na LUKE LEITCH
Muri iki gihembwe (marike), umurage wo gutwara moto Belstaff wihutiye kumvikana kumyambarire muguhuza insanganyamatsiko no kwerekana ibyegeranyo byabagabo bambara imyenda yabagabo. Nyamara byariyitondeye kugumana ubwigenge bwubutegetsi bubiri bwibishushanyo mbonera byuburinganire. Iyo nsanganyamatsiko, nkuko Fred Dyhr yabagabo yabivuze, "itangirana na documentaire ya 1971 Ku Cyumweru Cyose, yagaragayemo Steve McQueen. Kandi twarebaga kandi ibibera mubwongereza mugutwara no gutwara moto icyarimwe. Kandi byari bijyanye no kwihitiramo: Abashoferi benshi bafataga inyenyeri, imirongo kandi bagahindura amakoti yabo. ”
Iyi yari insanganyamatsiko itekanye kuri Belstaff-erega, McQueen yari umwe mu ba nyampinga bazwi cyane kandi Ku Cyumweru icyo ari cyo cyose ni umuco wa moto - ariko impande zose zo guhitamo zahaye buri cyumba cyabashushanyaga kuvuga ibyifuzo byabo byo guhanga mugihe cyo kuguma mugari guhuza. Reka rero duhindure ibikoresho, hanyuma twerekeze ku bashushanya imyenda y'abagore Delphine Ninous: "Nibyo koko hariho moto inspiration mumyenda: Ngiyo twe. Ariko hariho n'ikintu gito gike urwego rwa mbere kandi rusanzwe. Nakoze kugirango nzane ubworoherane muri bwo. ”
Ibice by'imyenda y'abagore byashyizwemo byoroshye na fluid suede Perfectos mu cyatsi n'icyatsi, indimu nini zandagaye hamwe n'imbuto zinyenyeri zo muri iyo nsanganyamatsiko, hamwe n'inyamaswa zo mu nkambi zambaye imyenda n'ishati. Imyenda y'abagabo yari ikomeye ariko ntago itagaragara ko ifite ubuhanga: Hano hategerejwe kwimuka harimo amakoti ya enduro mumyenda y'uruhu rwaka cyane, ipantaro ya moto-uruhu, hamwe no gusimbuka. Parike ya Millerain camo ifite inzu ya diyama-idoda idasobanutse neza ariko ntago ari nziza.
Fred wo muri Delphine yagize ati “dusangiye ibiro, kandi tuvugana buri gihe.” Hano hari ubwumvikane, ariko buri mukiga ahitamo inzira ye.