oleh AMY VERNER
Pertunjukan Paul & Joe berlangsung di sebuah kelab malam tongkang, di mana model-model itu juga turun ke tambak bersebelahan, mengembangkan landasan ke ruang awam pada hari Jumaat pada waktu senja. Ia adalah isyarat mesra—agak serupa dengan defilé tepi dok Spring '16 Givenchy—yang tidak mungkin berlaku tiga minggu lalu apabila kawasan bandar ini ditenggelami air laut yang bengkak.
Tetapi malam tadi, Sophie Mechaly, yang sentiasa optimis, berkata dia percaya semuanya akan kembali normal pada masanya untuk memberikan penglihatan yang segar. Koleksi lelaki dan Resort berdekatan cermin antara satu sama lain, dengan penampilan pembukaan mempamerkan cetakan bunga skala kelabu yang diilhamkan oleh Robert Mapplethorpe (longgar, tanpa caj seksual) yang mencadangkan rupa yang lebih relevan berbanding musim-musim yang lalu. Dan sesungguhnya, semasa persembahan diteruskan, kumpulan khaki segar, denim patchwork dan potongan jalur pin yang telah dibongkar telah mengesahkan sebanyak itu.
Mechaly, yang membayangkan untuk bekerja dengan rakan kongsi kreatif baharu, berkata dia menyedari sudah tiba masanya untuk melepasi semangat tahun 70-an, meninggalkan si comel itu untuk sesuatu yang lebih tajam tetapi sama mudanya. Lelaki berpakaian sweater-to-sneaker merah jambu, dan kanak-kanak perempuan memakai bahagian atas pakaian dalam yang tegang dengan seluar longlai diambil mengikut trend yang ditetapkan di tempat lain tanpa merasa sepenuhnya déjà-vu. Kenyataan yang lebih zeitgeist daripada fesyen telah dibuat dengan kemeja-T yang kelihatan seperti "Tersedia" di bawah blazer bulu ringan; kemudian dalam barisan, baju peluh bermegah "Tidak Tersedia" dalam sepanduk, seolah-olah satu kebanggaan. Salah satu atau kedua-duanya akan terjual dengan baik pada zaman Tinder. Tetapi mengejar ketinggalan tidak sama dengan maju ke hadapan, jadi menarik untuk menyaksikan perkembangan Paul & Joe dari saat ini. Buat masa ini, perihalan fnglais Mechaly tentang "une bonne vibe" akan berjaya.