ଆଜି ଟପ୍ ମଡେଲ୍ ଡେଭିଡ୍ ଗାଣ୍ଡି 40 ବର୍ଷ ବୟସ କରିଛନ୍ତି ଏବଂ ଆମର ଏଲେ Russia ଷ ଫେବୃଆରୀ 2021 ରୁ ଏକ ନୂତନ ଫ୍ୟାଶନ୍ ସମ୍ପାଦକୀୟ ଅଛି |
ବ୍ରିଟିଶ୍ ମଡେଲ୍, ଯିଏ ଡଲ୍ସ ଆଣ୍ଡ ଗାବାନାଙ୍କ ଲାଇଟ୍ ବ୍ଲୁ ଅଭିଯାନ ଯୋଗୁଁ ଖ୍ୟାତି ଅର୍ଜନ କରିଥିଲେ, ଆମେ ଜାଣିବାକୁ ପାଇଲୁ ଯେ ସେ କିପରି ଟ୍ରେନିଂ ନେଉଛନ୍ତି ଏବଂ ବର୍ତ୍ତମାନ ସ୍ଥିତିରେ ରହିବାକୁ ସେ କଣ କରୁଛନ୍ତି, ଯେହେତୁ ସେ ଘରୁ ବାହାରି ପାରିବେ ନାହିଁ |
ସେ ତାଙ୍କ ଷ୍ଟାଇଲ୍ ରହସ୍ୟ ଏବଂ କିପରି ନିଜ ଲୁକ୍ ସହିତ ଟାର୍ଗେଟକୁ କିପରି ମାରିବା କଥା ମଧ୍ୟ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରନ୍ତି | ସେ ଆମକୁ କୁହନ୍ତି, “ସର୍ବୋତ୍ତମ ପୋଷାକର ଯେକ any ଣସି ତାଲିକାରେ ରହିବା ଏକ ଗ honor ରବର ବିଷୟ, କିନ୍ତୁ ମୋର ପରବର୍ତ୍ତୀ ପୋଷାକ ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କରିବା ମୋ ଜୀବନରେ ପ୍ରାଧାନ୍ୟ ଦେଉଥିବା କିଛି ନୁହେଁ।”
ସମଗ୍ର ପି generation ଼ିର ପୁରୁଷମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ଷ୍ଟାଇଲ୍ ରେଫରେନ୍ସ ଭାବରେ, ଇଂରାଜୀ ମଡେଲ୍ (ବିଲେରିକାଇ, ଏସେକ୍ସ) ଆମ ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକରେ କିଛି ଆନନ୍ଦ ସହିତ ଦେଖାଦେଇଛି |
ତେବେ, ଦୁଇଟି କାରଣ ପାଇଁ ଡେଭିଡ ଗାଣ୍ଡିଙ୍କ ସହିତ ଏହି ସାକ୍ଷାତକାର ଅତ୍ୟନ୍ତ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର | ଗୋଟିଏ ପଟେ, ସେ ତାଙ୍କର 40 ତମ ଜନ୍ମଦିନ ପାଳନ କରିବାର କିଛି ସମୟ ପରେ ଏହାକୁ ଆମକୁ ଦିଅନ୍ତି, ଫ୍ୟାଶନ୍ ଦୁନିଆରେ ତାଙ୍କ ଅବଦାନ ବିଷୟରେ ପଛକୁ ଦେଖିବା ଏବଂ ପ୍ରତିଫଳିତ କରିବାର ଏକ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ସମୟ | ଅନ୍ୟ ପଟେ, ବନ୍ଦୋବସ୍ତ ହେତୁ ଆମେ ଏହାକୁ ଅତି ସ୍ conditions ତନ୍ତ୍ର ଅବସ୍ଥାରେ କରିଥାଉ, ଯାହାକି ଏହାକୁ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କିଛି ଅଦୃଶ୍ୟ ନ୍ୟୁଆନ୍ସ ଦେଇଥାଏ |
ଆମେ ୱେବରେ GQ.com ପାଇଁ ଏକ 2020 ସାକ୍ଷାତକାର ପାଇଲୁ ଏବଂ ଏହା ବିଷୟରେ ସେୟାର କରିବାକୁ ଆମେ ପସନ୍ଦ କରୁ |
GQ: ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ଲାଇଟ୍ ବ୍ଲୁ ଅଭିଯାନ ଶୁଟ୍ କଲେ ଏହା ଏକ ପ୍ରକାର ବିପ୍ଳବ | ଜନସାଧାରଣ ଏକ ବିଜ୍ଞାପନରେ ଏହିପରି ଅଶୋଧିତ ପୁରୁଷତ୍ୱ ଦେଖିବାରେ ଅଭ୍ୟସ୍ତ ନଥିଲେ | ଅଭିଯାନର ପ୍ରଭାବକୁ ତୁମେ କିପରି ମନେ ରଖିବ ଏବଂ ଏହା ତୁମର କ୍ୟାରିୟର ଏବଂ ଜୀବନକୁ କିପରି ପ୍ରଭାବିତ କଲା?
