टॉम पीक्स @MrPeaksNValleys द्वारे
मोठ्या तंबूखाली, ते आहे एलिया बर्थाउड !! एक आंतरराष्ट्रीय मॉडेल, एक अत्याधुनिक आणि जागतिक आभा असलेली, इलिया, हे जाणून तुम्हाला धक्का बसेल, तिने सर्कसमध्ये दहा वर्षे घालवली. जेव्हा कोणी म्हणतो की एलिया आजूबाजूला विदूषक आहे, तेव्हा तुम्हाला ते अक्षरशः घ्यावे लागेल. त्याच्या जबरदस्त जबड्यासाठी ओळखल्या जाणार्‍या, एलियाला मेकअपमध्ये लपलेल्या विदूषकापेक्षा एक पुरुष मॉडेल म्हणून पाहिले जाते. तरीसुद्धा, घट्ट दोरीवरून चालताना त्याचा तीव्र चेहरा आणि शरीर पाहणे कदाचित आनंददायक असेल अशी माझी कल्पना आहे. कदाचित कोणीतरी त्याचे अॅक्रोबॅटिक पराक्रम करत फोटोशूट करू शकेल! रमणीय एलियाचे व्यक्तिमत्त्व त्याच्या पार्श्वभूमीइतकेच चमकदार आणि बहुआयामी आहे.
अलीकडे, स्विस सेन्सेशन एलियाने NYC-आधारित फोटोशूट केले जोसेफ लाली PnV/फॅशनेबल पुरुषांसाठी. लालीच्या कामाचे आम्ही दीर्घकाळापासून चाहते आहोत. एक लोकप्रिय, कल्पनाशील प्रतिभा, Lally एकाधिक मीडिया प्लॅटफॉर्मवर आणि जगातील काही सर्वात मोठ्या मॉडेल्स आणि एजन्सीसह काम करते.
जोसेफ लॅली हा एक अवांट-गार्डे चित्रपट निर्माता, फॅशन फोटोग्राफर आणि लेखक आहे ज्यांचे ध्येय 'डोळ्याला मोहित करणारे सौंदर्य आणि मनाच्या मर्यादा झुगारून देणारी सामग्री' निर्माण करणे हे आहे. त्याचे आकर्षक चित्रपट पाहण्यासाठी तळाशी दिलेली लिंक नक्की पहा. .
आत्तासाठी, जोसेफ लैलीच्या नवीन प्रतिमांसह एलिया बर्थाउडच्या आमच्या मुलाखतीचा आनंद घ्या:
तर, प्रथम काही मूलभूत गोष्टी, इलिया. तुमचे वय, वजन आणि उंची किती आहे? केसांचा/डोळ्यांचा रंग? वाढदिवस? कोणत्या एजन्सी तुमचे प्रतिनिधित्व करतात? तुमचे मूळ गाव आणि सध्याचे निवासस्थान कोणते आहे?
सर्वप्रथम, माझी ही मुलाखत घेतल्याबद्दल पीक्स एन व्हॅलीजचे आभार. मी 23 वर्षांचा आहे, 175 पौंड आणि 6’1’ उंच आहे. माझे केस तपकिरी आहेत आणि माझे डोळे निळे आहेत. माझा जन्म 1/31/1993 रोजी झाला. माझे प्रतिनिधित्व d1 न्यूयॉर्क, d1 लंडन, मेजर मिलान आणि जगभरातील काही इतरांनी केले आहे. माझे मूळ गाव हिनविल नावाचे एक लहान शहर आहे, जे झुरिचच्या जवळ आहे आणि सध्या मी न्यूयॉर्कमध्ये राहतो.
तर, तुम्ही झुरिच, स्वित्झर्लंडजवळील सुंदर ग्रामीण भागात वाढलात. मला स्वर्ग वाटतो? NYC मध्ये असल्याच्या सांस्कृतिक धक्क्याबद्दल मला सांगा? तुम्ही US ला कधी गेलात? NYC च्या काँक्रीट आणि स्काय स्क्रॅपर्सच्या विरूद्ध स्वित्झर्लंडमधील मोकळ्या जागा तुम्हाला चुकतात का?
