Fotografi Cameron McNee dhe stilisti Barnaby Ash bashkojnë forcat krijuese për të xhiruar modelet Justice Joslin dhe Brian Shimansky për numrin e fundit të ShortList. Duke i bërë homazh humorit të gëzuar dhe të relaksuar të stinës së verës, McNee e kap çiftin në dritën natyrale të një dite jashtë, të zbukuruar me një gardërobë të bërë me pëlhura të lehta, printime të çelura, modele të frymëzuara retro dhe stile funksionale, që lejojnë djemtë për të kaluar një ditë aktive të verës, pa hequr dorë nga një nuancë stili.