Chanel Mu'i-Pa'u 2015 Salzburg
O Karl Lagerfeld na su'e i luga o le mea pueata i luga o lana iPhone 6 ma emo se ata na faatoa maua talu ai nei: O le tagata Siamani na faia aʻo laʻititi o laʻei lederhosen. “A o ou laitiiti e leai se isi mea sa ou ofuina,” sa ia faamimigi.O ofuvae pa'u na fa'aosofia ai se ato fou a Chanel, o le lago pito i luma ua liua i se taga sipa e mafai ona fa'afaifai ai le fagota o se lipstick ma gaioiga fa'afefe.
"E tatau ona e taʻutino atu e fai lava si malie, i luga o le tuaoi o palapala. Ae e fetaui lelei lava, ”o le tala lea a Lagerfeld ma le fiafia i le taimi o se muaʻi vaʻai o lana faʻaputuga lata mai a Métiers d'arts, e taʻua o Paris-Salzburg.
E ala i le tuuina atu o le ola fou i se sitaili Alpine, Lagerfeld o loo tauaveina le talatuu o le fale e igoa ia Gabrielle Chanel, o le na maua le musumusuga mo se tasi o ana mamanu sili ona mataʻina ma tumau i se faʻailoga faʻatau, ofutino faʻaofuofu na ofuina e le faʻapipiʻiina o Salzburg's. faletalimalo faapitoa Mittersall. O lona pule i lena taimi, o Baron Hubert von Pantz, sa pele ia Chanel i le tolusefulu tausaga, ma o lona toe foi mai i le fale i le luasefulu tausaga mulimuli ane na matua le mautonu lava.
"I le Limasefulu, na ia toe foi mai iinei, o le auala lena na ia vaai ai i lenei peleue ma o le mea moni na fanau mai ai le peleue Chanel," o le tala lea a Lagerfeld i le Aso Gafua ao ia tuʻuina atu le faʻamaeʻaina o le aoina. "E te tilotilo ia Chanel i le Luasefulu ma le Tolusefulu ma e leai se mea faapena."
Na solo Lagerfeld e aumai ni fa'aaliga fou o le peleue Chanel - ma le matagi malosi o 'ofu fufu ma fulufulu - i le taimi o fa'aaliga e tolu i le maota o Rococo Schloss Leopoldskron. O le fa'aaliga na fa'auluina ai elemene masani a Tyrolean, fa'alelei mo le vaitau fa'aonaponei, i luga o tulaga fa'ava-o-malo.
"E matua lelei lava, pe faʻafefea ona latou faʻafefiloi tu ma aga mai se nofoaga patino ma le agaga Chanel," o le tala lea a Àstrid Bergès-Frisbey. "O loʻo i ai se vaʻaiga mo ituaiga uma o fafine."
A'o le'i faia le fa'aaliga, na pu'eina e le au VIP ma le au fa'atonu ata o le fale tele ma ona maamu maamora mata'utia, poletito u'amea ma se fa'alava o lo'o va'ava'ai atu i se vaituloto efuefu lanu meamata. O Woodsmoke mai le togalaau na tafe atu i totonu o le potu, faʻaopoopo i le malulu o le teuteuga o laulau e tumu i kuki, moli faʻapipiʻi clove ma faʻasologa o fualaau aina e faamanatu ai ata vali o le 17 senituri.
"E matagofie, ma sili ona auiliili," na maofa ai Bergès-Frisbey, o loʻo sauni mo lana isi matafaioi, o Guinevere i se suiga a Guy Ritchie o le "Knights of the Round Table."
"Matou te amata puʻeina ia Fepuari, tele lava i Egelani," o lana tala lea. “E fai lava si malosi. Ua ou sauni.”
Fai mai le tamaitai Siamani o Mavie Hörbiger, e nofo i Austria, o le osofaʻiga a Chanel o se mea na tupu: "O le i ai o teuga i Salzburg, e le o se mea masani mo tagata Austrian."
O le fa'aaliga a Lagerfeld na fesoasoani e fa'amumuina ai le vaitau a'o le'i pa'u'u ma le hyper embellished i luga o le conservative chic: fetu tioata e emoemo i luga o se katikani nifo elefane i le fulufulu mamoe; edelweiss suede i luga o leggings suede; ma lipine ua liua e avea ma lima tetele, fa'ase'etia i luga o se peleue mata'ina e fai i fulu, o se luelue i le falconry sa faia e tagata maualuluga o Austria i aso anamua.
