O masini puao feavea'i ua fa'aopoopoina tala fa'ata'ita'i ile su'isu'i totoa, tu'i pu, pito i luga o ata ma ofuvae pupuni.
"Nai lo o se faʻafiafia, e sili atu i se fiafiaga alofa ma le faʻafetai," o le tala lea a Rick Owens e uiga i lana faʻaaliga a alii o le tautotogo, na faia i luga o le matafaga o Venise Lido i le lotolotoi o musika paʻu, masini puao feaveaʻi lima ma vaalele vai e sasaa aʻe tetele agai i le matafaga. .
E ui lava i le osofaʻiga o le auala, o loʻo feteʻenaʻi Owens e uiga i lagona faʻafefe o loʻo faʻaalia ona o faʻamaʻi faʻatapulaʻaina. "Ou te lagona e pei o loʻo i ai lenei manaʻo tele e toe faʻaleleia ai le taimi na matou leiloa," na ia mafaufau ai i luga o le FaceTime, ma faʻafefe i le la o le taeao i ni nai itula aʻo leʻi faʻaalia le aoauli. "Na ou manatu o le a tatou o ese mai lenei lagona sili atu le agaga faafetai ma sili atu le lotomaualalo pe a uma ona oo i se lagona o le leai o se malosi tatou te lei oo muamua i ai o se augatupulaga."
O lana aoina - o mea totoa uma, su'i pu, pito i luga o ata ma ofuvae pupuu, o le tele o mea i le paʻepaʻe - na taliaina le faʻamaʻi, "ae ou te leʻi manaʻo e taʻua le hedonism. Ou te manaʻo i le loto faʻafetai, "o le tala lea a Owens, o loʻo faʻamatalaina se vibe "matagofie o le hippy" na faʻataʻitaʻiina e sui o Led Zeppelin i taga logo-pito i lalo ma ofutino tatala.
Fai mai Owens o le mulimuli lea o ana faʻaaliga COVID-19-era. Na ia faia ni faʻasalalauga faʻasalalau se fa i totonu o ni nai poloka o lona fale mautotogi i le motu o Lido, lea e le mamao mai lona falegaosimea i Concordia sulla Secchia, Italia, ma e ofoofogia uma.
O iinei na ia faʻaeaina ai le suʻisuʻi, faʻamama lima lima ma lima, ma totoe nai lo "ufifatafata teuteu" i nisi o foliga. "O se auala e fiafia ai i le suʻisuʻi i le taumafanafana," na ia faʻafefe ai, faliu i tua e faʻaalia le ofu talaloa Frankenstein-tauʻau o loʻo tautau mai lona tua. (Na te tuʻuina fusi i mea faʻapipiʻi uma ina ia mafai ona feaveaʻi e aunoa ma lima e pei o se ato faafafa.)
O lana fa'amatalaga auiliili fa'asalalau fa'asalalau na ia fa'aogaina ai le tele o fale talimalo fa'apitoa ma fa'atau oloa, e aofia ai le tufuga siliva o Goossens ma le falea'oga fa'aulu a Farani Maison Février, lea na faia ai nisi o fa'afiafiaga ta'uta'ua a Josephine Baker.
O sauni Owens e fa'alauiloa se fa'aputuga o le haute couture? Ae, na ia fai mai ai, ma faʻamatala mai o lana faiga i uʻamea e masani lava ona faʻaalia le faʻafefe ma le faʻalelei i le sauni-e-ofu.
"Sa ou manaʻo i taimi uma e sili ona mataʻutia le auala e mafai ai mo le ao," o lana tala lea. "O laʻu galuega uma sa ou taumafai e faʻafeiloaʻi lemu sina mea faʻaoga i laei o aso uma. E pei lava o se mitiafu e fai si umi teisi ma e fai sina pupuni ma e alu ai sina avanoa. O lo'o i ai sina fa'ailoga sili atu i ai. Ou te fai atu, e mafai ona tupu i mitiafu, e mafai ona tupu i pupuu uliuli, e mafai ona tupu i sneakers. Ou te manatu o loʻu faʻaosofiaga autu o le faʻasalalauina o mea masani."
E mautinoa lava e leai se mea masani e uiga i ona ofu tino pa'epa'e, ofu talaloa fe'avea'i ma ofuvae mumu na mitiia i sipa. O lenei vaitau, o loʻo ia faʻaalia foi se masini puao patino, lea e mafai ona tuʻu i totonu o se taga i le itu o ona seevae faʻavae.
“O se masini puao o se konaseti papa. O le mea manogi i totonu o le ekalesia. O lea ou te fiafia i ai,” o lana tala lea. "Ua naʻo se masini faigofie tele ua avea ma faʻailoga mo aʻu. Pe afai e leai, o lea ou te liliuina i le tasi.”