од НИК РЕМСЕН
На данашњој пролећној емисији Маргарет Хауел, дизајнер је одабрао две верзије песме „Хотел Цалифорниа” за свој соундтрацк – прво, изведену као омот, а у финалу, оригиналну нумеру коју певају Еаглес. Уз опуштене, народне и некако приморске вибрације колекције – погледајте плетене боксерице, мајицу са овратником на широке пруге и платнене мараме – могло би се претпоставити да је Хауел на путу ка западу, вероватно ретро Голден Стејту. Али у типичном мамином стилу дизајнера, она је то демантовала: „Управо смо изабрали музику која нам се свиђа“, рекла је, изгледајући забављена што би овај новинар поставио такво питање.
Упркос томе, ово је био посебно опуштен Хауел. „Оно што је мали корак напред овде је употреба лакших тканина“, рекла је она, као што су лан-памук у мајицама без рукава, танак папир Горе-Тек у рововима (ово су били сјајни), па чак и лабаво предиво у рибарској трикотажи, која стигла са четвртастим изрезима и сенфом или морнарском палетом. Упркос томе што су користили релативно дебеле праменове, скакачи су изгледали без напора и на плажи. Панталоне кроја чизме, са подигнутим манжетнама, подстицале су приморске асоцијације - готово се могло видети како се носе, стојећи на обали, у магловито јутро Биг Сур. Најбољи у емисији? Закопчавање од платна, глинене боје, са прозорским окнима. Обуци га и пријави се у хотел Цалифорниа.