LONDON, JANUARY 9, 2016
by ALEXANDER FURY
Way adag tahay in wax badan la sheego marka aad xiisaynayso, gaar ahaan marka qof kasta oo kugu xeeran uu sameeyo buuq badan.Lou Dalton inta badan waxay u egtahay mid aamusan marka ay timaado dharka ragga ee London, iyada oo diiradda saareysa dharka sharafta leh, farsamooyinka dhaqameed, iyo nooc ka mid ah dharka caadiga ah ee boga ah oo aan si joogto ah u dammaanad qaadin jaleecada labaad, gaar ahaan marka ay ka soo horjeedaan funaanadaha neon, pantaloons shalash, iyo goonnada ragga. Beau Brummell, oo ah tiirka ugu weyn ee aamusnaanta sarbeebta ee ragga, ayaa jeclaan lahaa waxa Dalton sameeyo. John Bull waligiis uma soo jeesan doono waddada si uu u gafo mid ka mid ah jubbadeeda.
Laakiin waxa Dalton sameeyo, marka ay runtii fiican tahay, waxay kor u kacdaa buuqa iyo xamaasadda qaar badan oo ka mid ah tartamayaasheeda. Waxay u samaysay Fall, halkaas oo ay u eegtay Shetland: guriga dhididka, haddii aanay ahayn naqshadeeyaha lafteeda. Inkasta oo sida muuqata ay jeceshahay inay soo booqato, oo ay jeceshahay ragga ay halkaas ka hesho. Ururintani waxay u ahayd odeyga kalluumaysatada, beeralayda, wiilka deggan-kaliya ma aysan kicin xerada ama masraxa, laakiin halkii ay ahayd mid ciid ah oo dhab ah, laga bilaabo kabaha hob-cididay ilaa dhabannada qallafsan (xusuusta dambe ee MAC Cosmetics).
Sida ugu habboon ururinta loo qoondeeyey Shetland, tolida, qallafsan laakiin aan ka xoog badnayn, waxay ahayd meel adag, si la mid ah palette midabka. Taasi waa wax kasta oo Dalton iska leeyahay: Muuqaal is-bursi oo xusuus mudan ayaa ahaa shaadh cerise ah oo leh jaakad maro-furan oo ka weyn oo ku xidhan sida jaakadda nolosha, oo lagu lamaanan yahay geelu deeqsinimo leh oo geel ah.
Ma geel bay ka helaan Shetland? Malaha maya. Waxay helayaan ido, kuwaas oo calaamadahoodu noqdeen daabacaado dhijitaal ah oo dhogortooda ay u adeegsadeen farsamayaqaannada caanka ah ee British John Smedley si ay u abuuraan qoorta polo-meeriga iyo johns dhaadheer. Waxa kale oo ay helayaan roob badan-maalinadaha Dalton lacquered oo ay isticmaaleen velor-ka-qubeedka, dhar aan waligay midkoodna maqlin.
Waxaan tuhunsanahay in Dalton uu yahay fetishist sartorial qarsoon. Uma jeedo inay ku jirto xadhig iyo jeedal, laakiin waxay ku xiran tahay walxaha xiisaha badan, sida walaxda ku saabsan tweaks adag iyo faahfaahinta (garbaha hoos u dhacaya si aan dhammaad lahayn, ballaarinta tolida taabashada) ama hagaajinta alaabtaas qallafsan. Kuwo badan ayaa u muuqda kuwo aad u adag in ay la shaqeeyaan-harqaanka funaanadda la dhejiyay waa in ay ahaataa mid fudud sida isku-darka bacaha qashinka, dheh - laakiin waa calaamad muujinaysa aqoonta Dalton in ay u muuqatay mid fudud in la xidho. Isla sidaas oo kale looma sheegi karo dhogorta teddy-bear, oo lagu dhejiyay funaanadaha dhididka ah (okay) iyo surwaal (ma aha sidaas). Midda dambe waxay maskaxda ku haysaa xariiq ku yaal dukumeenti weyn oo 1994 Isaac Mizrahi Unzipped, markii Mizrahi si caqli gal ah u nixiyay boodbood faux-fur ah oo leh xariiqda aan dhimanayn: "Waxay ku saabsan tahay haweenka ma rabaan inay u ekaadaan sac, waxaan filayaa."
Bal qiyaas maxaa? Ragguna ma rabaan. Shetland ayay lo'da ku toogtaan, saw maaha?