by MAYA SINGER
Tahaka ny nataon'izy ireo tamin'ny taom-pilalaovana lasa, J.Crew dia nisafidy ny hampiseho ny fanangonana vaovao amin'ny "olona tena izy", ireo izay naman'ny marika efa ela. (Fanamarihana: Tsy tena misy ve ny maodely matihanina? Raha manindrona azy ireo ianao, tsy mandeha rà ve izy ireo?) Ary nitohy tamin'ny akanjo ny lohahevitry ny "namana taloha": Araka ny nambaran'i Somsack Sikhounmuong, lehiben'ny akanjo vehivavy, tamin'ny fanolorana J.Crew androany dia nanao fisafoana arisiva izy sy ny ekipany tamin'ity taom-pilalaovana ity. Ny vokatra nahafaly dia naverina indray ny endrika mahazatra J.Crew toy ny lobaka rugby sy ny akanjo ba rollneck taorian'ny fisotroan-dronono naharitra. Ho faly tokoa ny olona — tena izy — izay niaina tao anatin’ireo tapany ireo tamin’ny taona 90.
Ny foto-tsakafon'i J.Crew amin'ny vintage vao haingana dia hita eto ihany koa, amin'ny endrika nohavaozina mahafinaritra. Ny Khakis dia nohavaozina ho pataloha camo slouchy na entana oliva drab; ny lobaka amin'ny tsipika fotsy na seersucker dia nahazo endrika blouson vaovao; Ny blazer mandeha ho azy dia nomena fanamboarana manjavozavo kokoa.
Ny vokatra ankapobeny dia ny nanala ny sasany tamin'ny J.Crew crispness ary manolo izany amin'ny endrika dishabille kokoa. Raha nihena ny fiomanana anefa, dia niraikitra tanteraka ny marika famantarana ny marika: akanjo ba Cheerful Fair Isle, zipo satin sy tulle, ary ny fanampiana miangona amin'ny loko marevaka sy pastel dia nahatonga ity fivoahana ity ho tena tsara. (Ny patches sy ny motif fo-and-star, nandritra izany, dia nanosika ny feo ho amin'ny refin'ny twee.)
Ny iray dia nahatsikaritra ny tebiteby teto - tsy misy ifandraisany amin'ny zava-mitranga ao amin'ny vaovao izay nanome izany fihetseham-po izany tamin'ny fampisehoana hafa, fa ny krizy momba ny maha-izy azy manokana ho an'i J.Crew. Ity fanangonam-bokatra ity dia niezaka ny ho zavatra maro — mpamatsy camo ambany, loharanon'ny zipo hariva vita amin'ny baroque, trano hanaovana akanjo tuxedo, sy ny sisa. Inona no tadiavin'ny mpanjifa J.Crew amin'ity marika ity? Ny valiny dia azo inoana fa hita amin'ny endrika emblematic iray: camo roa misy bokotra lava mitsipitsipika miloko manga hatsatra ary iray amin'ireo blazer drape-y vaovao amin'ny volory indigo. Io akanjo io dia nanana ny kalitaon'ny, eny, namana taloha - iray izay mbola tianao ho hita satria mbola manana zava-baovao holazaina izy ireo.