मी पहिल्यांदा न्यूयॉर्कला भेट दिली तेव्हा मला असे वाटले की हे शहर माझ्यासाठी खूप मोठे आहे. पण मी बीजिंग, चीनमध्ये राहायच्या आणि आशिया खंडात प्रवास करण्याआधीची गोष्ट आहे. आता मी थोडा प्रवास केला आहे आणि बरीच ठिकाणे पाहिली आहेत, न्यूयॉर्क अगदी परिपूर्ण आकारासारखे दिसते आहे, खूप लहान नाही खूप मोठे नाही. त्यामुळे स्वित्झर्लंडच्या तुलनेत मी स्वच्छ रस्ते आणि उच्च राहणीमानाचा दर्जा चुकवतो ज्याचा स्विस लोक आनंद घेतात (किंवा कदाचित पुरेसा आनंद घेत नाहीत). पण जर मला मोकळी जागा चुकली तर मला सेंट्रल पार्कमध्ये किंवा हडसन नदीच्या ग्रीनवेवर फिरायला आवडते. प्रवासामुळे मला माझ्या घराची निश्‍चितच प्रशंसा झाली आणि मला समजले की प्रत्येक ठिकाणी वेगवेगळ्या गोष्टी असतात. त्यामुळे लोक तक्रार का करतात हे मला कधीच समजत नाही. तक्रार करणे ही फक्त मनाची कमकुवत अवस्था आहे, ज्यामध्ये तुम्ही सकारात्मक ऐवजी नकारात्मक गोष्टींवर लक्ष केंद्रित करता.
तुम्ही भाषेत इतके प्रवीण कसे झाले? तुम्ही 73 भाषा किंवा काहीतरी बोलता. हाहाहा. त्याबद्दल आम्हाला सांगा. तुम्ही सरकारी गुप्तहेर व्हावे!
हाहाहा. बरं, मी जर्मन, फ्रेंच, इटालियन आणि इंग्रजी अस्खलितपणे बोलतो आणि मी सध्या स्पॅनिश आणि जपानी भाषा शिकत आहे. त्या सर्वांना अचूकपणे बोलणे हे माझे ध्येय नाही, परंतु मला शक्य तितक्या लोकांशी समजून घेणे आणि त्यांच्याशी संवाद साधायचा आहे. माझ्या पालकांनी मला नेहमी सांगितले की वेगवेगळ्या संस्कृतींबद्दल जाणून घेणे आणि जागतिक शांततेसाठी कार्य करणे महत्त्वाचे आहे. स्वित्झर्लंड हा युरोपच्या मध्यभागी असलेला एक देश आहे, जो श्रीमंत आणि अतिशय गरीब देशांच्या मध्ये स्थित आहे. स्वित्झर्लंडच्या सीमेभोवती अनेक युद्धे झाल्यानंतर, स्वित्झर्लंडने असंख्य निर्वासितांना आश्रय दिला. माझ्या आईने नेहमीच प्रत्येक कल्पनीय भाषेतील काही शब्द शिकण्याचा प्रयत्न केला, जेणेकरून ती निर्वासित आणि स्वित्झर्लंडमध्ये राहण्याचा आणि काम करण्याचा निर्णय घेतलेल्या कोणत्याही प्रकारच्या परदेशी व्यक्तींचे स्वागत करू शकेल. आणि मीही केले. मी आतापर्यंत भेट दिलेल्या प्रत्येक देशात अनेक लोक परदेशी लोकांना घाबरतात. पण समाजातील लोकांना सामावून घेऊन त्यांना घर दिले तर बरे होईल. प्रत्येकजण आपल्या घराचा आदर करतो आणि त्याचे संरक्षण करतो आणि जर परदेशी लोक त्यांच्या नवीन घराचा आदर आणि संरक्षण करतील तर कोणालाही त्यांना घाबरण्याची गरज नाही.
तर, इलिया... तू सर्कसमध्ये दहा वर्षे काम केलेस! आम्हाला कथा द्या. आपण कधी सुरू केले? कसे? आणि आपण काय केले?
