MILAN, JANUARY 18, 2016
by TIZIANA CARDINI
Antonio Marras waa sheeko-yaqaan hibo leh. Wuxuu u badan yahay inuu sameeyo agaasime filim oo wanaagsan ama naqshadeeye - wuxuu si fiican u yaqaan noocyada kala duwan ee muujinta fanka. Waxa uu si xor ah ugu wareegayaa stratosphere hal-abuurka, laakiin had iyo jeer wuxuu ku soo noqdaa Sardinia, meeshii uu ku dhashay iyo il joogto ah oo dib u soo kabashada. Safarka Fall Marras wuxuu qaatay safar cajiib ah oo uu ku tagay Texas - meel u muuqata inay ku jirto khariidadda dhowr naqshadeeyayaal xilli ciyaareedkan. Haddana Marras's Texas kama ahayn noocyada kala duwan ee dhiirigeliyay Richard Prince. Tani waxay ahayd Texas in ay raucous, version Talyaani: taas oo ah, reer galbeedka ee Sergio Leone spaghetti ee '70s kuwaas oo ahaa qosol, qaylo, ku dhawaad arrimaha kartoonada-laakin si la rumeysan karo in ay waxyoonay Quentin Tarantino dhowr jeer. Marras waxa ay ogaatay in in yar oo ka mid ah filimadaas B-filimaadka ah lagu duubay tuulo cidla ah oo fog, miyiga Sardinia.
Dhiirigelintan ayaa nashqadeeyaha ku lahaa inuu soo bandhigo qaab-dhismeed rustic ah bandhiggiisa, sidaas darteed waxaa xaqiiqo ah inay ka buuxsameen caleenta cawska dhabta ah oo kuraas u ah daawadayaasha. Bandhiga ayaa sidoo kale lagu soo bandhigay bandhig faneed ay sameeyeen koox aad u qurux badan oo dhalinyaro cowboys ah, kuwaas oo qoob-ka-cayaar iyo heeso ku qaadayay meel duur joog ah. "Mar walba waxaa la ii soo jiiday xorriyadda meelo bannaan oo aan dhammaad lahayn; Ka imaatinka jasiiradda, dareenka fogaanshiyaha ee fogaanta ayaa mararka qaar saameyn ku yeelan kara,” ayuu yiri Marras. "Waxaan had iyo jeer doonayay inaan gaadho sida ugu macquulsan, anigoo u hilowsan jebinta caqabadaha iyo xaddidaadaha, ugu yaraan mala-awaalkayga, iyo inaan u furnaado waxa aan la garanayn oo ka duwan." Ururintiisu waxay ka tarjumaysay ruuxan xorta ah, waxayna ka gudubtay jinsiga iyo dhaqamada. Misse-en-scène waxa ay lahayd jilayaal soo jiidasho leh: Burcad Sardiyan ah oo ku sugan kiltiska Scotland; reer-guuraaga reer-guuraaga ah oo ka soo jeeda barxadda ee jaakadaha tweed qallafsan; socotada ee koofiyadaha iyo dhogorta, oo leh lakabyo jaakado camouflage ah oo daboolan; hindiseyaal xidhan dhar cudbi ah oo culculus oo saliid leh. Qurxinta ayaa lagu kala firdhiyey meel kasta, iyada oo lagu daray dheddigga dheddigga ah ee hoos u dhigtay bandhigga dharka dhaadheer ee quruxda badan ee ka soo ururinta haweenka ee Pre-Fall. Waxa loo xidhi jiray dhogorta si ay u taabato xamaasad boqornimo. Saamaynta guud waxay ahayd mid madadaalo leh, kor u qaadaysa haddana xuduud la leh waxa yaabka leh. Waxay ahayd maaweelo wanaagsan in kastoo, ururintana weligeed ma dareemin xakamaynta.