Chanel Pre-Fall 2015 Salzburg
කාල් ලැගර්ෆෙල්ඩ් ඔහුගේ iPhone 6 හි කැමරා රෝල් හරහා ගොස් මෑතකදී සොයා ගත් පින්තූරයක් දැල්වීය: ජර්මානු නිර්මාණකරු lederhosen ඇඳුමෙන් සැරසී සිටින පිරිමි ළමයෙකු ලෙස. "ළමයෙකු ලෙස මම වෙන කිසිවක් ඇඳ සිටියේ නැත," ඔහු උරහිස් හකුලුවා.ලෙදර් බ්‍රීච් කම්මුල් සහිත නව චැනල් අත්බෑගයකට ආස්වාදයක් ලබා දුන්නේය, ඩ්‍රොප්-ෆ්‍රන්ට් මැස්සා සිපර් කළ මල්ලක් බවට පරිවර්තනය වූ අතර එමඟින් ලිප්ස්ටික් සඳහා මසුන් ඇල්ලීම ලජ්ජාව ඇති කරන ක්‍රියාකාරකමක් බවට පත් කළ හැකිය.
“අපිරිසිදු මායිමේ එය තරමක් හාස්‍යජනක බව ඔබ පිළිගත යුතුය. නමුත් එය තරමක් තාර්කිකයි, ”ලැගර්ෆෙල්ඩ් පැරිස්-සල්ස්බර්ග් නමින් හැඳින්වෙන ඔහුගේ නවතම Métiers d'arts එකතුවෙහි පෙරදසුනක් අතරතුර ප්‍රීතියෙන් පැවසීය.
ඇල්පයින් විලාසිතාවට නව ජීවයක් ලබා දීමෙන්, ලැගර්ෆෙල්ඩ් විසින් ගෘහ නාමයක් වන ගේබ්‍රියෙල් චැනල්ගේ උරුමය ඉදිරියට ගෙන යන අතර, ඇය සල්ස්බර්ග් හි සෝපාන ක්‍රියාකරු විසින් පැළඳ සිටින ප්‍රතිවිරුද්ධ ටිම්, සාක්කු හතරේ ජැකට් එකකින් ඇගේ වඩාත්ම කැපී පෙනෙන සහ කල් පවතින මෝස්තරයක් සඳහා ආශ්වාදයක් ලබා ගත්තාය. සුවිශේෂී Mittersall හෝටලය. එහි එවකට හිමිකරු, Baron Hubert von Pantz, තිස් ගණන්වල චැනල්ගේ පෙම්වතා වූ අතර, දශක දෙකකට පසු ඇය නැවත ආයතනයට පැමිණීම අතිශයින් වාසනාවන්ත විය.
"පනස් ගණන්වලදී, ඇය නැවත මෙහි පැමිණියාය, ඇය මෙම ජැකට්ටුව දුටුවේ කෙසේද සහ ඇත්ත වශයෙන්ම චැනල් ජැකට්ටුව උපත ලැබුවේ කෙසේද" යනුවෙන් ලැගර්ෆෙල්ඩ් සඳුදා විස්තර කළේ ඔහු එකතුවෙහි අවසන් ස්පර්ශයන් තබන විටය. "ඔබ චැනල් දෙස බලන්නේ විස්සයි තිස් ගණන්වලයි, මේ වගේ දෙයක් තිබුණේ නැහැ."
Lagerfeld Rococo මාලිගාවේ Schloss Leopoldskron හි ධාවන පථ සංදර්ශන තුනක් අතරතුර, Chanel ජැකට්ටුවේ නව අනුවාදයන් - සහ පෙණ සහිත ස්ෙවටර් සහ බ්ලවුස් වල හිම කුණාටුවක් රැගෙන පෙළපාලි ගියේය. මෙම සංදර්ශනය නවීන යුගයට ගැලපෙන සාමාන්‍ය ටිරෝලියන් අංග ජාත්‍යන්තර විලාසිතා වේදිකාවට ගෙන ආවේය.
"එය ඉතා හොඳින් සිදු කර ඇත, ඔවුන් නිශ්චිත ස්ථානයක සිට සම්ප්‍රදාය චැනල් ආත්මය සමඟ මිශ්‍ර කරන්නේ කෙසේද," නිළිය Àstrid Bergès-Frisbey පැවසුවාය. "සෑම ආකාරයේ කාන්තාවක් සඳහාම පෙනුමක් තිබේ."
