Kajeno Mohlala o Phahameng David Gandy o Fetola lilemo tse 40 mme re na le mohlophisi o mocha oa feshene ho tsoa ho Elle Russia Hlakola 2021.
Mohlala oa Brithani, ea ileng a tsosoa botumo ka lebaka la letšolo la Dolce & Gabbana's Light Blue, re fumane hore na o koetlisa joang le hore na o etsa eng hore a lule a le sebōpeho hona joale ha a khone ho tloha lapeng.
O boetse o hlalosa liphiri tsa hae tsa setaele le mokhoa oa ho lula a otla sepheo ka ponahalo ea hae. O re bolella: “Ke tlotla ho ba lethathamong leha e le lefe la ba apereng hantle, empa ho nahana ka seaparo sa ka se latelang hase ntho eo ka sebele e laolang bophelo ba ka.”
E le mokhoa oa ho bua ka moloko oohle oa banna, mohlala oa Senyesemane (Billericay, Essex) o hlahile maqepheng a rona ka thabo e itseng.
Leha ho le joalo, puisano ena le David Gandy e khethehile ka mabaka a mabeli. Ka lehlakoreng le leng, o re fa eona nakoana ka mor'a ho keteka letsatsi la hae la tsoalo la 40, e leng nako e babatsehang ea ho hetla morao le ho nahana ka tlatsetso ea hae lefatšeng la feshene. Ka lehlakoreng le leng, re e etsa maemong a khethehileng haholo ka lebaka la ho koalloa, e leng se fanang ka lintlha tse ling tse e-s'o ka tsa e-ba teng ho fihlela joale.
Re fumane marang-rang puisano ea 2020 bakeng sa GQ.com mme re ka thabela ho e arolelana.
GQ: Ha u thunya letšolo la Light Blue e ne e le mofuta oa phetoho. Sechaba se ne se sa tloaela ho bona bonna bo sa hloekang joalo papatsong. U hopola joang phello ea letšolo lena 'me e ama mosebetsi oa hau le bophelo ba hau joang?
DAVID GANDY: Tšusumetso e ne e le hang-hang ebile e makatsa. Mofuta ona oa papatso o ne o sebelisitsoe ho feta lilemong tsa bo-80 le bo-90. Ha Light Blue e tsoa lihlahisoa tse ngata li ne li amehile haholo ka bashanyana ba banyenyane haholo le ba basesaane, empa letšolo la Light Blue le ile la fetola litafole 'me la hapa maikutlo a batho,' me ka sebele la fetola bophelo ba ka. Re tsoetse pele ho thunya matšolo a mangata a atlehileng ho tloha ka nako eo. Ke ikutloa ke le lehlohonolo haholo ho ba karolo ea sehlopha le ts'ebetso ea boqapi. Re ne re sa e tsebe ka nako eo, empa ka sebele re ile ra finyella ntho e ikhethang. Ka bobeli monko o monate le letšolo lena li ntse li tsoela pele ho atleha haholo 'me batho ba ntse ba rata lipapatso, ba bontša matla a hlollang a ho qapa le ho bapatsa, ntho eo brands mohlomong e lokelang ho e ela hloko hona joale kaha ba bangata ba amehile haholo ka mecha ea litaba ea sechaba le ba susumetsang. Ke tšepahala haholo ho Domenico le Stefano, kaha nka be ke se boemong boo ke leng ho bona kajeno ntle le bona. Haufinyane tjena ke entse letšolo la liaparo tsa mahlo tsa Dolce & Gabbana, 'me ke ne ke le moleng o ka pele oa pontšo ea basali ba Milan nakong ena ho tšehetsa baqapi.
GQ: Ka tsela e itseng u ile ua fetoha letšoao la thobalano ka lebaka la letšolo leo. Na u nahana hore e ile ea fetola tsela eo banna ba neng ba talingoa ka eona lipapatsong?
DG: Joalokaha ke ne ke bolela, ke nahana hore e ne e sebelisitsoe haholo lilemong tse mashome tse fetileng, empa ke nahana hore Light Blue e ile ea tlisa phatlalatso ea mofuta oo ho bamameli ba bacha ka ho feletseng.
GQ: Batho ba bangata baa ipotsa hore na u fumane 'mele oo o hlahang papatsong joang. Na o ka re bolella hore na kemiso ea hau ea boikoetliso e ne e le joang ka nako eo?
DG: Ke ne ke ntse ke ithuta ho koetlisa ka 2006 'me ke tseba ho hongata ka hona joale. Ha ke hetla morao letšolong leo ha le mphe maikutlo a hore o ne a le boemong bo botle haholo, ke sebelitse ka thata ho feta ho tloha ka nako eo ho fumana 'mele oo ke motlotlo ka oona.
GQ: Mokhoa oa hau oa koetliso o fetohile joang? A na u ka hlalosa hore na ho joang kajeno?