ଡାଭିଡ ଗାଣ୍ଡି: ଏହାର ପ୍ରଭାବ ତତକ୍ଷଣାତ୍ ଏବଂ ଅବିଶ୍ୱସନୀୟ ଥିଲା | ଏହି ପ୍ରକାର ବିଜ୍ଞାପନ 80 ଏବଂ 90 ଦଶକରେ ଅଧିକ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥିଲା | ଯେତେବେଳେ ଲାଇଟ୍ ବ୍ଲୁ ବାହାରିଲା ସେତେବେଳେ ଅଧିକାଂଶ ବ୍ରାଣ୍ଡ ବହୁତ ଛୋଟ ଏବଂ ପତଳା ବାଳକମାନଙ୍କ ସହିତ ବ୍ୟସ୍ତ ଥିଲେ, କିନ୍ତୁ ଲାଇଟ୍ ବ୍ଲୁ ଅଭିଯାନ ଟେବୁଲଗୁଡିକୁ ବୁଲାଇ ଲୋକଙ୍କ କଳ୍ପନାକୁ କାବୁ କଲା, ଏବଂ ଏହା ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ମୋ ଜୀବନକୁ ବଦଳାଇଲା | ସେବେଠାରୁ ଆମେ ଆହୁରି ଅନେକ ସଫଳ ଅଭିଯାନର ସୁଟିଂ ଜାରି ରଖିଛୁ | ଦଳର ଅଂଶ ଏବଂ ସୃଜନଶୀଳ ପ୍ରକ୍ରିୟାରେ ମୁଁ ନିଜକୁ ଭାଗ୍ୟବାନ ମନେ କରେ | ଆମେ ସେତେବେଳେ ଏହା ଜାଣି ନ ଥିଲୁ, କିନ୍ତୁ ଆମେ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ କିଛି ଆଇକନିକ୍ ହାସଲ କରିଥିଲୁ | ଉଭୟ ସୁଗନ୍ଧ ଏବଂ ଅଭିଯାନ ଅତ୍ୟନ୍ତ ସଫଳ ହେବାରେ ଲାଗିଛି ଏବଂ ଲୋକମାନେ ତଥାପି ବିଜ୍ଞାପନକୁ ଭଲ ପାଆନ୍ତି, ସୃଜନଶୀଳତା ଏବଂ ବିଜ୍ଞାପନର ଅବିଶ୍ୱସନୀୟ ଶକ୍ତି ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତି, ଯାହା ବ୍ରାଣ୍ଡଗୁଡିକ ବୋଧହୁଏ ଧ୍ୟାନ ଦେବା ଉଚିତ୍ ଯେହେତୁ ଅନେକେ ସୋସିଆଲ୍ ମିଡିଆ ଏବଂ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ପ୍ରତି ଆକର୍ଷିତ ଅଟନ୍ତି | ମୁଁ ଡୋମେନିକୋ ଏବଂ ଷ୍ଟେଫାନୋ ପ୍ରତି ଅତ୍ୟନ୍ତ ବିଶ୍ୱସ୍ତ, ଯେହେତୁ ମୁଁ ସେମାନଙ୍କ ବିନା ଆଜି ସ୍ଥିତିରେ ରହିବି ନାହିଁ | ମୁଁ ନିକଟରେ ଡଲ୍ସ ଆଣ୍ଡ ଗାବାନା ଚକ୍ଷୁ ଅଭିଯାନ କରିଥିଲି, ଏବଂ ଡିଜାଇନର୍ମାନଙ୍କୁ ସମର୍ଥନ କରିବା ପାଇଁ ମୁଁ ଏହି season ତୁରେ ମିଲାନ୍ ମହିଳା ଶୋ’ର ଆଗ ଧାଡିରେ ଥିଲି |
GQ: ଆପଣ କ h ଣସି ପ୍ରକାରେ ସେହି ଅଭିଯାନ ଯୋଗୁଁ ଏକ ଯ sex ନ ପ୍ରତୀକ ହୋଇଗଲେ | ଆପଣ ଭାବୁଥିବେ ଏହା ବିଜ୍ଞାପନରେ ପୁରୁଷଙ୍କ ଦୃଷ୍ଟିକୋଣକୁ ବଦଳାଇ ଦେଇଛି କି?
