ka LUKA LEITCH
Motho eo ke neng ke lula setulong le eena o ile a hlokomela: “Sena ha se fele. E ne e le pele ho qetello ea ponahalo ea 40-e nang le liaparo tsa lipapali tsa Amerika tse qhalakantsoeng le tse ling tse ngata tsa mefuta e mengata ea Marras-mixed orgy of montage le mélange eo re sa tsoa e bona - re ne re pota-potile sehlopha se monate sa banyalani ba ntseng ba tsubella le ho sotha.
Kahoo a re qaleng qalong. Pokello e bululetsoe ke lifoto tsa Malick Sidibé tsa bophelo ba bosiu Bamako, Mali, lilemong tsa bo-50 le bo-60. Ke linepe tse khahlang tsa moloko oo chebahalo ea oona e neng e bōpiloe ke moetlo oa lehae le feberu ea rock 'n' roll ebe e aparela lefatše. Sete ena e ne e le mok'huk'hu o entsoeng ka setaele oa masenke oo ka hare ho oona ho neng ho lutse basali ba bacha ba batho ba batšo ba balang limakasine tsa khale ka tlas'a liomisa moriri tsa botle bo botle.
"Na see se fosahetse haholo lipolotiking?" ka nepo ke ile ka ipotsa motsoalle oa ka oa setulo. Marras o ne a e-na le karabo e lokiselitsoeng esale pele ea mofuta ka mantsoe a qotsitsoeng ke Yinka Shonibare litlhalosong tsa hae: “Kajeno, ha ho motho eo e leng ntho e le ’ngoe feela. Ha ho motho ea ka hanang ho tsoela pele ho sa tsitsang ha lineano tse telele, lipuo tsa lichaba le libaka tsa setso. Ha ho na mabaka a ho tsitlella ho arohana le ho se tšoane ha bona ntle le tšabo le leeme. ” Leha ho le joalo, ho lahla, ho entsoeng ka mehlala e tšoeu, ho ne ho kenyelletsa lifahleho tse ngata tse ntšo le tsa Asia-ho feta kamoo Milan e atisang ho fana ka teng. Kahlolo ea ka e sa tšoaneleheng-hobane e ne e se moetlo oa ka oa Marras o neng o loketse-ke hore pontšo ena ha ea ka ea tlōla moeli pakeng tsa ts'usumetso ea boqapi le tlhekefetso ea bosoasoi. 'Me ho finyella mefuta e sa tšoaneng tseleng ea lifofane ho ka thusoa feela ha baqapi ba mebala leha e le efe, esita le e tšoeu, ba lokolohile ho hlahloba ka tlhompho mefuta-futa e feletseng ea khoutu ea setso sa batho ha ba kopanya mosebetsi oa bona.