होय, खरंच, मी सर्कससह स्टेजवर मोठा झालो. मी वयाच्या ६ व्या वर्षी माझ्या दोन मोठ्या बहिणींसोबत सुरुवात केली. त्यावेळच्या माझ्या सर्वात मोठ्या बहिणीच्या शिक्षिकेने दिग्दर्शित केलेली ही मुलांसाठीची सर्कस होती. हा एक छंद होता, परंतु आमच्याकडे वर्षाला सुमारे 40 शो होते, ज्यामुळे त्या लहान वयात आमच्यासाठी खूप मोठी गोष्ट बनली. या 10 वर्षांमध्ये मी तुमची कल्पना करू शकणारे प्रत्येक नंबर केले: मी एक जादूगार, जोकर, बाजीगर, फकीर, टायट्रोप वॉकर, युनिसायकलिस्ट होतो आणि आमच्याकडे आणखी बरेच नंबर होते ज्यांचे मला इंग्रजी भाषांतर देखील माहित नाही. ट्रॅपीझ कलाकार म्हणून माझे आवडते क्रमांक होते, जे मी 9 वर्षे केले.
तुझे मॉडेलिंग कसे संपले? ते कसे आणि केव्हा घडले ते सांगा? तुम्हाला कशामुळे प्रेरित केले?
सर्कसच्या 10 वर्षानंतर, माझे बरेच सर्कस मित्र काम करू लागले आणि त्यांना संख्यांमध्ये प्रत्यक्ष प्रयत्न करण्यासाठी कमी वेळ मिळाला आणि मला असे वाटले की काहीतरी नवीन करण्याची वेळ आली आहे. मला एका अप्रतिम डान्स क्रूसाठी निवडले गेले जे पुमा यांनी प्रायोजित केले होते, ज्यांच्यासाठी मी नृत्य केले, ते लवकरच वेगळे होईपर्यंत. माझ्या संपूर्ण बालपणात, त्या क्षणापर्यंत मी वेगवेगळ्या कार्यक्रमांमध्ये परफॉर्म केले होते आणि वेगवेगळ्या खेळांचे आणि कलांचे प्रशिक्षण घेतले होते, आणि आता मला करायचे काही नव्हते. मला माझ्या आईच्या एका मैत्रिणीने मला आधी सांगितल्याचे आठवले की मी मॉडेलिंग करण्याचा प्रयत्न केला पाहिजे, म्हणून मी माझे स्वतःचे फोटोशूट आयोजित करण्यास आणि माझा पहिला पोर्टफोलिओ तयार करण्यास सुरुवात केली.
तुमच्या पहिल्या शूटबद्दल सांगा. तो कसा आला? तुम्ही घाबरले होते का?
माझे पहिले शूट दोन मुलींसह स्विमवेअर संपादकीय होते, एका जर्मन मासिकासाठी. मला मॉडेल फोरमवर नोकरीची जाहिरात सापडली. मी घाबरलो नाही. मी माझ्या आयुष्यात केलेल्या बर्‍याच गोष्टींप्रमाणेच मला अज्ञात ठिकाणी प्रवास करण्याची आणि काम करण्याची उत्तम संधी मिळाल्याबद्दल खूप उत्साही वाटले. या शूटसाठी मी जर्मनीतील म्युनिकला गेलो आणि शेवटी माझ्या प्रवासखर्चाइतकाच पगार मिळाला. त्यामुळे पगार खराब होता, पण माझा पहिला अनुभव आणि खूप चांगला वेळ होता, म्हणून मी मॉडेलिंगला माझ्या नजीकच्या भविष्याचा एक भाग बनवण्याचे ध्येय ठेवले.
धावपट्टीवर चालणे आणि प्रिंटसाठी पोझ देणे. ते खूप वेगळे आहेत, नाही का? इलिया, तुला कोणते प्राधान्य आहे? तुम्ही मानसिक तयारी कशी करता?
खरे सांगायचे तर, मला असे वाटत नाही की त्या नोकर्‍या फार वेगळ्या आहेत. किमान त्यांना समान कौशल्य आवश्यक आहे. मॉडेलला नोकरीसाठी अनुकूल चेहरा, शरीर आणि देखावा आवश्यक आहे. त्या तीन गोष्टी जुळल्या तर मॉडेल कोणतेही काम करू शकते. माझ्यासाठी, वैयक्तिकरित्या, मी काम करत असताना मी आनंदी आणि मैत्रीपूर्ण मूडमध्ये असणे महत्वाचे आहे, जेणेकरून प्रत्येकाला मजा येईल आणि कार्यसंघ मौल्यवान परिणाम निर्माण करू शकेल.
