PARÍŽ, 20. JANUÁR 2016
od AMY VERNER
Keď dal tento uhol pohľadu do súvislosti so zbierkou a vymenoval všetky rôzne odkazy – od stredoveku až po streetwear – znelo to skôr, ako keby mal na mysli disociačnú poruchu identity; ale jeho argument o „slobode robiť, čo chceme“ sa zdal dosť spravodlivý. Určite to vysvetľovalo džínsových chlapov spárovaných s rolákom v tóne kože a koženou bundou držanou na ramenných popruhoch. Aj keď bola kolekcia odstránená z podzemných koncertných priestorov, sála z nej podzemná zvláštnosť, v niektorých momentoch zvádzajúca (pomerne konzervatívna tunika a kaki nohavice) a v iných odpudzujúca (rifle s vysokým pásom budú ťažko predajné). Zdalo sa, že mimoriadne dlhé nohavice, ktoré sa zrútili pri členkoch, a surrealisticky nepadnúce obleky boli vtiahnuté do výletu Trainspotting – alebo ich nazvime abnormcore. Napriek tomu, že nezavesené nemusí znamenať nenositeľné: tričká, hoci boli z veľkej časti skryté, obsahovali brilantne znehodnotené flámske portréty z 15. storočia s nápadnými tetovacími motívmi. Mali by sa predávať v obchodoch so suvenírmi v múzeách.
Hlavným problémom „schizofrenickej“ kolekcie je to, že ospravedlňuje Martens, aby zosúlaďovala rozdielne časti, takže veľmi príťažlivé vrchné oblečenie – či už v tvíde Harris alebo zložené z strižných prúžkov, pričom každý okraj je odhalený – nikdy nie je celkom zarovnané so sieťovinou s vyšívanou ružou. košele alebo falošné nohavice z hadej kože. Napriek tomu stojí za zmienku, že Y/Project bol prvým šampiónom rodovej nejednoznačnosti a možno sem patria tie odvážnejšie kúsky. Po tom, čo sa opýtala spolusediacej redaktorky, či si myslí, že chlapi budú mať chlapov, odpovedala: "Nie, ale dievčatá áno."