LONDON, 10 JANOARY 2016
nataon'i LUKE LEITCH
Ity fanangonana ity dia feno akanjo tsara izay tian'ny lehilahy maro - anisan'izany ny iray - dia ho faly hidina ao amin'ny fivarotana. Ny denim, mipetaka mangina miaraka amin'ny tsipika boribory boribory amin'ny camouflage rotsak'orana Germain, dia maizina sy malefaka ary tsara tarehy. Toy izany koa ny karazan-damba vita amin'ny kofehy miloko mivolontsôkôlà, volontsôkôlà na volondavenona, ary ireo zanak'olo-mpiray tam-po amin'ny leoparda na rain-camo intarsia. Nisy tselatra tsara tamin'ny loko mena somary tsy misy feo — saika mitovy amin'ilay alokaloka hitanay tany Maharishi sy Astrid Andersen omaly — teo amin'ny parka fanokafana sy baomba cross-body mahaliana iray nahazo aingam-panahy avy amin'ny loharanom-baovao Mongoliana Christopher Raeburn. Ny fijery roa farany vita amin'ny ponchos lanezy an'ny tafika dia nahafa-po an'i Muppet-esque show-closers, saingy ny ankamaroan'ny valan-javaboary sy mpanapoaka baomba ary ny ambiny amin'ireo voarohirohy amin'ny palitao mahazatra dia nalaza noho ny fifehezana azy ireo. Io mena io sy ireo rotsak'orana ireo dia tsy dia misy firy amin'ny quirk mahazatra ataon'i Raeburn. Amin'ny maha seho traikefa azy dia tsy nisy fahatairana sy tahotra.
Backstage Raeburn, 34 taona, dia nirehareha tamin'ny famoronana sy ny fifandanjana amin'ity fanangonana ity. Nifindra tany amin'ny studio vaovao izy tsy ho ela, ary namboly fiaraha-miasa antsinjarany izay misy ny Dover Street, Selfridges, ary Harrods. Hoy izy: "Ny zavatra iray hafa amiko, raha ny marina, dia mampientam-po ny mitombo miaraka amin'ny marika. Angamba misy zavatra noforoniko dimy taona lasa izay ka efa antitra loatra aho izao.”
Eto Londres dia te-hanana ny mofomamy izahay ary hihinana azy; Mitaraina izahay rehefa misy mpamorona lamaody izay nanomboka teo amin'ny sisiny tamin'ny zavatra andrana holazaina taty aoriana dia mamokatra akanjo maoderina kokoa, miompana amin'ny fomba mahazatra, novolavolaina ara-barotra. Ary rehefa tsy mahita fahombiazana ara-barotra ny mpamorona britanika ary voatery mihidy, dia manontany tena izahay hoe nahoana. Nifidy ny lalana hendry kokoa i Raeburn androany — satria rehefa tonga ny fanerena, inona no fankasitrahan’ny vitsy raha oharina amin’ny fanaon’ny maro?