ଡିଜି: ମୁଁ ଯେପରି କହୁଥିଲି, ମୁଁ ଭାବୁଛି ଗତ ଦଶନ୍ଧି ମଧ୍ୟରେ ଏହା ବହୁଳ ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥିଲା, କିନ୍ତୁ ମୁଁ ଅନୁମାନ କରେ ଲାଇଟ୍ ବ୍ଲୁ ସେହି ପ୍ରକାରର ପ୍ରଚାରକୁ ଏକ ନୂତନ ଦର୍ଶକଙ୍କ ପାଇଁ ଆଣିଛି |
GQ: ଅନେକ ଲୋକ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ ହୁଅନ୍ତି ଯେ ଆପଣ ସେହି ଶରୀରକୁ କିପରି ପାଇଲେ ଯାହା ବିଜ୍ଞାପନରେ ଦେଖାଯାଏ | ତୁମେ ଆମକୁ କହିପାରିବ କି ସେହି ସମୟରେ ତୁମର ଫିଟନେସ୍ ରୁଟିନ୍ କ’ଣ ଥିଲା?
ଡିଜି: ମୁଁ 2006 ରେ କିପରି ପ୍ରଶିକ୍ଷଣ ନେବି ତାହା ଶିଖୁଥିଲି ଏବଂ ମୁଁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହା ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣେ | ଯେତେବେଳେ ମୁଁ ସେହି ଅଭିଯାନକୁ ପୁନର୍ବାର ଦେଖେ, ଏହା ମୋତେ ଧାରଣା ଦିଏ ନାହିଁ ଯେ ସେ ବିଶେଷ ଭାବରେ ବହୁତ ଭଲ ରୂପରେ ଥିଲେ, ମୁଁ ସେହି ଦିନଠାରୁ ଅଧିକ ପରିଶ୍ରମ କରିଥିଲି ଯାହା ପାଇଁ ମୁଁ ଗର୍ବିତ |
GQ: ତୁମର ପ୍ରଶିକ୍ଷଣ ରୁଟିନ୍ କିପରି ବଦଳିଛି? ଆଜି ଆପଣ ଏହା କିପରି ବର୍ଣ୍ଣନା କରିପାରିବେ?
ଡିଜି: ମୁଁ ମୋ ଶରୀରର ଓଜନ ଏବଂ ମଧ୍ୟମ ଓଜନ ବ୍ୟବହାର କରି ତାଲିମ ଦିଏ | ମୁଁ ସବୁବେଳେ ଭାବୁଥିଲି ଯେ ଅନେକ ଓଜନ ଉଠାଇବା ଏକ ମାଂସପେଶୀ ଶରୀର ପାଇବା ପାଇଁ ଚାବିକାଠି ଥିଲା, କିନ୍ତୁ ତାହା ନୁହେଁ | ମୁଁ ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଅଭିଯାନ କିମ୍ବା ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ପାଇଁ ତାଲିମ ନେଉଥିବା ବେଳେ ମୁଁ ପ୍ରାୟ ସପ୍ତାହରେ ପ୍ରାୟ ପାଞ୍ଚ ଥର ଜିମରେ ଟ୍ରେନିଂ କରେ |
GQ: ସାମ୍ପ୍ରତିକ ପରିସ୍ଥିତିରେ ଆପଣ କିପରି ଟ୍ରେନିଂ ପରିଚାଳନା କରିବେ?