ප්‍රදර්ශනයට පෙර, ප්‍රභූවරුන් සහ සංස්කාරකවරුන් එහි හල්කින් යුත් කිරිගරුඬ ගිනි නිවන ස්ථාන, යකඩ බැල්කනි සහ නිශ්චල, අළු-කොළ වැවක් දෙසට පෙනෙන ටෙරස් සහිත මහා රූපලාවන්‍යාගාරයේ ඡායාරූප ගත්හ. 17 වැනි සියවසේ සිතුවම් සිහිගන්වන කුකීස්, කරාබු නැටි සහිත දොඩම් සහ පලතුරු සැකැස්ම සහිත මේසවල ශීත ඍතු අලංකරණයට එකතු කරමින් ගෙවත්තෙන් ලී දුම කාමරයට කාන්දු විය.
"එය ලස්සනයි, සහ ඉතා සවිස්තරාත්මකයි," Bergès-Frisbey මවිතයට පත් වූ අතර, ඇයගේ මීළඟ භූමිකාව සඳහා සූදානම් වන ඇය, "Knights of the Round Table" හි Guy Ritchie අනුවර්තනයක Guinevere ලෙස
"අපි පෙබරවාරි මාසයේ රූගත කිරීම් ආරම්භ කරනවා, බොහෝ දුරට එංගලන්තයේ," ඇය පැවසුවාය. “එය තරමක් තීව්‍රයි. මම සූදානම් වෙනවා."
ඔස්ට්‍රියාවේ වෙසෙන ජර්මානු නිළි Mavie Hörbiger පැවසුවේ චැනල් ආක්‍රමණය තරමක් සිදුවීමක් බවයි: "සැල්ස්බර්ග්හි විලාසිතා කිරීම ඔස්ට්‍රියානු ජනතාවට එතරම් සාමාන්‍ය දෙයක් නොවේ."
ලැගර්ෆෙල්ඩ්ගේ සංදර්ශනය පූර්ව වැටීම් සමය ඇවිලවීමට උපකාරී විය. edelweiss suede leggings මත එම්ෙබොයිඩර්; සහ රිබන් පිහාටු වලින් සාදන ලද නාට්‍යමය කබායක් මත විශාල, රැලි සහිත අත් බවට පරිවර්තනය කරන ලදී, එය අතීතයේ ඔස්ට්‍රියානු වංශාධිපතියන් විසින් භාවිතා කරන ලද උකුස්සන්ට හිස නමා ඇත.
“එය ඇය කෙරෙහි විචිත්‍රවත් ය, නේද? එය ඔබට ඩිර්න්ඩ්ල් එකකට යා හැකි ආසන්නතම වේ, ”ලාරා ස්ටෝන් කළු පැහැති ටැෆෙටා ඇඳුමකින් සැරසුණු ඇඳුමකට ඇතුළු වූ අතර ඒප්‍රොන් වැනි පියනක් රෆල් වලින් දාර වූ විට ලැගර්ෆෙල්ඩ් පැවසීය. "මට එය 'ප්‍රේරී මත ඇති කුඩා නිවස' මෙන් පෙනෙන්නට අවශ්‍ය නැත." (පසුව නිරූපිකාව ගස් අත්තක එල්ලා ඇති ලී ඔංචිල්ලාවක් මත උද්‍යානයේ ඔත්තු බැලීමට හැකි වුවද, ඇගේ ළදරු පුතා ඇගේ උකුලේ සතුටින් කෑගසයි. )
ඔස්ට්‍රෝ-හංගේරියානු අධිරාජ්‍යයට ද ඇසිපිය හෙළන ලද අතර, ලේස්, රෆල් සහ රිබන්වල අමතර කැපීම් à ලා මාදිලියේදී ලැගර්ෆෙල්ඩ් සඳහන් කළේය.
"මම ආත්මයට කැමතියි," නිර්මාණකරු පැවසීය. “මම ජනප්‍රිය දෙයක් කරන්න කැමති නැහැ. මෙය වඩා ෆැන්ටසියකි. එය නවීන විය යුතුය, එය අදට සුදුසු විය යුතුය, සමානුපාතිකයන්, සියල්ල.
බුද්ධියට: හෙයිඩි ෙගත්තම් විචිත්‍රවත් කන් පෙත්තකට තුවාල කර ඇති අතර, එම බ්‍රීච් බොහෝ දුරට අර්ථකථනය කරනු ලැබුවේ කිකි ඩෙනිම් කොට කලිසමක් ලෙස, කරලි එම්බ්‍රොයිඩරි වලින් මැසූ ලෙසය.
