O Donatella Versace o lo'o tu'uina atu le fa'aputuga o 'ofu tane a Versace i Milan. O le galulue fa'atasi ma Ford na toe fa'afouina uma ai Versace i lenei vaitau?
Sa i ai se lagona o le peacock i lenei aoina malosi o citrus-y susulu, susulu tioata ma siliki mamanu e faigofie ona sopoia mai alii i tamaitai - ma toe foi mai. Fai mai Donatella Versace e mana'o o ia ina ia saoloto lana tane e fa'aalia o ia lava, pe fa'atasi ma se lanu moli moli marabou boa, sitaili "La Cage aux Folles", po'o se suti siaki lanu efuefu sauni ofisa.
"E naʻo se tagata mautinoa e mafai ona vaʻai i tua atu o le tulaga quo ma luʻitauina," o le faʻaaliga lea a le tagata mamanu i ana faʻamatalaga. "O lenei uiga fou na maua e maua ai e ia le saʻolotoga ma le saogalemu e le amanaʻia ai masani masani e uiga i le lalelei, ma sili atu, e uiga i alii."
O se galulue fa'atasi ma Ford na toe fa'afouina uma ai Versace i lenei vaitau? O le fa'ailoga a Italia na fa'aaogaina le fa'ailoga lanu moana lanu moana a le Ford e fai ma fa'ailoga i luga o ofuvae, ofutino la'ititi, ofutino ma se peleue pa'u poloka lanu matagofie ma se fa'afouga. Fai mai Versace, o le faʻailoga o loʻo galulue faʻatasi ma Ford e faʻasalalau le "fiafia i le faʻatauina o lau taavale muamua," ma le malosi faʻaletane i se afi malosi.
E oo lava i fasipepa e aunoa ma le faailoga o le Ford sa i ai le malosi o solofanua, o le a le suti lanu efuefu ua malepelepe ma faʻapipiʻiina i lalaga felanulanuaʻi poʻo siliki mamanu, jeans ma tioata sasaa i luma ma peleue o lanu eseese. Lapopo'a ma toto'a, e uumi ma lolomi nameri, i le piniki eletise ma le lautele o tauau, i le samasama susulu ma le lime toggles, ma e pei o se puffer-trench le lanu o Big Bird.
E tutusa alii ma tamaitai sa ofuina ni pulou fulufulu lanu pupula, o tama'i ato felavasa'i ma se faaputuga afu faasee ma sikafu lanu Versace e tatau ona mafanafana ai i latou e oo lava i le malulu ma le susu o le taumalulu Milanese.
A'afia i lanu ma mamanu? O Versace na ufiufi fo'i lena, i suti efuefu i se mamanu V sili ona lelei ma fa'apogisa manino fa'alava ma ofuvae fa'atasi ma se vive fa'apologa. O isi suti, mo le motu o tagata "Saturday Night Fever", satiny black, fa'atusa, teuteu i filifili auro ma pine pe lua.
Tuu le vili i le uamea, Donatella.
Versace Spring/Summer 2019 Milan