तुम्हाला आवडत असलेल्या मॉडेलिंगबद्दल काय आहे? तू नेहमी सर्कसमध्ये होतास…तुम्ही नाचता. मॉडेलिंगच्या तयारीसाठी ती सुसंगत पार्श्वभूमी आहे का? जेव्हा अंतिम उत्पादन बाहेर येते तेव्हा तुम्ही त्याचे किती गंभीरपणे विश्लेषण करता?
मला दररोज कोणत्याही प्रकारच्या अनेक लोकांशी भेटणे आणि काम करणे आवडते. प्रत्येक दिवस हा नवीन दिवस असतो आणि वेगळ्या कामासाठी वेगळी टीम असते. माझी पार्श्वभूमी आवश्यक नाही, परंतु अनेकदा मी माझ्या भूतकाळातील अनुभवांचा फायदा घेऊ शकतो, विशेषत: गट गतिमान आणि परिपूर्णतेच्या दृष्टीने. आतापर्यंतच्या माझ्या कामात माझी अॅक्रोबॅटिक कौशल्ये क्वचितच दिसून आली होती, परंतु मला आशा आहे की भविष्यात त्यांचा वापर करण्याची संधी मिळेल. मी केलेल्या प्रत्येक कामावर मी खूप टीका करतो. परफेक्शनिस्टला संतुष्ट करणे सोपे नाही. हाहाहा.
आतापर्यंतच्या तुमच्या मॉडेलिंग कारकिर्दीतील एक किंवा दोन ठळक मुद्दे कोणते आहेत?
मी मिलानला परत आलो तेव्हा मला एका खऱ्या दिग्गज व्यक्तीसोबत शूट करण्याची संधी मिळाली. त्याचे नाव जियाम्पाओलो बार्बिरी आहे. खरं तर मागच्याच आठवड्यात, जेव्हा त्याने मला त्याच्या आगामी पुस्तकासाठी पुन्हा शूट करण्याची ऑफर दिली.
आणि आणखी एक ठळक गोष्ट म्हणजे, जेव्हा मला दोन महिन्यांपूर्वी माझा यूएसए-वर्किंग व्हिसा मिळाला, ज्यामुळे मला शेवटी न्यूयॉर्कमध्ये राहण्याची आणि काम करण्याची परवानगी मिळाली!
काही छायाचित्रकार कोण आहेत ज्यांच्यासोबत चित्रीकरण करण्याचे तुम्ही स्वप्न पाहत आहात?
हम्म, अवघड प्रश्न… असे असंख्य छायाचित्रकार आहेत ज्यांना मला भेटायला आणि शूट करायला आवडेल. फक्त काही नावांसाठी: एलेन फॉन अनवर्थ, स्टीव्हन क्लेन, ब्रूस वेबर, बेंजामिन लेनॉक्स, पार्टिक डेमार्चेलियर, स्टीव्हन मेसेल, मर्ट आणि मार्कस.
इलिया, तुझी दीर्घकालीन उद्दिष्टे काय आहेत? तुमची अंतिम मॉडेलिंग कल्पना काय असेल? तुम्हाला यूएसए मध्ये कायमचे राहण्याची आशा आहे का?
मला नेहमी वेगवेगळ्या पद्धतीने सादरीकरण करायला आवडते आणि मला फोटोग्राफी आणि फिल्म मेकिंगची आवड आहे. माझी दीर्घकालीन उद्दिष्टे सर्जनशील कलाकारांसोबत सहयोग करणे आणि जास्तीत जास्त लोकांना त्यांचे मन मोकळे करण्यासाठी, निरोगी जगण्यासाठी आणि त्यांच्या जीवनात मूल्य निर्माण करण्यासाठी प्रोत्साहित करण्याचे मार्ग शोधणे आहेत.
मला कधीही एकाच ठिकाणी राहायचे नाही, माझे ध्येय प्रवास करत राहणे, आणि मी जगभरात भेटलेल्या सर्व महान लोकांच्या संपर्कात राहणे आणि अनेक ठिकाणी मी घरी कॉल करू शकतो.
तुम्हाला नृत्य आवडते आणि बॅलेचा अभ्यास करतात? त्यातून तुम्हाला कोणती पूर्तता मिळते?