DG: Ke ikoetlisa ka ho sebelisa boima ba ’mele oa ka le boima bo mahareng. Ke ne ke lula ke nahana hore ho phahamisa litšepe tse ngata ke senotlolo sa ho fumana 'mele o nang le mesifa, empa ha ho joalo. Ke ikoetlisetsa holong ea boikoetliso ka makhetlo a mahlano ka beke hoo e ka bang hora, le ho feta ha ke ikoetlisetsa phutuho kapa morero o itseng.
GQ: U khona joang ho koetlisa maemong a hajoale?
DG: Re qeta nako ena re le Yorkshire, ka leboea ho Engelane, re pota-potiloe ke naha e ntle haholo le litselana tse makatsang tsa ho tsamaea. Re na le ntja ea rona Dora mona 'me re boetse re hlokomela lintja tse ling tse peli tsa pholoso. Ke isa lintja ho e 'ngoe ea litlhōrō tse pota-potileng, e leng boikoetliso bo botle ba cardio. Ke boetse ke sebetsa haholo serapeng le masimong. Ho hlakile hore ha ke khone ho ea boikoetlisong 'me ha ke na lisebelisoa tse hlokahalang mona, kahoo ha ke ikoetlise ka thata joalokaha ke tloaetse ho etsa. Leha ho le joalo, ho loketse ho phomola 'mele oa hau hanyenyane' me, ka mosebetsi oo ke o etsang, mohlomong ke chesa lik'hilojule tse ka bang 4,000 ka letsatsi leha ho le joalo.
GQ: Menswear e fetohile haholo ho tloha ha o qala ho sebetsa. Na lintho tseo u li ratang li fetohile?
DG: Ke nahana hore setaele sa ka se fetohile ha nako e ntse e ea. Ke bile lehlohonolo ho sebetsa le baqapi le baqapi ba hloahloa lefatšeng la feshene, kahoo ke ithutile ho hongata. Ha ke lumele haholo, leha ho le joalo, ho latela mekhoa. Ke roala lisutu le likotoana tse ling tse tsoang kobong ea ka ea lilemo tse leshome. Ha ke reke feshene e potlakileng kapa likotoana tse sa hlokahaleng 'me ke lumela ho ts'oarella ha liaparo. Ka hona, liaparo tseo ke li rekang ke tsa boleng bo holimo le likotoana tsa motheo tseo ke tla li apara ka lilemo.
GQ: Na u nahana hore monna o lokela ho apara ho ea ka lilemo tsa hae kapa molao oo ha o sa sebetsa?
DG: Ke nahana hore monna o lokela ho apara ho ya ka mmele wa hae, ho ya ka se etsang hore a ikutlwe e le setaele le ho mo fa tshepo. Ke rata ho bona ho ama motho ka mong likhethong tsa setaele sa monna. Re phela nakong eo ho apara ka mokhoa o sa tloaelehang e leng mokhoa, kahoo ho na le banna ba bangata ba apereng li-sneakers tse tloaelehileng, li-sweatshirts kapa borikhoe, 'me ka linako tse ling sena se ka fana ka maikutlo a hore ba leka ho apara ba banyenyane ho feta kamoo ba leng kateng. Ho na le bokhoni ba ho apara ka mokhoa o sa tloaelehang 'me, ka nako e ts'oanang, ho e etsa ka mokhoa.
GQ: U bile lethathamong la banna ba apereng hantle ka lilemo tse ngata. Na ho thata hore kamehla u tsamaee u phethahetse kapa ke ntho eo u e etsang ntle le matsapa?
DG: Ka lehlohonolo, ha se ntho eo ke sebetsang ho yona. Ha ke na stylist kapa sehlopha ka mor'a ka ho apara le ho khetha mokhoa oa ka. Ke tsetela ka likotoana tse ncha ebe ke li kopanya le tseo ke nang le tsona ka oteropo ea ka. Ha ke ea ketsahalong ea tuxedo kapa k'hapete e khubelu, ho nkuka metsotso e ka bang 30 ho itokisetsa. Ka linako tse ling ke ne ke otla sepekere hloohong ka seaparo sa ka, ka linako tse ling eseng hakaalo. Ke tlotla ho ba lethathamong leha e le lefe le apereng hantle, ho hlakile, empa ho nahana ka seaparo sa ka se latelang hase ntho eo ka sebele e laolang bophelo ba ka.
GQ: Hangata ho boleloa hore banna ba bangata, ha ba le lilemo li 40, ba kena bothateng ba bophelo ba bohareng ebe ba reka Porsche. Joaloka peterole e ntle eo u leng eona, na ua e nahana?
DG: Ke qetile lilemo tse ngata ke bokella le ho khutlisetsa likoloi tsa khale, kahoo ke na le pokello e ntle. Ha e le hantle, ke rekisitse e 'ngoe ea likoloi tsa ka bakeng sa letsatsi la ka la tsoalo la bo-40, kahoo ke nahana hore karabo ke che.
GQ: Ho phethela, ntho ea pele eo u tla e etsa ha boemo bona bo fela ke efe eo u ke keng ua khona ho e etsa hona joale?
T
Ke leboha Gandy!
Sets'oants'o: Amy Shore
Setaele: Richard Pierce
Tlhokomeliso: Larry King
Moetsi: David Gandy