ප්‍රදර්ශනය විවෘත වූයේ රන් ආලේපිත ෙගත්තම් හෝ වෙල්වට් ටිම් සහිත දැල්වෙන, කේප් වැනි ජැකට් මාලාවක් සමඟිනි. Lagerfeld turtleneck sweaters, tiered party dresses, with the dramatic full-blown capes with exotic pathers වලට සමාන කේප් ප්‍රයෝග යෙදුවේය.
Lagerfeld's ode to Mitteleuropa homespun අතර පැද්දෙයි - Chanel ගේ ගෙතුම් සාක්කු සාමාන්‍යයෙන් වාඩි වී සිටින එම්බ්‍රොයිඩරි වළල්ලෙන් නෙරා ඇති ඉඳිකටු මල් - ගෙතුම් ඉරි සහිත කඩවසම් ෆ්ලැනල් කලිසම් සහ රන් හෝ රිදී පැල්ලම් සහිත කතුරු ආවරණ වැනි සිනිඳු ගාස්තු සඳහා.
සුදුමැලි නිල් පැහැති චිෆන් මත සමනලුන් සහ පිහාටු බැස යන අතර, පිම්බුණු බිෂොප් අත් මගින් ඩීර්න්ඩ්ල් වෙළුම් සහිත දැඩි කළු සැටින් ඇඳුම් සඳහා ආදර හැඟීමක් එක් කරමින් සවස ඇඳුම සුවිශේෂී විය.
ඔහුගේ දුන්න අතරතුර, ලැගර්ෆෙල්ඩ් මේසයෙන් ප්‍රෙට්සල් එකක් උදුරා එය කාරා ඩෙලිවින්ග්ට දුන් අතර, ඔහු එය සපා කෑමක් ගෙන එය ස්පර්ශ කිරීමෙන් පසු පාපන්දුවක් මෙන් ඉහළට ඔසවා තැබීය.
ජර්මානු භාෂාව කතා කරන යුරෝපයේ සැලකිය යුතු කණ්ඩායමක් ඇතුළුව Chanel හි හොඳම සේවාදායකයින් 220 ක් පමණ මෙම සුන්දර නගරයට බැස, එහි ඓතිහාසික මධ්‍යස්ථානය, සුරංගනා කතා දර්ශන, ඔපෙරා සහ Leopoldskron වැනි මාලිගා සඳහා අගය කළහ.
“ඒක හරිම ලස්සනයි. එය යුරෝපයේ මගේ ප්රියතම ස්ථානවලින් එකකි. මම වත්තට ආදරෙයි. මීදුම නොමැති නම් ඔබට කඳු දැකිය හැකිය, ”ලගර්ෆෙල්ඩ් පැවසීය. වසර 26 කට පෙර ඔහු ප්‍රංශ නිවස සඳහා ඔහුගේ පළමු එකක් වූ මාලිගයේදී නිරූපිකාවක් වන ඉනෙස් ඩි ලා ෆ්‍රෙසැන්ජ් සමඟ චැනල් ව්‍යාපාරයක් රූගත කළ බව ඔහු සඳහන් කළේය.
"මම මෙහෙට ගොඩක් ආවා" නිර්මාණකරු පැවසීය. “මම මේ පැත්තේ ගෙවල් පවා කුලියට ගත්තා. මම සල්ස්බර්ග් වලට ආදරෙයි, මම මේ ප්‍රදේශයට ආදරෙයි.
සඳුදා රාත්‍රියේ, ආරාධිතයන් යුරෝපයේ පැරණිතම ආපනශාලාව ලෙස බිල්පත් කර, ආරාමයකට ඇතුළු වූ ශාන්ත පීටර් ස්ටිෆ්ට්ස්කෙලර්හි සුඛෝපභෝගී රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයකට සහභාගී වූහ. මුවන්, අල රොස්ටි සහ ප්ලම් චට්නි සමඟ විවෘත කරන ලද සත්‍ය ආහාර වේලක් සඳහා සියලු දෙනා පදිංචි වීමට පෙර, නිර්මාණකරු "හැපි" ගායක ෆාරල් විලියම්ස් එම අතිශය චික් ලිෆ්ට් බෝයි ලෙස සහ ඩෙලිවින්ග්න් ඇතුළත් මිනිත්තු හතක වීඩියෝ පටයක් ආරම්භ කළේය. ඔස්ට්‍රියාවේ එලිසබෙත් අධිරාජිනියගේ පුනරුත්පත්තිය, සිසි ලෙසින් ජනප්‍රියයි.