इतर लोकांनी एकदा परिपूर्ण म्हणून परिभाषित केलेल्या गोष्टी कॉपी करण्याचा मी मोठा चाहता नाही. त्यामुळे बॅले हा माझ्यासाठी खरोखरच एक व्यायाम आहे. पण हे मला माझ्या मुद्रेवर काम करण्यास मदत करते आणि हे एक छान वर्कआउट आहे. जर मी पुन्हा एकदा स्टेजवर नाचले तर ते कोणत्याही प्रकारचे शास्त्रीय नृत्य असणार नाही.
तू सुद्धा बौद्ध आहेस, इलिया. तुम्हाला तुमच्या आयुष्यात हे कधी कळले? ते तुमच्यासाठी काय आणते? कधीकधी पुरुष मॉडेलच्या धर्म आणि जीवनशैलीशी संघर्ष होतो का?
माझे आईवडील माझ्या जन्माआधीच बौद्ध झाले आणि वयाच्या अकराव्या वर्षी मी माझा रोजचा सराव सुरू केला. या तत्त्वज्ञानाचे माझे पहिले अनुभव अक्षरशः जीवन बदलणारे होते, म्हणून मी कधीही थांबलो नाही.
सर्व प्रमुख प्रस्थापित धर्मांप्रमाणे, महायान बौद्ध धर्म मॉडेल जीवनशैलीचा विरोध करत नाही. बौद्ध धर्म शांततेचा प्रचार करत आहे आणि त्याची रचना अतिशय तार्किक आणि कालातीत आहे. लैंगिक समानतेचा प्रचार करणारा हा पहिला धर्म होता (3000 वर्षांपूर्वी जो क्रांतिकारी होता) आणि तो प्रत्येक अभ्यासकाला पापांची यादी प्रतिबंधित करण्याऐवजी स्वतःच्या जीवनाची जबाबदारी घेण्यास प्रोत्साहित करतो. बौद्ध धर्मातील देवाप्रमाणे कोणतीही बाह्य शक्ती देखील नाही, ज्यामुळे हे तत्वज्ञान अद्वितीय आणि तर्कशुद्धपणे सत्यापित होते.
“धर्म हा एक मोठा विषय आहे ज्यावर मी गेल्या उन्हाळ्यात स्विस रेडिओवर एक तासाची मुलाखत दिली. त्यामुळे येथे तपशीलात येणे जवळजवळ अशक्य आहे. परंतु मी बौद्ध धर्माबद्दल अधिक संशोधन करण्याची शिफारस करू शकतो. विशेषत: निचिरेन बौद्ध धर्म, जो मी आचरणात आणतो, तो विलक्षण क्रांतिकारी आहे.” - इलिया
इलिया मॉडेल बनल्याबद्दल घरातील कुटुंब आणि मित्रांकडून काय प्रतिसाद मिळाला? वाफेवरच्या प्रतिमांबद्दल तुम्हाला खूप दुःख होते का?
बरं, चांगला प्रश्न. माझ्या पालकांना वाटायचे की मी फक्त मजा करत आहे आणि आळशी आहे, पण मी माझे स्वतःचे बिल भरायला सुरुवात केली तेव्हापासून त्यांनी मला माझे काम करू दिले. आता मला माझा यूएस-कलाकार व्हिसा मिळाला आहे, प्रत्येकजण मला अधिक समर्थन देतो. माझ्या आजीला माझा नेहमीच अभिमान वाटत होता, कारण तिने तरुणपणात स्वित्झर्लंडमध्ये मॉडेलिंग केले होते.
इलिया, तुमच्या वैयक्तिक फॅशन स्टाइलचे तुम्ही कसे वर्णन कराल?
मला साधे आणि व्यावहारिक कपडे घालायला आवडतात. मी प्रिंट्सपेक्षा आरामदायक फॅब्रिक्स आणि मूळ कट निवडतो.
प्रतिबिंबित झाल्यावर, आपल्या व्यक्तिमत्त्वाचे वर्णन करा.
मी सर्वकाही गंभीरपणे घेण्याचा प्रयत्न करतो, प्रत्येकाचा आदर करतो. मला असे विचार करायला आवडते की मी एक वाजवी आणि तर्कसंगत विचार करणारी व्यक्ती आहे, परंतु मजेदार प्रेमळ, उत्स्फूर्त, साहसी आणि भावनिक देखील आहे.
Elia Berthoud बद्दल काय जाणून लोकांना आश्चर्य वाटेल?
