NEW YORK, FEPUARI 3, 2016
saunia e NICK REMSEN
"Na latou mauaina se vaega i luga o Pluto i foliga o se fatu," o le tala lea a Michael Bastianduring se tofiga i lona ofisa i Sisifo Chelsea i aso nei, suʻesuʻeina lana Fall collection's mood board. “Sa taʻu mai e le atulaulau se mea ia i matou—o lea na matou o atu ai lava i le auala a le au suʻesuʻe fetu . . .”
O se uiga alofa fefiloi fefiloi ma se lagona tau a'oa'oga-ae-fetu? Mo Bastian, na manuia le manatu, ma, i lana lava auala, na faʻamalosia ai se leo faʻafeiloaʻi i lalo i le sauniuni. O lavalava ia ua saunia mo le faaiuga o le vaiaso i totonu o le atunuu-ae mo le nofo i le fale ma vaʻavaʻai fetu i le vaʻai mamao, ae le mo le fanaina o lupe omea poʻo le fiafia i se taumafataga o le South Side-susu i le kalapu. "O se ituaiga o faʻalavelave o lo tatou ola ai . . . o loʻo matou tuʻuina atu i totonu o le pakete o, 'Oi, o latou o tamaʻitaʻi lelei,' "o le tala lea a le tagata mamanu. O lea la, o le fetuunaiga.
O ofu mafanafana na sau i lalaga cashmere manaia ae faʻatasi ma galactic intarsia motifs (Pluto puaoa, faʻaputuga fetu, faʻailoga fetu i Lurex). Na atiina ae foi e Bastian ma lana au se lolomi na musuia e le faʻalo o le vateatea o le Grand Central Terminal i Niu Ioka (e tasi le faʻamau i lalo e oʻo lava ina toe faʻatusaina i le lanu turquoise-ma-auro a le nofoaga). Na gaoia e se peleue ufiufi le faaaliga; o ana masini u'amea mafiafia ma Casentino a'o le'i fa'apipi'iina le tino ("o se ie tuli manu Italia," fa'amanino e Bastian) atonu o le mea sili lea ona fa'aogaina e le tamaloa. O le lona lua latalata o se ofuvae slim-fit ma se taga uta i luma o le ogavae agavale.
E taua le iloa, e ui i lea, o Bastian o le a le mafai lava ona saunia. O sauniuniga o se vaega ole DNA ole ituaiga. O foliga ma tipi ma ata e matua saogalemu uma lava-na te faia ni lavalava mananaia mo se ituaiga tagata (e mautinoa e le mautonu), o le ituaiga o tama e ono tilotilo atu ia Brunello Cucinelli ma Loro Piana i le faʻataʻamilomilo o ona ofu. Ae e masani lava ona ausia e Bastian nei mea uma i le susulu o talavou ulavale-o lena fetu emoemo Lurex o lana lava auala itiiti e alu ai "i fafo."