Før Comme des Garçons show i dag, Rei Kawakubos ektemann, Adrian Joffe, videreformidlet sesongens budskap: "Hellig jakke." Eller var det "hull"? Eller betydde skillet i det hele tatt? Hull har tross alt en særegen hellighet i Comme des Garçons-sagaen. Da Rei først viste seg i Paris i 1981, ble genserne hennes fylt med hull – en ny type blonder, sa hun – blitt skutt på som et symbol på barbarene ved portene til fin fransk motetradisjon. I Kawakubos siste herrekolleksjon ble hull opphøyet, nøye sydd inn i jakker, gensere og sko – til og med, i noen tilfeller, omringet med fløyel.
Men deres bevisste plassering virket betydelig. På jakkene falt hullene akkurat der lommene skulle være. Dette antydet en negasjon av nytten som også ble bekreftet av måten glidelåser ble brukt på. Tennene var for langt fra hverandre til å lukkes, noe som skapte et annet slags hull, uhyggelig når det utløselige gapet utvidet lengden på ryggraden. Siden dette er en Comme-kolleksjon, kan det rett og slett ha vært alkymisering av det vanlige å produsere et nytt dekorativt element. Eller det kan ha antydet noe dypere, mørkere om maskulinitet: det nyttige som er gjort ubrukelig. Og hvis vi skulle løpe med forestillingen om at jakkene var «hellige» i stedet for bare «hulle», kan måten løsnede jakkeslag ble brukt som skjerf ha betydd stjålet av liturgiske plagg.
48.8566142.352222