"ඇය මට ලෝකය දැකීමට, බලන්න (CC) උපකාර කරන ගැහැණු ළමයා විය හැකිද," විලියම්ස් රංගනයට සහ සංගීතයට සම්බන්ධ වන නිරූපිකාව සමඟ යුගලයක් ලෙස රචනා කළ මුල් ගීතයක ගායනා කරයි.
මෙම ඇල්පයින් විනෝද චාරිකාවේදී විකල්ප ආකර්ශනීය ස්ථාන වූයේ සල්ස්බර්ග් හි සුප්‍රසිද්ධ නත්තල් වෙලඳපොලවල් සහ නගරයේ වඩාත්ම ප්‍රසිද්ධ පුත් වුල්ෆ්ගැන්ග් ඇමඩියස් මොසාර්ට්ගේ සංගීත ප්‍රසංගයි.
විලාසිතා දැක්මේ අමුත්තන් හියුගෝ වොන් හොෆ්මන්ස්ටාල්ගේ මුල් ජර්මානු ලිබ්‍රෙටෝව මත පදනම් වූ රිචඩ් ස්ට්‍රෝස්ගේ විකට ඔපෙරාවක් වන “ඩර් රොසෙන්කාවලියර්” හි නැවත මුද්‍රණයක් සහිත ටෝට් බෑගයක් සමඟ එහි ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනය සහ ඇල්ෆ්‍රඩ් රෝලර්ගේ කටු සටහන් කළඹක් සමඟ පිටත් විය. 1910 නිෂ්පාදනයක් සඳහා ඇඳුම් සහ කට්ටල.
සංස්කෘතික තානාපතිවරයා වූ ලගර්ෆෙල්ඩ්, ප්‍රදර්ශනයේ අනුබද්ධ චිත්‍රපටයේ විලියම්ස් පුනරුත්පත්තිය ලැබූ ඔස්ට්‍රියානු අධිරාජ්‍යයා වන ෆ්‍රාන්ස් ජෝසෆ් I විසින් නම් කරන ලද ඉරා දැමූ පෑන්කේක් වන කයිසර්ෂ්මරන් ඇතුළු දේශීය ප්‍රණීත ආහාරවල තැටි සාම්පල කිරීමට අමුත්තන්ට පොළඹවා දුන්නේය.
“ඔබ එය රස විඳිය යුතුය: එය ලෝකයේ හොඳම දෙයයි,” නිර්මාණකරු ඉල්ලා සිටියේය.
Chanel විලාසිතා සභාපති Bruno Pavlovsky පවසන පරිදි, Métiers d'art එකතුව, ඉලක්කම් දෙකක ජයග්‍රහණ ලබා ගනිමින්, අද Chanel ව්‍යාපාරයේ වේගයෙන්ම වර්ධනය වන කොටස නියෝජනය කරයි.
"අන්තර්ගත ගොඩක් ඇති අතර, අපගේ ගනුදෙනුකරුවන් සන්නාමය වටා ඇති මේ සියලු පරිකල්පනයට කැමතියි," ඔහු පැවසීය. "එය ඔක්තෝම්බර් හෝ මාර්තු එකතුවකට සමාන වැදගත්කමක් ඉක්මනින් වැඩි වනු ඇත."
ස්කොට්ලන්ත කැස්මියර් විශේෂඥ Barrie සහ ප්‍රංශ tweed සමාගම A.C.T ඇතුළුව, Chanel සතු විශේෂිත ඇටලියර් උසස් කිරීම සඳහා 2002 දී හඳුන්වා දෙන ලදී. 3, අත්පත් කර ගැනීම සඳුදා අනාවරණය වූ අතර, වාර්ෂික Métiers d'arts එකතුව දැන් කැපවූ දැන්වීම් ප්‍රචාරණ ව්‍යාපාරයකින් අනුග්‍රහය දක්වයි - Salzburg එකේ Delevingne සහ Williams ඇතුළත් වේ - සහ ප්‍රංශ සමාගමේ 189 කඩ සාප්පු වල මෙන්ම, තෝරාගත් විශේෂිත වෙළඳසැල් 100 ක් පමණ.
