NEW YORK, FEPUARI 2, 2016
e MAYA SINGER
O maestro a le Public School Maxwell Osborne ma Dao-Yi Chow na faʻaopoopoina se isi vaega o uiga i le igoa o la latou faʻailoga e ala i le faia o se faʻaaliga lautele i lenei taeao. O tamaiti a'oga fa'alotoifale na fa'alaina le poloka i le Milk Studios, lea na fa'atutuina ai se ala ersatz i luga o le ala savali; na latou maua le vaaiga muamua i le aoina o ofu tama a le Aoga a le Malo, ae o le aufaipisinisi, o lo'o nonofo i totonu o le fale, na toe tepa atu i fa'ata'ita'iga, a'o latou fa'ai'u a latou fa'ata'ita'iga umi. E sili atu ona masani lagomeli tagata faigaluega i lenei ituaiga mea: O maea veveti e sau mai le ala savali, ona o le faʻaaliga masani masani ua liua i tagata faʻatau.
O le meta lena. Ae faʻafuaseʻi, e ui i lea, o faʻataʻitaʻiga 'i totonu-i fafo meander na matua faʻaalia ai le autu o le aoina. O Osborne ma Chow na maua musumusuga mai le ata tifaga a Nicolas Roeg i le 1976, The Man Who Fall to Earth, na faʻaalia ai le tuai ma le faanoanoa tele o David Bowie o se tagata ese e feoaʻi solo i le lalolagi e suʻe vai mo lona paneta. O le saafiafiga sa fetaui lelei, ae o se isi mea na tupu - na amata galue le au mamanu i le aoina aʻo leʻi maliu Bowie. I taimi uma lava o le musika sili ona lelei, na ia faʻamalosia le taʻaloga sili a le Aoga a le Malo. O le pese a Osborne ma Chow i luga o le The Man Who Fall to Earth sa lava moni e iloa ai e i latou e masani i le ata tifaga ma ona ofu, ae o le mea autu, sa avea o se masini taulai, o se auala e taʻalo ai ma ata fou ma fua e aunoa ma le aloese atoa mai le. streetwise Public School idiom. O le fa'aputuina o ua maualuga ma le fa'amamafa i puimanava fa'ama'i ma blouson pito i luga na milo ai le matagofie o le fa'ailoga i se itu fou.
O Osborne ma Chow na fa'aliliuina fo'i le ata i le fa'ata'atiaga, faia o se fa'avae o se tafatolu-le fa'ailoga mo le vai-ma fa'aogaina se soupçon o le fa'aleagaina e fautua mai ai se uiga fa'alelei. O le mea mulimuli na matua manino lava i vaega faʻanoanoa a le duo, ae na faʻaalia foi i faʻamatalaga e pei o le tapuni o Velcro i luga o nisi blazers. O se pa'i ma'ai lena, ma o se tasi o le tele o faamatalaga alofa i le aoina—sa i ai foi taga tafatolu ma su'i; e fa'apena fo'i i lima fa'a'au'au i luga o le pomu ma le afu na faia i se fa'aofuofu mafiafia. O nei lavalava na lagona le manatu tele. E le o se mea na leiloa ai lo latou fiafia fa'afuase'i, ae na'o le mea na latou o'o mai ai e fa'apitoa ma mae'ae'a. Faatasi ai ma filifiliga savvy ie, e pei o le camo jacquarded ma le mohair vela, o le mae'ae'a na siitia ai le aoina. Manuia lava.