avtor LUKE LEITCH
V tej sezoni je znamka motociklistične dediščine Belstaff dosegla širši modni konsenz, tako da je uskladila temo in predstavitev svojih kolekcij moških oblačil Resort in Pre-Spring. Vendar je bilo pozorno, da je ohranilo avtorsko neodvisnost svojih dveh spolno specifičnih oblikovalskih šefov. Ta tema, kot je dejal Fred Dyhr iz moških oblačil, se "začne z dokumentarcem On Any Sunday iz leta 1971, v katerem je nastopal Steve McQueen. Gledali smo tudi, kaj se v Angliji dogaja v kulturi vožnje in motociklizma hkrati. In šlo je za prilagajanje: veliko kolesarjev je jemalo zvezdice, črte in si prilagajalo svoje jakne."
To je bila varna tema za Belstaff – navsezadnje je bil McQueen eden njegovih najbolj znanih prvakov in On Any Sunday je vse o motociklistični kulturi – vendar je kot prilagajanja dal vsakemu oblikovalcu prostor za artikulacijo lastnih ustvarjalnih nagonov, medtem ko ostaja širok. poravnavo. Zato prestavimo prestavo in se obrnimo k oblikovalki ženskih oblačil Delphine Ninous: »Seveda je v oblačilih moto navdih: to smo mi. Je pa tudi nekaj malo manj prve stopnje in dobesednega. Prizadeval sem si, da bi vanj vnesel malo mehkobe."
Izjemni kosi ženskih oblačil so vključevali mehke in tekoče semiša Perfectos v zeleni in rjavorjavi barvi, nekaj odličnih denim, posutih z zvezdastimi sadeži na to temo prilagajanja, ter obleke in srajce z resicami za tabor živali. Moška oblačila so bila trša, a nič manj premišljeno prefinjena: tukaj so bile pričakovane poteze enduro jakne z bogato brušenim usnjenimi zaplatami, moto usnjene hlače in kombinezoni. Kamuflažne parke Millerain s hišnimi detajli z diamantnimi šivi so bile manj očitne, a nič manj ljubke.
"Delimo si pisarno," je dejal Fred iz Delphine, "in se ves čas pogovarjamo." Tukaj vlada harmonija, a vsak kolesar izbere svojo pot.