ଡିଜି: ଆମେ ଏହି ସମୟ ଇଂଲଣ୍ଡର ଉତ୍ତରରେ ଥିବା ୟର୍କଶାୟରରେ ଅତି ସୁନ୍ଦର ଗ୍ରାମାଞ୍ଚଳ ଏବଂ କିଛି ଅବିଶ୍ୱସନୀୟ ଚାଲିବା ପଥରେ ଘେରି ରହିଛୁ | ଆମର କୁକୁର ଡୋରା ଏଠାରେ ଅଛି ଏବଂ ଆମେ ଅନ୍ୟ ଦୁଇଟି ଉଦ୍ଧାର କୁକୁରର ଯତ୍ନ ନେଉଛୁ | ମୁଁ କୁକୁରମାନଙ୍କୁ ଆଖପାଖର ଏକ ଶିଖରକୁ ନେଇଯାଏ, ଯାହା ଏକ ଭଲ କାର୍ଡିଓ ବ୍ୟାୟାମ ଅଟେ | ମୁଁ ମଧ୍ୟ ବଗିଚାରେ ଏବଂ ଜମିରେ ବହୁତ କାମ କରୁଛି | ଆଜ୍ଞା ହଁ, ମୁଁ ଜିମ୍ ଯାଇ ପାରିବି ନାହିଁ ଏବଂ ମୋର ଏଠାରେ ଆବଶ୍ୟକ ଉପକରଣ ନାହିଁ, ତେଣୁ ମୁଁ ସାଧାରଣତ as କଠିନ ପରିଶ୍ରମ କରୁନାହିଁ | ତଥାପି, ଆପଣଙ୍କ ଶରୀରକୁ ଟିକେ ବିଶ୍ରାମ ଦେବା ଠିକ୍ ଅଟେ ଏବଂ ମୁଁ କରୁଥିବା କାର୍ଯ୍ୟ ସହିତ, ମୁଁ ବୋଧହୁଏ ଦିନକୁ ପ୍ରାୟ 4,000 କ୍ୟାଲୋରୀ ଜଳୁଛି |
GQ: ଆପଣ କାମ କରିବା ଦିନଠାରୁ ମାନସୱେର୍ ବହୁତ ବିକଶିତ ହୋଇଛି | ତୁମର ସ୍ୱାଦ ମଧ୍ୟ ବିକଶିତ ହୋଇଛି କି?
ଡିଜି: ମୁଁ ଅନୁମାନ କରୁଛି ମୋ ଶ style ଳୀ ସମୟ ସହିତ ବିକଶିତ ହୋଇଛି | ମୁଁ ଫ୍ୟାଶନ ଦୁନିଆର କେତେକ ମହାନ ସୃଜନଶୀଳ ଏବଂ ଡିଜାଇନର୍ମାନଙ୍କ ସହିତ କାମ କରିବାର ସ ate ଭାଗ୍ୟ ପାଇଛି, ତେଣୁ ମୁଁ ବହୁତ କିଛି ଶିଖିଲି | ନିମ୍ନଲିଖିତ ଟ୍ରେଣ୍ଡଗୁଡିକରେ, ମୁଁ ଅଧିକ ବିଶ୍ believe ାସ କରେ ନାହିଁ | ମୁଁ ମୋର ଆଲମାରୀରୁ ସୁଟ୍ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଖଣ୍ଡ ପିନ୍ଧିଥାଏ ଯାହା ଦଶ ବର୍ଷ ପୁରୁଣା | ମୁଁ ଦ୍ରୁତ ଫ୍ୟାଶନ୍ କିମ୍ବା ଅଣ-ଅତ୍ୟାବଶ୍ୟକ ଖଣ୍ଡ କିଣିବି ନାହିଁ ଏବଂ ମୁଁ ପୋଷାକର ସ୍ଥାୟୀତ୍ୱରେ ବିଶ୍ୱାସ କରେ | ତେଣୁ, ମୁଁ କିଣୁଥିବା ପୋଷାକ ଉଚ୍ଚ ଗୁଣବତ୍ତା ଏବଂ ମ basic ଳିକ ଖଣ୍ଡ ଅଟେ ଯାହାକୁ ମୁଁ ବର୍ଷ ବର୍ଷ ଧରି ପିନ୍ଧିବି |
GQ: ଆପଣ ଭାବୁଥିବେ କି ଜଣେ ପୁରୁଷ ତାଙ୍କ ବୟସ ଅନୁଯାୟୀ ପୋଷାକ ପିନ୍ଧିବା ଉଚିତ୍ କିମ୍ବା ସେହି ନିୟମ ଆଉ ବ valid ଧ ନୁହେଁ କି?
