Siki Im Vogue дээр.
Сики Им өөрийн цуглуулгаа одоо Нью-Йоркоос ялгаатай нь Парист үзүүлж байгаа бөгөөд Бали руу аялахдаа хаврын баяраа олжээ. “Надад үнэхээр сэтгэгдэл төрүүлсэн зүйл бол өдөр тутмын сүнслэг байдлын мэдрэмж байв.
Намайг серфинг хийж байхад хажууд нь нэг бунхан байсан. Энэ нь бараг л ийм байсан. . . дихотоми."
Спорт ба ариун байдлын энэхүү гайхалтай хослол нь Индонезийн диваажин руу маш олон хүнийг татдаг зүйл нь яг юу болохыг даяаршсан орчуулга болохоос гадна балин хэлээр үүсээгүй цуглуулгад амь оруулав.
Бали эрүүл мэнд, энгийн байдал, бясалгал, багтаамж, дотоод сэтгэлийг амлаж байгаа бололтой.
Хувцасны хувьд, Им-ийн тайлбар нь саронг давхаргатай цамц, өмд гэсэн үг юм; мөн түүний тусгай спорт загвар болох Siki Im Cross-ын богино шорт (тренд дээр!) нь дээлээр өмсөхөд зориулагдсан байв.
Эдгээр шортны нэг хос нь загвар зохион бүтээгчийн гаргаж авахыг хүссэн байгалийн аясыг дижитал хэлбэрт шилжүүлсэн сайхан хибискус хээтэй байв.
Хайлтын дэвтэрт өөрийн нэрээр нэрлэгдсэн спорт хувцасны талаар тусгайлан ярихдаа Им үүнийг "яруу найргийн тамирчинд" зориулсан гэж дурдсан.
Энэ нь бас ухамсартай хоёрдмол байдлыг харуулсан; Өнөө үед жороогийн хүн яруу найрагч байхыг урьд өмнөхөөс илүү хүлээн зөвшөөрч, хэвийн болгохгүй юм. Im-ийн үйлчлүүлэгч өөрийн дотоод романтик тоглоомчинд нийцэхүйц шилдэг борлуулалттай үслэг даавуун өмд, халуунаар дардаг гүйлтийн шорт, өдтэй цайвар маалинган цамц, хүрэн улаан өнгийн гүйгч хүртэл олон зүйлийг олох болно.
"Одоо энэ нь хялбар байх тухай юм. Хэт их хичээх нь эсрэгээрээ" гэж Им дүгнэв. Бид санал нэг байна.
Siki Im Studio @sikiim.