පෙණ නඟින අලෙවිය සඳහා, Pavlovsky මුල් බෙදාහැරීම ගෞරවයට පාත්‍ර විය - පළමුව මැයි මැද ඇමරිකාවට, පසුව යුරෝපයට සහ ජුනි මැද වන විට ආසියාවට - සහ එකතුව පිටුපස ඇති ප්‍රබල ආඛ්‍යානය, ඒ සෑම එකක්ම වර්ණවත් වෘත්තියේ නව පරිච්ඡේදයක් ජීවයට ගෙන එයි. නිවසේ නම. චැනල් ඩලස්, ෂැංහයි, එඩින්බරෝ සහ ටෝකියෝ වෙත නව පෙළ පෙළපාලිය සඳහා ගමන් කර ඇත.
"අපගේ ගනුදෙනුකරුවන්, ඔවුන් සෑම මාස දෙකකට වරක් බුටික් තුළ නව සිල්වූට් සහ නව්‍යතා දැකීමට පුරුදු වී සිටිති," Pavlovsky පැවසීය. “සෑම අවස්ථාවකම ඇගේ ජීවිතය ගැන කීමට බොහෝ දේ ඇත - සැබෑ සහ මනඃකල්පිත. මෙම අන්තර්ගතය හෙට චැනලය ගොඩනැගීම සඳහා ය.
වරක් සුප්‍රසිද්ධ නාට්‍ය අධ්‍යක්ෂක සහ සල්ස්බර්ග් උළෙලේ සම-නිර්මාතෘ මැක්ස් රයින්හාර්ඩ්ගේ කාර්යාලය වූ වැවක් දෙසට පෙනෙන ලී පුවරුවක කාමරයක සම්මුඛ සාකච්ඡාවකට එක් වූ Pavlovsky, Chanel හි වේගයෙන්ම වර්ධනය වන නිෂ්පාදන කාණ්ඩය වන්නේ පැළඳීමට සූදානම් බවත්, එය ප්‍රතිසංස්කරණය කරන ලද බවත් සඳහන් කළේය. ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පී පීටර් මැරිනෝ විසින් විශාල කරන ලද වෙළඳසැල්, පුළුල් පරාසයක විලාසිතා තෝරා ගැනීමට ඉඩ සලසයි.
Chanel මෑතකදී එහි වියානා ගබඩාව වන එහි එකම ඔස්ට්‍රියානු මුරපොල මේ හේතුව නිසා වෙනත් ස්ථානයකට ගෙන ගිය අතර මෑතකදී හැම්බර්ග් සහ ෆ්‍රැන්ක්ෆර්ට් හිද එයම කළේය. ඊළඟට ඩසල්ඩෝෆ්.
Métiers d'art පරාසය නව කලාපවලට මිල තල්ලු කර ඇති අතර - කබාය පහසුවෙන් ඩොලර් 25,000 දක්වා ධාවනය කළ හැකිය - Pavlovsky සඳහන් කළේ දැරිය හැකි භාණ්ඩ ද ඇති බවයි. "එය මිල පිළිබඳ ප්රශ්නයක් නොවේ, මෙම නිෂ්පාදනවල වටිනාකම ගැන වැඩි යමක්," ඔහු පැවසීය.
Metiers d'art එකතු කිරීම් - සාමාන්‍යයෙන් රුසියාව, ඉන්දියාව හෝ තුර්කිය වැනි ප්‍රදේශයකින් ආභාසය ලබන - එම විශේෂිත වෙළඳපල තුළ අනුනාද වන්නේ දැයි ඇසූ විට, Pavlovsky පිළිතුරු දුන්නේ: “අවංකවම, අපි පරීක්ෂා කරන්නේවත් නැහැ. ඩලස් කතාන්දරය චීනයේ සහ ජපානයේ මෙන්ම ඇමරිකාවේ ද ප්‍රබල විය.
එහෙත් Lagerfeld ඔස්ට්‍රියාවේ සිටීම, Salzburger Nachtrichten සහ Kronen Zeitung ඇතුළු පත්‍රිකාවල මුල් පිටුවේ ප්‍රවෘත්ති සහ ඔහුගේ Chanel එකතුව කලාපයේ විලාසිතා සහ සංස්කෘතික උරුමය ජනප්‍රිය කරනු නිසැකය.
ඔහු රැඳී සිටි කාලය තුළ ලෝඩන් බ්ලේසර් පැළඳ සිටි ලැගර්ෆෙල්ඩ් අතීතයෙන් උපුටා දැක්වීමක් කැඳවීය: "පරම්පරා එනවා යනවා, නමුත් lederhosen හැම විටම රැඳී සිටියි."
wwd.com
47.71666713