Zainspirowani tradycyjnym amerykańskim wyczuciem stylu fotograf Nicolas Valois i stylista Jean-Michel Clerc łączą siły, aby sfotografować szwedzkiego modela Benjamina Eidema do najnowszego wydania Les Echos Série Limitée. Uchwycony w serii świetlistych zdjęć w świetle dziennym model Nathalie po raz kolejny udowadnia swoją czarującą wszechstronność w szafie o neutralnych tonach, inspirowanych stylem preppy projektach i czystych sylwetkach.