LONDON, IANUARI 9, 2016
saunia e LUKA LEITCH
Ina ua alu Patrick Grant i le pati aso fanau lona 30 o lana uo i le 1985 talu ai nei, sa laei ai le teine o le aso fanau ma ana tupulaga e pei o Madonna, Michael Jackson, ma isi ata o le tausaga sa laiti tele e manatua. O Grant, e ui i lea, e sau mai se tau tuai—sa ola ai—ma sa musuia e eli ese nisi o ona ofu tuai: “Ou te le talitonu i le mafanafana ma le saoloto e ofuina,” o lana tala lea.
O le mea lea na fa'aalia ai e lenei fa'aputuga a E. Tautz le '80s's mafaufauina a Grant e pei ona fa'amamāina e ala i lana fa'ailoga toto'a misiona e fa'amanino le Savile Row i faiga masani. Sa i ai le tele o tics iloagofie mai le taimi. O ofu fulufulu fulufulu malu-lua fatafata i le neivi ma lanu efuefu e fa'aalia ai le tricep-tickling epaulets uumi. Suti uliuli ma ofutino taga lanu uliuli o lo'o ofuina ma fusiua fete'ena'i e mana'omia le fa'asino ia Gary Numan. O se pito pito i luga i se filo fulufulu mamoe ma nailoni na sau faatasi ma se sipa fao sipi i le ua na fai mai Grant na maua mai i lena ofu ua faalumaina i tua, o le suti atigi (British English for the nylon paneled tracksuits of the '80s and '90s). Sa i ai le tele o mea moni, mata'ituina ma le toto'a i luga a'e o le ofuvae vae-maualuga a Grant, tasi-pelet. Sa toetoe lava a matua matagofie uma, atonu o le faafitauli. O le faʻasalalauga malosi a Sylvester i le 1984 "Rock the Box" na faʻaalia i luga o le lipine a Grant. Siaki i luga o le YouTube mo le faʻamaoniga o le faʻafefe o tofo faʻaonapo nei. O Grant o se fa'alelei tele e fa'aleaga ai—ma o ni lavalava lelei ia, ioe-ae o se moli pe lua o mea e fa'aitiitia fa'amamaina e ono fa'atuputeleina ai le a'afiaga o lenei fa'aputuga.