od LUKA LEITCHA
V tejto sezóne (sezónach) značka Belstaff z motocyklového dedičstva vstúpila do širšieho módneho konsenzu tým, že zosúladila tému a prezentáciu svojich rezortných a predjarných kolekcií pánskeho oblečenia. Napriek tomu bola opatrná, aby si zachovala autorskú nezávislosť svojich dvoch vedúcich dizajnu podľa pohlavia. Táto téma, ako povedal pán Fred Dyhr, „začína dokumentom On Any Sunday z roku 1971, v ktorom vystupoval Steve McQueen. A pozerali sme sa aj na to, čo sa deje v Anglicku v jazdeckej a motocyklovej kultúre zároveň. A bolo to o prispôsobení: Veľa jazdcov si bralo hviezdy, pruhy a upravovalo si vlastné bundy.“
Pre Belstaffa to bola bezpečná téma – koniec koncov, McQueen bol jedným z jeho najznámejších šampiónov a On Any Sunday je predovšetkým o motocyklovej kultúre – ale uhol prispôsobenia dal každému dizajnérovi priestor na vyjadrenie svojich vlastných kreatívnych túžob a zároveň zostal v širokom rozsahu. zarovnanie. Zaraďme teda rýchlosť a otočme sa k návrhárke dámskych odevov Delphine Ninous: „Samozrejme, že v oblečení je inšpirácia moto: To sme my. Ale je tu aj niečo trochu menej prvého stupňa a doslovné. Pracoval som na tom, aby som do toho vniesol trochu jemnosti.“
Výnimočné kúsky dámskeho oblečenia zahŕňali mäkký a tekutý semiš Perfectos v zelenej a hnedej farbe, skvelý denim posiaty hviezdnym ovocím tejto prispôsobenej témy a šaty a košele so strapcami z tábora zvierat. Pánsky odev bol tvrdší, no nie menej sofistikovaný: medzi očakávané pohyby patrili enduro bundy s bohato leštenými koženými záplatami, motokožené nohavice a kombinézy. Camo parky Millerain s detailom domáceho diamantového stehu boli menej nápadné, ale nemenej krásne.
"Máme spoločnú kanceláriu," povedal Fred z Delphine, "a neustále sa rozprávame." Vládne tu harmónia, no každý jazdec si volí svoj vlastný kurz.