ਕਾਨੂੰਨ (ਜਾਂ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਲਈ ਕੋਈ ਹੋਰ ਵਿਸ਼ਾ) ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ, ਤੁਹਾਡਾ ਮੁੱਖ ਫੋਕਸ ਤੁਹਾਡੀ ਪੜ੍ਹਾਈ 'ਤੇ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਫਿਰ ਵੀ, ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲ ਸਕਦੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਅਲਮਾਰੀ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪਜਾਮੇ ਵਿੱਚ ਖਿਸਕ ਕੇ ਕਲਾਸਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੀ ਮਾੜੇ - ਖੁਸ਼ੀ ਦੇ ਘੰਟੇ ਜਾਂ ਕਾਨਫਰੰਸਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ।
ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ, ਵਰਤਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਫੈਸ਼ਨ ਸਟਾਈਲ ਹਨ. ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਸਭ ਤੁਹਾਡੀ ਤਰਜੀਹ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸਲਿਮ ਦਿਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੱਪੜੇ ਚੁਣੋਗੇ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਪਰ, ਅਜੇ ਵੀ ਕੱਪੜੇ ਦੇ ਕੁਝ ਟੁਕੜੇ ਹਨ ਜੋ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਅਲਮਾਰੀ ਵਿੱਚ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। ਆਓ ਦੇਖੀਏ ਕਿ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।
- ਵਧੀਆ ਅਤੇ ਆਮ
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਲੇਖ ਸਿਰਫ ਸੂਟ ਅਤੇ ਬਲੇਜ਼ਰ 'ਤੇ ਕੇਂਦਰਿਤ ਹੋਵੇਗਾ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਗਲਤ ਹੋ ਗਏ ਹੋ। ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਉੱਚ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਕੱਪੜੇ ਪਾਉਣ ਲਈ, ਬੇਅਰਾਮ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਮਾਂ ਲੈਣ ਵਾਲਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਹਾਂ, ਅਜਿਹੇ ਸਮੇਂ ਹੋਣਗੇ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਕੱਪੜੇ ਪਾਉਣੇ ਪੈਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੱਪੜੇ ਪਾਉਣੇ ਪੈਂਦੇ ਹਨ ਪਰ, ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਲਾਸਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ - ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਰਹਿਣਾ ਆਦਰਸ਼ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਤੁਹਾਡੀ ਆਮ ਅਲਮਾਰੀ ਲਈ ਕੁਝ ਚੰਗੀਆਂ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਜੀਨਸ, ਫਿੱਟ ਟੀ-ਸ਼ਰਟਾਂ, ਸਵੈਟਰ ਅਤੇ ਸਕਾਰਫ਼ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗਰਮ ਰੱਖਣਗੇ। ਇਸ ਅਰਥ ਵਿਚ, ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਅ ਸਕੂਲ ਦੇ ਪਹਿਰਾਵੇ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਫੈਸ਼ਨ ਸ਼ੈਲੀ ਅਤੇ ਤਰਜੀਹਾਂ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਹਨ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਆਮ ਦਿਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ ਫਟੀਆਂ ਜੀਨਸ ਜਾਂ ਪਸੀਨੇ ਨਾਲ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਆਰਾਮਦਾਇਕ, ਪਰ ਸਟਾਈਲਿਸ਼ ਲਈ ਵੀ ਟੀਚਾ ਰੱਖੋ।
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਇਸ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਵੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ, ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਪਹਿਨਣ ਲਈ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਮਹਿੰਗੀ ਅਲਮਾਰੀ ਖਰੀਦੋ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਵੇਰੇ ਤਿਆਰ ਹੋਣ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਪਾਓਗੇ। ਯਾਦ ਰੱਖੋ - ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਲਾਅ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਕੰਮ ਦਾ ਬੋਝ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਦੇਖਣ ਲਈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਹੋਵੋਗੇ, ਬਹੁਤ ਤਿਆਰੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਬੇਸ਼ੱਕ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਵਾਧੂ ਸਮਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਸਾਧਨ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸੇਵਾਵਾਂ ਯੂਕੇ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨ ਨਿਬੰਧ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜਦੋਂ ਕਿ ukessay.com ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਲਿਖਤੀ ਅਸਾਈਨਮੈਂਟਾਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਫਸ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਅਜੇ ਵੀ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਕੱਪੜੇ ਪਾਉਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।
2. ਵਪਾਰਕ ਆਮ
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਲਾਅ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਫੈਸ਼ਨੇਬਲ ਕੱਪੜੇ ਪਾਉਣਾ ਸਿੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸਲ ਕਾਨੂੰਨ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਾਂ ਤੋਂ ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਵਕੀਲਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਾਨੂੰਨ ਮਾਹਰਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਵੇਖੋਗੇ ਕਿ ਉਹ ਕੁਝ ਖਾਸ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਪਹਿਰਾਵੇ ਪਹਿਨਦੇ ਹਨ। ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਓਨੇ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਘੰਟਿਆਂ ਜਾਂ ਕਾਨਫਰੰਸਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਨਾ ਹੋਵੋ ਜਿੰਨਾ ਉਹ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਬੁਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੁਝ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਆਮ ਪਹਿਰਾਵੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਇਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਅਲਮਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਵਪਾਰਕ ਰਸਮੀ ਅਤੇ ਚੰਗੇ ਅਤੇ ਆਮ ਵਿਚਕਾਰ ਅੱਧੇ ਰਸਤੇ ਦੇ ਸੁਮੇਲ ਵਾਂਗ ਹੈ। ਔਰਤਾਂ ਲਈ, ਨਗਨ ਪੰਪਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਜੋੜਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਪੈਨਸਿਲ ਸਕਰਟ ਵਿੱਚ ਟਿੱਕੀ ਹੋਈ ਇੱਕ ਚਿੱਟੀ ਜਾਂ ਚਮਕਦਾਰ ਸਲੀਵਲੇਸ ਕਮੀਜ਼ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ। ਮਰਦਾਂ ਲਈ, ਗੂੜ੍ਹੇ ਜੀਨਸ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸੂਟ ਜੈਕੇਟ ਜਾਂ ਇੱਕ-ਬਟਨ ਬਲੇਜ਼ਰ ਨੂੰ ਜੋੜੋ।
ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਵਪਾਰਕ ਰਸਮੀ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਚੰਗੇ ਅਤੇ ਆਮ ਅਲਮਾਰੀ ਨੂੰ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਇਸ ਲਈ ਬਜਟ 'ਤੇ ਵਪਾਰਕ ਆਮ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਔਖਾ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਪਰ, ਇੱਕ ਬਜਟ 'ਤੇ ਕੱਪੜੇ ਪਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣ ਲਈ, ਆਪਣੀ ਅਲਮਾਰੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਰੰਗ ਦੇ, ਨਿਰਪੱਖ ਟੁਕੜਿਆਂ ਨਾਲ ਭਰਨਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਜੋ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ.
3. ਵਪਾਰਕ ਰਸਮੀ
ਇੱਥੇ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਪਹਿਨਣ ਲਈ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪਹਿਨੋਗੇ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਇਸਦੀ ਆਦਤ ਪਾਉਣ ਦਾ ਇਹ ਵਧੀਆ ਸਮਾਂ ਹੈ। ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਵਧੀਆ-ਫਿਟਿੰਗ ਸੂਟ ਖਰੀਦੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਨੈੱਟਵਰਕਿੰਗ ਸਮਾਗਮਾਂ ਅਤੇ ਇੰਟਰਵਿਊਆਂ ਵਿੱਚ ਪਹਿਨੋਗੇ। ਇਹ ਉਹ ਸਮੇਂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਦਿਖਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ, ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ, ਪਹਿਲੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸਭ ਕੁਝ ਹੈ.
ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਰਸਮੀ ਪਹਿਰਾਵੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਔਰਤਾਂ ਸਕਰਟ ਸੂਟ ਜਾਂ ਪੈਂਟਸੂਟ ਪਹਿਨ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਗਲਤ ਚੋਣ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਮਰਦਾਂ ਲਈ, ਇਹ ਸਭ ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰਾ ਵੁੱਡ ਸੂਟ ਬਾਰੇ ਹੈ। ਪਰ, ਓ, ਕਿੰਨੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ ਅਤੇ ਵਿਕਲਪ ਹਨ!
4. ਕਾਕਟੇਲ ਪਹਿਰਾਵਾ
ਕਾਕਟੇਲ ਇਵੈਂਟਸ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਚੱਕਰਾਂ ਵਿੱਚ ਅਕਸਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਇਸਲਈ ਤੁਸੀਂ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਸ਼ਾਇਦ ਇੱਕ ਜੋੜੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋਗੇ। ਇਹ ਇਵੈਂਟ ਨੈਟਵਰਕਿੰਗ ਲਈ ਸੰਪੂਰਨ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਧੀਆ ਪ੍ਰਭਾਵ ਛੱਡਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.
ਕਾਕਟੇਲ ਸਮਾਗਮਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਲਈ, ਪਹਿਰਾਵਾ ਇੱਕ ਸੂਟ ਹੋਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਮਰਦਾਂ ਲਈ ਡਰੈਸਿੰਗ ਕੋਡ ਹੈ, ਪਰ ਔਰਤਾਂ ਲਈ, ਇਹ ਉਸ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਕਾਲੇ ਪਹਿਰਾਵੇ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
5. ਬ੍ਰੀਫਕੇਸ ਸ਼ੈਲੀ
ਬ੍ਰੀਫਕੇਸ ਕਈ ਆਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਆਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਰੰਗਾਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਨ ਲਈ ਨਹੀਂ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਫਿੱਟ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਅਲਮਾਰੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ। ਉਹਨਾਂ ਰਸਮੀ ਪਹਿਰਾਵੇ ਵਾਲੇ ਸਮਾਗਮਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਬ੍ਰੀਫਕੇਸ, ਨਾਲ ਹੀ ਅਰਧ-ਰਸਮੀ ਸਮਾਗਮਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਖੇਡ ਸ਼ੈਲੀ ਦਾ ਬ੍ਰੀਫਕੇਸ ਹੋਣਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ।
ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਕਲਾਸਾਂ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬੈਕਪੈਕ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਮ ਪਹਿਰਾਵੇ ਨਾਲ ਪਹਿਨ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਸਿੱਟਾ
ਲਾਅ ਸਕੂਲ ਲਈ ਆਪਣੀ ਅਲਮਾਰੀ ਨੂੰ ਭਰਨਾ ਚੁਣੌਤੀਪੂਰਨ ਅਤੇ ਮਹਿੰਗਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਨਹੀਂ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਬਜਟ 'ਤੇ ਕੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਵੇਂ ਖਰੀਦਣਾ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਗਾਈਡ ਮਦਦ ਕਰੇਗੀ.
ਲੇਖਕ ਦਾ ਬਾਇਓ
ਐਮਾ ਰੰਡਲ ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੀਮਾ ਫਰਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨ ਮਾਹਰ ਹੈ। ਉਸ ਕੋਲ ਅਰਥ ਸ਼ਾਸਤਰ ਵਿੱਚ ਮਾਸਟਰ ਡਿਗਰੀ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨ ਵਿੱਚ ਬੈਚਲਰ ਡਿਗਰੀ ਹੈ। ਇਹ ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੀ ਕੰਪਨੀ ਲਈ ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੇ ਵਿੱਤੀ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨ ਮਾਮਲਿਆਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਤਜਰਬਾ ਅਤੇ ਮੁਹਾਰਤ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।