या मुलाखतीनंतर मला वाटते की माझ्याबद्दल सांगण्यासारखं काही उरलं नाही, हाहा.
यूएसए मध्ये वेळ घालवल्यानंतर, वस्तुनिष्ठ निरीक्षकाची भूमिका बजावा. तुम्हाला काय चांगले वाटते...आणि अमेरिकेबद्दल साजरे केले पाहिजे? त्याच वेळी, आपल्या देशातील त्रुटी किंवा संभाव्य कमकुवतता काय आहेत असे तुम्हाला वाटते?
मला हे उल्लेखनीय वाटते की, विद्यार्थ्यांना त्यांच्या शालेय वयात खेळावर लक्ष केंद्रित करण्यासाठी खूप प्रोत्साहन दिले जाते. स्वित्झर्लंडमध्ये, तुम्ही जास्त अभ्यास करण्याव्यतिरिक्त इतर गोष्टींवर लक्ष केंद्रित केल्यास शाळा तुम्हाला अपयशी ठरतील.
मला वाटते की राज्यांमध्ये शिक्षण आणि आरोग्य सेवा मोफत नसणे ही एक मोठी समस्या आहे.
आता फ्लॅश बल्ब राउंड…..त्वरित, साधे प्रतिसाद:
—आवडते ऑल-टाइम चित्रपट: अ) अॅक्शन/फँटसी फिल्म ब) कॉमेडी क) टीयरकर?
Nymphomaniac, Planet Terror आणि Osage County हे माझे काही आवडते चित्रपट आहेत. तुम्हीच सांगा कोणता चित्रपट कोणत्या श्रेणीचा आहे ?
— प्रथमच स्वित्झर्लंडला भेट देणाऱ्याने कोणत्या 2 ठिकाणांना भेट दिली पाहिजे?
स्की रिसॉर्ट LAAX/FLIMS/FALERA, Gruyere मधील HR Giger संग्रहालय.
-तुम्हाला तुमच्यासाठी सर्वात फायदेशीर वाटणारे 2 व्यायाम?
सिट-अप्स, फुलपाखरू
- आवडता अंडरवेअर ब्रँड आणि शैली?
केल्विन क्लेन हिप ब्रीफ्स
- दोन ठिकाणे जिथे तुम्हाला एक दिवस फोटोशूट करायला आवडेल?
हेलिकॉप्टरवर उड्डाण करत आहे आणि एलेन वॉन अनवर्थ जिथे जिथे मला शूट करू इच्छितो ?
- तुम्ही सहसा झोपायला काय घालता?
केल्विन क्लेन हिप ब्रीफ्स
- कोणता राजकीय मुद्दा तुम्हाला कार्यकर्ता होण्यासाठी प्रेरित करू शकतो?
प्रत्येकासाठी मोफत शिक्षण.
- तुमचा सर्वात मोठा दुर्गुण?
अधीरता.
-कोणत्या दोन भौतिक वैशिष्ट्यांमुळे लोक तुमची सर्वाधिक प्रशंसा करतात?
खरे सांगायचे तर ते माझे शरीर असावे असे मला वाटते, परंतु मला माझ्या जबड्याच्या रेषेसाठी आणि माझ्या ओठांसाठी सर्वाधिक प्रशंसा मिळते.
–-विदूषक... मस्त, आनंदी किंवा भितीदायक?
हम्म मी विदूषक होतो!! म्हणून मला वाटते की ते दहा वर्षांपूर्वी गोंडस होते, परंतु त्यापैकी काही अतिशय भितीदायक असू शकतात.
तुमच्यापर्यंत पोहोचण्यासाठी लोकांसाठी सोशल मीडियावरील सर्वोत्तम मार्ग कोणते आहेत?
मी माझे सर्व डीएम वाचले. म्हणून जर कोणी सभ्य आणि वाजवी असेल तर मला उत्तर द्यायला आवडते.
तुम्हाला सोशल मीडियावर एलिया बर्थाउड येथे सापडेल:
https://www.instagram.com/eliaberthoud/
https://twitter.com/eliaberthoud
आपण छायाचित्रकार शोधू शकता जोसेफ लाली येथे :
https://www.instagram.com/lallypop421/
https://twitter.com/LallyPopArt
वेबसाइट: http://lallypop421.com/
लॅलीचे चित्रपट: https://vimeo.com/channels/828523.