"E manaia ia te ia, saʻo? O le pito lata mai lena e mafai ona e alu i ai, ”o le tala lea a Lagerfeld a o ulufale atu Lara Stone i se ofu talaloa i totonu o se ofu taffeta lanu uliuli mumu ma se talieleele pei o se laumei o loʻo faʻapipiʻiina i ruffles. “Ou te le manao e foliga mai o le 'Fale Laiti i luga o le Laufanua.'” (E ui lava sa mafai ona mata'ituina le faataitaiga mulimuli ane i le togalaau i luga o se suigi laupapa o tautau mai se lala laau, ae o lana tama tama pepe o loo feei ma le fiafia i ona vae. )
Na ta'ua e Lagerfeld, sa iai fa'amago i le malo o Austro-Hungarian, pe a fai fa'apena fa'aopoopo o le lane, ruffles, ma lipine i le faiga.
“Ou te fiafia i le agaga,” o le tala lea a le mamanu. "Ou te le manaʻo e faia se mea faʻapitoa. E sili atu lenei mea o se mafaufauga. E tatau ona faʻaonaponei, e tatau ona saʻo mo aso nei, o vaega, mea uma."
O lona uiga: O fili Heidi na manu'a i totonu o fusi taliga uigaese, ae o na ofuvae e tele lava ina faauigaina o le kicky denim shorts, su'i i su'i pipi'i.
Na tatala le fa'aaliga i se fa'asologa o peleue fa'apupula, pei o se pulou fa'apipi'i fa'alelei po'o ni veveti. Na fa'aogaina e Lagerfeld a'afiaga fa'apenei i 'ofu laumei, la'ei fa'afa'aga fa'atasi, fa'atasi ai ma 'ofu talatala mata'ina ua fola i fulufulu mata'utia.
O le pese a Lagerfeld ia Mitteleuropa na sasau i le va o fale - fugala'au togitogi saʻo mai le faʻamau suʻesuʻe e masani ona nofo ai taga fili a Chanel - e sili atu le manaia, e pei o ofuvae ieie aulelei ma fusi laʻau ma fusi seleni e pisipisia i auro poʻo siliva.
O laei o le afiafi sa tulaga ese, ma le pepe ma fulu o loʻo faʻapipiʻi i luga o le chiffon lanumoana sesega, ma lima faʻafefeteina o le epikopo e faʻaopoopoina ai se paʻi alofa i ofu satini uliuli faʻafefeteina ma voluma dirndl.
I le taimi o lana aufana, na se'i ai e Lagerfeld se pretzel mai le laulau ma tu'u atu ia Cara Delevingne, o le na u ma uu maualuga e pei o se soka pe a uma le pa.
E tusa ma le 220 tagata sili ona lelei a Chanel, e aofia ai le tele o vaega mai Europa e tautatala i le gagana Siamani, na o ifo i lenei aai matagofie, faʻatauaina mo lona nofoaga faʻasolopito, tala faʻasolopito, tala faʻataʻaloga ma maota e pei o Leopoldskron.
“E ese le matagofie. O se tasi o nofoaga ou te fiafia i ai i Europa. Ou te fiafia i le togalaau. Afai e leai se puao e mafai ona e vaʻai atu i mauga, ”o le tala lea a Lagerfeld. Na ia taʻua o le 26 tausaga talu ai na ia fanaina ai se tauvaga a Chanel ma le faʻataʻitaʻiga Inès de la Fressange i le maota, o se tasi o ana muamua mo le fale Farani.
“Sa masani ona ou sau iinei i le tele o taimi,” o le tala lea a le tusitala. “Sa ou mautotogi fo’i ni fale i lea vaega. Ou te alofa ia Salzburg, ou te fiafia i lenei vaega.”
I le po o le Aso Gafua, na auai ai malo i se taumafataga matagofie i St. Peter Stiftskeller, na taʻua o le faleaiga pito i leva i Europa ma tuʻu i totonu o se monastery. A'o le'i nofoia tagata uma mo se taumafataga e fitu-vaega na tatalaina i le tartare of fawn, potato rösti ma le plum chutney, na faia e le tagata mamanu se ata vitio e fitu minute e faʻaalia ai le pese pese "Fiafia" o Pharrell Williams o le tama sili ona lelei ma Delevingne o se toe faʻafouina o Empress Elizabeth o Austria, e lauiloa o Sissi.
"E mafai ona avea o ia ma teine e fesoasoani mai ia te aʻu e vaai, vaai (CC) le lalolagi," o le tala lea a Williams i se uluai pese na ia tusia o se taitoalua ma le faʻataʻitaʻiga, o loʻo faʻagasolo i le galue ma musika.
O mea e fiafia i ai i le taimi o lenei malaga a Alpine e aofia ai maketi Kerisimasi taʻutaʻua a Salzburg ma konaseti musika a le tama taʻutaʻua o le taulaga, Wolfgang Amadeus Mozart.
O tagata asiasi i le fa'aaliga fa'ata'ita'iga na tu'ua ma se ato ato o lo'o i ai le toe lolomi o le "Der Rosenkavalier," o se tala fa'afiafia na saunia e Richard Strauss e fa'avae i luga o le ulua'i pese Siamani na saunia e Hugo von Hofmannsthal, fa'atasi ai ma lana fa'aliliuga fa'a-Peretania ma se fa'ailoga o ata tusi na saunia e Alfred Roller. o teuga ma seti mo se gaosiga 1910.
