Fotograf Cameron McNee in stilist Barnaby Ash združita ustvarjalne sile, da bi posnela modela Justice Joslin in Brian Shimansky za najnovejšo številko ShortList. McNee, ki se pokloni veselemu in sproščenemu razpoloženju poletne sezone, ujame par v naravni dnevni svetlobi dneva zunaj, oblečeno v garderobo iz lahkih tkanin, cvetočih potiskov, vzorcev po retro navdihu in funkcionalnih stilov, ki fantom omogočajo preživeti aktiven poletni dan, ne da bi se odrekli kančku sloga.