LONDON, 9 JANOARY 2016
nataon'i LUKE LEITCH
Rehefa nandeha tany amin'ny lanonana faha-30 taonan'ny namana iray i Patrick Grant vao haingana, dia nitafy tahaka an'i Madonna, Michael Jackson, ary ireo sary masina hafa tamin'ny taona iray izay mbola kely loatra tsy ho tsaroan'izy ireo ilay tovovavy. Na izany aza, i Grant dia avy amin'ny vanim-potoana tranainy teo aloha — niaina izany izy — ary nahazo aingam-panahy nandavaka ny sasany tamin'ireo akanjony tranainy indrindra: “Tsy nino aho hoe mahazo aina sy malalaka ny fitafian'izy ireo,” hoy izy.
Izany no nahatonga ity famoriam-bola E. Tautz ity nampiseho ny '80s nosaintsainin'i Grant ho voasivana tamin'ny alàlan'ny iraka feno herim-pon'ny marika mba hitondra fahatsapana Savile Row amin'ny lamaody vanim-potoana. Be dia be ny tics fantatra tamin'izany fotoana izany. Akanjo volom-borona malefaka sy nono-nonona roa miloko volomparasy sy volondavenona misy epaulets miendrika triceps. Ny akanjo mainty sy ny lobaka mainty paosy natao miaraka amin'ny karavato mifandona dia nitaky fanondroana an'i Gary Numan. Ny tampon'ny pullover amin'ny fangaro volon'ondry sy nylon dia tonga miaraka amin'ny zipper diagonal tsy misy dikany teo amin'ny vozony izay nolazain'i Grant fa nalaina tamin'io akanjo manevateva-in-retrospect io, ny akanjo akorandriaka (Anglisy anglisy ho an'ny tracksuits misy nylon tamin'ny taona 80 sy '90s). Nisy oram-baratra tena izy, voamarika tsara teo ambonin'ny patalohan'i Grant, pataloha tokana. Saika tena tsara daholo izany, izay angamba no olana. Ny famoahana mahery vaika nataon'i Sylvester tamin'ny 1984 "Rock the Box" dia nasongadina tao amin'ny feon-kira nataon'i Grant. Jereo ao amin'ny YouTube izany mba hanamafisana ny tena zava-nisy ny tsirony ankehitriny. Esthete loatra i Grant ka ho ratsy tarehy — ary akanjo tsara tokoa ireo — fa ny tselatra na roa amin'ny loharano tsy dia voasivana dia mety hampiakatra ny fiantraikan'ity fanangonana ity.