O le amepasa faaleaganuu, Lagerfeld e oo lava i le faatosinaina o malo e faataitai fata o meaai suamalie i le lotoifale, e aofia ai Kaiserschmarren, o se panikeke tipi na faaigoa i le emeperoa Austrian Franz Joseph I, lea na toe ola mai Williams i le ata tifaga o loʻo i ai.
"E tatau ona e tofo i ai: O le mea sili lea i le lalolagi," o le talosaga lea a le tagata mamanu.
O le aoina mai o le Métiers d'art, fa'amauina fa'ailoga fa'alua-numera, o lo'o fa'atusalia ai le fa'atuputupula'ia o vaega o le pisinisi a Chanel i aso nei, e tusa ai ma le saunoaga a Bruno Pavlovsky, le peresetene o Chanel fashion.
"E tele naua mea, ma o matou tagata faʻatau e fiafia i nei mafaufauga uma i le faʻailoga," o lana tala lea. "E le o toe mamao ae sili atu pe itiiti ifo le taua tutusa ma le aoina o Oketopa poʻo Mati."
Fa'ailoa i le 2002 e fa'aeaina ai fale talimalo fa'apitoa a Chanel, e aofia ai le tagata tomai fa'apitoa tau tupe Sikotilani Barrie ma le kamupani tweed Falani A.C.T. 3, o lona mauaina na faʻaalia i le Aso Gafua, o le tausaga taʻitasi Métiers d'arts collection ua lagolagoina nei e se faʻasalalauga faʻapitoa - o le Salzburg o loʻo faʻaalia Delevingne ma Williams - ma o loʻo tauaveina i faleoloa uma a le kamupani Farani e 189, faʻapea foʻi i totonu. e tusa ma le 100 faleoloa faapitoa filifilia.
Mo le fa'atauga efuefu, na fa'ailoa ai e Pavlovsky le vave tu'uina atu - i le ogatotonu o Me i Amerika muamua, sosoo ai ma Europa ma Asia i le ogatotonu o Iuni - ma le tala malosi i tua atu o le aoina, e fa'aolaina e ta'itasi se mataupu fou i le galuega felanulanua'i a. le igoa o le fale. Ua malaga Chanel i Dallas, Shanghai, Edinburgh ma Tokyo e fa'asolo le laina fou.
"O matou tagata faʻatau, latou te masani e vaʻai i ata fou ma mea fou i totonu o le faleoloa i le lua masina," o le tala lea a Pavlovsky. "O taimi uma lava, e tele naua mea e fai e uiga i lona olaga - moni ma mafaufau. O le anotusi lenei e fausia ai le Chanel o taeao.”
Faʻatalanoaina i totonu o se potu faʻapipiʻi laupapa o loʻo vaʻaia se vaituloto sa avea muamua ma ofisa o Max Reinhardt, o le taʻutaʻua faʻataʻitaʻi faʻataʻitaʻiga ma le faʻavaeina o le Salzburg Festival, Pavlovsky na taʻua ai o le sauni e ofuina o le vaega sili ona faʻatupulaia o oloa i Chanel, ma toe faʻafouina. ma faleoloa tetele, na saunia uma e le tusiata o Peter Marino, e faʻaogaina le tele o filifiliga o teuga.
O Chanel talu ai nei na toe faʻaleleia lona faleoloa Vienna, naʻo le Austrian outpost, mo lenei mafuaʻaga, ma talu ai nei na faia ai foi i Hamburg ma Frankfurt. Dusseldorf e sosoo ai.
E ui o le Métiers d'art range ua tuleia tau i sone fou - o peleue e faigofie ona oʻo atu i le $25,000 - na taʻua e Pavlovsky o loʻo i ai foi mea taugofie. "E le o se fesili i le tau, ae sili atu i le tau o nei oloa," o lana tala lea.
Ina ua fesiligia pe o aoina mai Métiers d'art - e masani ona musuia e se nofoaga e pei o Rusia, Initia, poʻo Turkey - faʻalogo i na maketi faapitoa, na tali Pavlovsky: "E faʻamaoni, matou te le siakiina. O le tala a Dallas sa malosi tele i Saina ma Iapani e pei foi o Amerika.
Ae o le i ai o Lagerfeld i Austria, itulau pito i luma o talafou i pepa e aofia ai Salzburger Nachtrichten ma Kronen Zeitung, ma lana aoina o Chanel e mautinoa lava e faʻalauiloa ai le tuʻufaʻatasiga ma aganuu a le itulagi.
Lagerfeld, o le na ofuina se ofu talaloa i le taimi na nofo ai, na ia taloina se upusii mai aso ua mavae: "E o mai tupulaga ma o ese, ae o le a tumau pea lederhosen."
wwd.com
47.71666713