Inspirați de un simț al stilului american tradițional, fotograful Nicolas Valois și stilistul Jean-Michel Clerc își unesc forțele creative pentru a fotografia modelul suedez Benjamin Eidem pentru cel mai recent număr al Les Echos Série Limitée. Surprins într-o serie de imagini luminoase la lumina zilei, modelul Nathalie își dovedește încă o dată versatilitatea fermecătoare într-o garderobă de tonuri neutre, modele inspirate de preppy și siluete curate.