny fanampiana ny fanatanjahan-tena sy ny antsipirian'ny miaramila. Ho an'ny vehivavy, ity dia namokatra fanovana vaovao tena mahomby amin'ny sigara, soroka malalaka ary voafaritra eo ambonin'ny andilana, saingy miorim-paka sy manao sneaker eto ambany: Saint Laurent nokasihin'i Yohji Yamamoto. Ny ankizilahy, mifanohitra amin'izany, dia matetika nitafy boucle-frantsay fotsiny ho an'ny tweed, na izany aza - amin'ny zaridaina sy mpitaingina bisikileta.
Lohataona/fahavaratra Balmain 2019 Paris
Tamin'ny farany dia tonga ireo modely manao iPhones mitodika any ivelany ary nifanandrina tamin'ny mpanatrika: ny ankizilahy nitafy toy ny zazavavy miakanjo toy ny zazavavy mitafy toy ny ankizilahy mijery anay mijery azy ireo.
Fararano/ririnina 2019 ny tafika Balmain an'i Olivier Rousteing @balmain.