ଡିଜି: ମୁଁ ଭାବୁଛି ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ନିଜ ଶରୀରର ଅନୁରୂପ ପୋଷାକ ପିନ୍ଧିବା ଉଚିତ୍, ଯାହା ତାଙ୍କୁ ଷ୍ଟାଇଲିସ୍ ଅନୁଭବ କରେ ଏବଂ ତାଙ୍କୁ ଆତ୍ମବିଶ୍ୱାସ ପ୍ରଦାନ କରେ | ମୁଁ ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ଷ୍ଟାଇଲ୍ ପସନ୍ଦରେ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସ୍ପର୍ଶ ଦେଖିବାକୁ ପସନ୍ଦ କରେ | ଆମେ ସେହି ସମୟରେ ବାସ କରୁ ଯେତେବେଳେ କମ୍ ଆନୁଷ୍ଠାନିକ ଡ୍ରେସିଂ ଏକ ଟ୍ରେଣ୍ଡ ଅଟେ, ତେଣୁ ସେଠାରେ ଅଧିକ ପୁରୁଷ କାଜୁଆଲ୍ ସ୍ନେକର୍, ସ୍ at ିଟ୍ ସାର୍ଟ କିମ୍ବା ପ୍ୟାଣ୍ଟ ପିନ୍ଧନ୍ତି, ଏବଂ ଏହା ବେଳେବେଳେ ଧାରଣା ଦେଇପାରେ ଯେ ସେମାନେ ନିଜ ଅପେକ୍ଷା ସାନ ପୋଷାକ ପିନ୍ଧିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛନ୍ତି | କମ୍ ଆନୁଷ୍ଠାନିକ ପରିଧାନ କରିବାର କ୍ଷମତା ଅଛି ଏବଂ ସେହି ସମୟରେ ଏହାକୁ ଶ style ଳୀ ସହିତ କର |
GQ: ଆପଣ ବହୁ ବର୍ଷ ଧରି ସର୍ବୋତ୍ତମ ପୋଷାକ ପିନ୍ଧିଥିବା ପୁରୁଷ ତାଲିକାରେ ଅଛନ୍ତି | ସବୁବେଳେ ସିଦ୍ଧ ହେବାକୁ ପଡିବା କଷ୍ଟଦାୟକ କି ଏହା ଆପଣ କିଛି ପରିଶ୍ରମ କରି କିଛି କରନ୍ତି କି?
