O le laina fa'afilemu na fa'alavelaveina na'o se pa'u pu'upu'u o le fa'aaliga malosi a Primal Scream o le "Rocks."
Na ofoina mai e Véronique Nichanian se laina malulu o ofutino mafiafia, ofuvae malolo ma lalaga faigofie mo le taumafanafana - e malu ae le maualuga.
Faatasi ai ma le faʻatapulaʻaina o gaosiga i le lotolotoi o loka, e 18 foliga. Na tuuina atu e Hermès ia i latou i luga o se ata tifaga i luga o le initaneti o lona uiga e puʻeina le vavalalata, gaioiga ma le faʻateleina o le fiafia e muamua atu i se faʻaaliga faʻataʻitaʻiga.
"O se ituaiga o tali i le fesili, 'E faʻafefea ona tatou toe mafaufau, tali atu ma fatuina i lenei tulaga fou?'" o le tala lea a le faatonu o le ata o Cyril Teste i faʻamatalaga faʻaaliga.
Fa'atulaga i totonu o tioata fa'aonaponei ma avanoa sima o faleaoga a Pantin i le itu i matu o Pale, Teste amata le ata e ala i le tu'uina atu o se fa'ata'ita'iga i lalo o se lifi tioata, ma ave ai le aofia e fe'avea'i i totonu o se fa'ata'amilosaga i tua o le tulaga. Amata i Nichanian - o loʻo pisi i le fetuunaʻi o laulau i luga o se faʻataʻitaʻiga - o le ata e sui i le va o tagata puʻeata, faʻataʻitaʻiga, Teste, Nichanian, fesoasoani ma tagata leo. O le saluina i le gaioiga, atonu e galo i se tasi le fesili pe aisea e leai ai se tasi e ofuina se matapulepule.
O se lipine piano ma pa'u fa'atasi e fa'atumauina ai se pao malosi, fa'alavelave na'o le tasi i le pa'u pu'upu'u a le Primal Scream o le fa'aaliga malosi o le "Rocks" - o le musika o lo'o tataina i lipine na ofuina e se tasi o fa'ata'ita'iga. E fai ona ofu i lanu efuefu eseese, ofuvae manoa e fetaui ma se ofutino pa'epa'e e leai se kola ma se ofu talaloa, ofutino suti, fa'alagolago i se puipui avanoa.
Sa aulelei le laina, fa'atasi ai ma peleue suti e matua'i mama i lanu moana sesega, tipi tipi ma fa'ama'ale'a - na'o le tolu fa'amau - ma fa'apipi'i i luga o ofutino. Sa i ai se fua maloloina lelei o le le popole malulu i foliga o se ofuvae matala ma le pipii i nisi taimi po o le faʻapotopotoina ma manoa sulugatiti, mitiafu sipi, pulou, pito pito i luga ma peleue pomu ultra-mama ma Windbreakers.
O le pa'epa'e o lo'o taula'i fa'alaua'itele - efuefu muted, pa'epa'e, lanumoana sesega ma pa'epa'e samasama felanulanua'i - na tu'uina atu ai se tulaga mama, a'o sausauina le mea autu o le fale, mea fa'aoga, mea fa'aola - pendants, se uati Slim d'Hermès, fusi maea ma matagofie. seevae pa'u.
"Ou te manaʻo e faʻafeiloaʻi le ato," o le tala lea a Nichanian's i se tasi taimi, ma na maua e le au maimoa se vaaiga i le tapoleni ma le paʻu Haut à Courroies Cargo ato.
Na ia liliu atu i le isi faʻataʻitaʻiga. “Iinei, tulei i luga ou lima i luga teisi - manaia tele, o le faʻamalamalamaga faʻamatalaga," o lana faʻaopoopo mai lea, faʻalogo fiafia.
I le faʻapipiʻiina o le vaeluaga faʻaletino-numera, na auina atu ai e le fale se autau o tauleleʻa aulelei i ofutino papaʻe maʻoti e momoli atu se taga tao meaʻai - granola, tarts fualaau aina, rhubarb compote - i faatonu e matamata i le ata i luga o lau i le fale.
A'o fa'atautaia e le alamanuia se lalolagi ua matua'i suia ma taia le fa'amau fa'amau i lenei vaitau fa'atekinolosi, na taia sa'o e Nichanian, fa'afeiloa'i fa'afeiloa'i, e pei ona tatau ai, a'o fa'atumauina e le fa'amaonia.