Trashy-glam yari imyumvire Dean na Dan Caten banyuze hamwe no gukusanya kugwa. Ibisubizo byari bishimishije rwose kandi bidasobanutse.
Umunaniro wa Corona: ijambo ryo kwiyongera kubura imbaraga zahuye na benshi nkuko icyorezo gikurura. Umwaka mugihe cyo gufunga bitagira iherezo, guhatira ibyiringiro byimpeshyi ishize birashira vuba. Niba, icyo gihe, twese twagombaga kwitwaza ko dukunda guhamagara kuri videwo nuburyo bushya bwo kwerekana, kuvugana numuntu wishimiye kwemera ibinyuranye noneho yumva aruhura rwose. Dan Caten abajijwe ibijyanye na filime we na murumuna we Dean bari bakoreye icyegeranyo cya Dsquared2 yagize ati: "Ngomba kuvugisha ukuri, ndarambiwe gato iyo mishinga."
Ntabwo byari uko batari muri "storyly, twist", ariko aba basore ni abakobwa. Isi ni inzira yabo, cyangwa birashoboka ko ari ukundi.
Kuri terefone ivuye ku mucanga wo muri Berezile, umurongo wakomeje gucika uko Wi-Fi ije ikagenda, mu maso yacu yerekana ibibazo bitagira ubwenge duhura nabyo buri munsi muriki gihe. Ati: "Sinzi, biratandukanye. Gusa ukora akazi kawe ugataha, ntuzigere ubona igice cyigihembo cyacyo. ”Dan, yinubira kubura ibitaramo.
Ati: “Nta gihuha, nta mbaraga. Birasa. ” Aho, igihembwe gishize, abashushanyaga bashushanyije kugena iyo minsi yicyorezo cyambere mugukusanya ibintu byingenzi byateguwe neza, iki gihembwe bashyira umunaniro wa corona-kuva bungutse-kugirango bakoreshe kimwe.
Ati: “Reka dusubire ku bo twari bo n'abo turi bo. Kandi turi imyanda mike kurushaho ". Ati: "Kuramo gato, ongera umwigire igituba, ntabwo atanga akantu."
Batekereje ku cyerekezo cya moteri ya moteri yabo mbere yo gukusanya - kwifungira mu muhanda - maze bategura ibirori hanze yimodoka.
Kuri Catens, ibitekerezo bizanwa nubuzima mu gufunga byateje nostalgia kumyaka yabo yo gushinga i Toronto, na Canadiana inyura mumitsi.
Babigaragaje mu myenda ya Dsquared2 yambaye imyenda, ikwirakwiza urumuri rwo gusiganwa ku maguru ku bintu bya grunge mu mutwe kugeza nimugoroba bamara kuri rink. Dan yibukije agira ati: “Twari dukwiye gukina umupira w'amaguru, ariko icyo twifuzaga gukora ni ukuzunguruka no kuzunguruka. Mugenzi wawe Umunyakanada Patrick Cox yatanze inkweto zo kubikora, akorana inkweto zingana na kare na bote yimisozi mu ntangiriro ya za 90.
Kubashushanya nka Catens, kwamburwa umuhanda akazi kabo kagenewe byagize ingaruka. Muburyo bwinshi, icyegeranyo cyunvikana nkicyiza-cyiza: icuruzwa ryubucuruzi rya Canadiana yose, trailer-park glamour, hamwe nimyenda ya pizzazz igizwe na genetique yabo. (Kubijyanye nibintu byapimwe byahuzaga imyenda yabagabo, mubyukuri rero.)
Ati: "Iyo ukoze igitaramo, ushaka guta byinshi hejuru yacyo, bigatuma bihenze cyane. Ibyo birashimishije, ariko ntabwo bizana murugo bacon. Nibyegeranyo byamashusho, inganda rero zikunda kutagomba gukora ibyo. Ariko ku bantu barema, ibyo ni ibihe byacu byo guhanga byuzuye, ”Dan arahagarara. Ati: “Rero, ibi ni umunezero hagati.”
Urashobora kwiyumvisha ko aribwo tuzabyumva mugihe dushobora kongera kugura ibintu bisanzwe mubisanzwe, ukuguru kumwe kuracyari muburyo bwo gufunga ariko ukundi gushishikajwe no gufata inzira yumuhanda wumuhanda.
Dan yagize ati: "Noneho ko twatangiye ibi," yerekeje ku byegeranyo byabo byinshi bifatika, ati: "kandi kugurisha mubyukuri nibyiza kubikusanyirizo nyamukuru, tuzakomeza gukora ibicuruzwa nkibi ariko twongereho, nko gusohoka 10 hanyuma uzunguruze gato. ” Ntukibeshye, nubwo.
Dsquared2 izagaruka kumuhanda. “Imbaga, umuziki, igitaramo… kuba inyuma! Nibyo nabuze. " Ati: “Ntabwo numva ko 'ah!'.