ଡିଜି: ସ Fort ଭାଗ୍ୟବଶତ , ମୁଁ ଏହା ଉପରେ କାମ କରୁଥିବା କିଛି ନୁହେଁ | ମୋର ପୋଷାକ ପିନ୍ଧିବା ଏବଂ ମୋ ଶ style ଳୀ ବାଛିବା ପଛରେ ମୋର ଷ୍ଟାଇଲିଷ୍ଟ କିମ୍ବା ଦଳ ନାହିଁ | ମୁଁ ନୂଆ ଖଣ୍ଡରେ ବିନିଯୋଗ କରେ ଏବଂ ମୋ ଆଲମିରାରେ ଥିବା ଲୋକଙ୍କ ସହିତ ମିଶାଏ | ଯେତେବେଳେ ମୁଁ ଏକ ଟକ୍ସେଡୋ ଇଭେଣ୍ଟ କିମ୍ବା ରେଡ୍ କାର୍ପେଟ୍ କୁ ଯାଏ, ପ୍ରସ୍ତୁତ ହେବାକୁ ମୋତେ ପ୍ରାୟ 30 ମିନିଟ୍ ସମୟ ଲାଗେ | ବେଳେବେଳେ ମୁଁ ମୋର ପୋଷାକ ସହିତ ମୁଣ୍ଡରେ ନଖ ଆଘାତ କରେ, ଅନ୍ୟ ସମୟରେ ଏତେ ଅଧିକ ନୁହେଁ | ଅବଶ୍ୟ ଯେକ best ଣସି ସର୍ବୋତ୍ତମ ପୋଷାକ ତାଲିକାରେ ରହିବା ଏକ ଗ honor ରବର ବିଷୟ, କିନ୍ତୁ ମୋର ପରବର୍ତ୍ତୀ ପୋଷାକ ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କରିବା କିଛି ନୁହେଁ ଯାହା ମୋ ଜୀବନରେ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ପ୍ରାଧାନ୍ୟ ଦେଇଥାଏ |
GQ: ପ୍ରାୟତ said କୁହାଯାଏ ଯେ ଅନେକ ପୁରୁଷ, ଯେତେବେଳେ ସେମାନେ 40 ବର୍ଷ କରନ୍ତି, ଏକ ମଧ୍ୟମ ଜୀବନ ସଙ୍କଟରେ ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତି ଏବଂ ପୋର୍ଚେ କିଣନ୍ତି | ଏକ ଭଲ ପେଟ୍ରୋଲହେଡ୍ ଭାବରେ ଆପଣ ଏହାକୁ ବିଚାର କରୁଛନ୍ତି କି?
ଡିଜି: ମୁଁ ବହୁ ବର୍ଷ ଧରି କ୍ଲାସିକ୍ କାର୍ ସଂଗ୍ରହ ଏବଂ ପୁନରୁଦ୍ଧାର କରୁଛି, ତେଣୁ ମୋର ଏକ ଭଲ ସଂଗ୍ରହ ଅଛି | ବାସ୍ତବରେ, ମୁଁ ମୋର 40 ତମ ଜନ୍ମଦିନ ପାଇଁ ମୋର ଗୋଟିଏ କାର ବିକ୍ରି କରିଛି, ତେଣୁ ମୁଁ ଅନୁମାନ କରୁଛି ଉତ୍ତରଟି ନାହିଁ |
GQ: ଶେଷ କରିବାକୁ, ଯେତେବେଳେ ଏହି ପରିସ୍ଥିତି ସମାପ୍ତ ହେବ ସେତେବେଳେ ତୁମେ ପ୍ରଥମେ କ’ଣ କରିବ ଯାହା ତୁମେ ବର୍ତ୍ତମାନ କରିପାରିବ ନାହିଁ?
ଡିଜି: ବନ୍ଦୋବସ୍ତ ହେତୁ ଆମେ କିଛି ମାସ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପରସ୍ପରକୁ ଦେଖି ନ ଥିବାରୁ ମୋର ପିତାମାତାଙ୍କୁ ଦେଖା କରିବାକୁ ଯାଉଛୁ, ଏବଂ ଆମ daughter ିଅକୁ ପୁନର୍ବାର ଦେଖିବାରେ ଏହା ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ ହେବ, କାରଣ ସେ ବହୁତ ଦ୍ରୁତ ଗତିରେ ବ growing ୁଛନ୍ତି |
ଗାଣ୍ଡି ଅଭିନନ୍ଦନ!
ଫଟୋଗ୍ରାଫର: ଆମି ଶୋର |
ଷ୍ଟାଇଲିଷ୍ଟ: ରିଚାର୍ଡ ପିରେସ୍ |
ଗ୍ରୁମିଙ୍ଗ୍: ଲ୍ୟାରି କିଙ୍ଗ୍ |
କାଷ୍ଟ୍: ଡେଭିଡ୍ ଗାଣ୍ଡି |