MILAN, 17 JANOARY 2016
nataon'i LUKE LEITCH
Tao amin'ny Bottega Veneta, Tomas Maier dia teo amin'ny laharana voalohany amin'ny fampidirana ny kaody ara-panatanjahantena manerana ny indostria amin'ny sehatra avo indrindra amin'ny haitraitra. Fa ny pataloha cashmere track dia folo amin'izao fotoana izao. Noho izany, tao amin'ity fanangonana ity i Maier dia nanosika nandroso — ary niaraka tamin'izay dia niakatra sy midina. Hoy izy: “Momba ny silhouette izany. Tsapako fa nila fiovana izany. Ireo singa ara-panatanjahantena rehetra izay napetratsika: Fotoana handrosoana izao. Lasa fironana izany, maro ny olona manao izany, tsy mila manao izany mandrakizay aho. ”
Ity fandavana moramora ny marimaritra iraisana ity dia natao mazava tamin'ny hetsika fanokafana akanjo mainty na volontsôkôlà mainty, miaraka amin'ny akanjo fotsy iray misy lanezy. Ny palitao dia nokapaina ambany ary tsy navoaka, mba hikoriana any ambanin'ny vodiny. Tsy tery na malalaka ny pataloha teo ambany: Lava izy ireo. Ny fiatoana ambany amin'ny kitrokely, somary kely, dia natao ho toy ny pediment manjavozavo ho an'ity silhouette mitsangana mitsangana ity. Na izany aza, tonga ny akanjo, voaravaka saron-tava tery.
Taiza ny hoditra? Tonga tamin'ny alalan'ny kitapo matte zipper tao anaty voaroy masaka, barolo mena miaraka amin'ny parka hoditra mainty mahery. Avy eo amin'ny alàlan'ny palitao mainty hoditra tsy misy dikany miaraka amin'ny cravat miolakolaka. Io mena io, miampy manga tototry sy maitso tavoahangin-divay dia nohamafisina ho singa manan-danja amin'ny tantaran'ny lokon'ity fanangonana ity amin'ny palitao sy pataloha biker hoditra misy zipo eo anoloan'ny tongotra tsirairay avy any ambony ka hatrany ambany. Akanjo hoditra roa mifamatotra cellophane manjelanjelatra miaraka amin'ny tara-pahazavana. Mavo sy mainty ny volon'ondry manankarena miaraka amin'ny fuzz—Cheviot, ilay mpankafy volon'ondry teo akaikiko. Ny akanjo cashmere miloko maitso loden dia nolokoana hosodoko mba hanamafisana ny lokony. Modely roa lahy sy vehivavy iray no nanao akanjo volory vita amin'ny rongony telo — vita amin'ny oliva sy turquoise nokasihina teal ary volomparasy — izay nifandona tamin'ny aloky ny masoandro milentika ny lokony. Betsaka kokoa ny endrik'ireo vehivavy noho ny famafazana fanafarana fanampiny avy amin'ny Pre-Fall. Ny palitao seky mangina sy ny cabans miendrika seky dia nanamarika ny fahatongavan'ireo palitao seky roa voatsindrona fanjaitra izay fitambarana miray tsikombakomba amin'ny zoro havanana mifameno malefaka. Ny tena nanantitrantitra ny fanangonana na dia teo amin'ny mitsangana aza. Mila lava sy mahia ianao mba hanaovana ireo akanjo ireo amin'ny vokatra ambony indrindra; rehefa manao izany ianao dia ho lava kokoa sy mahia kokoa. Afaka mijery sy midera fotsiny izahay shorties — ary avy eo mividy caban.