Chanel Pre-Fall 2015 Salzburg
Karl Lagerfeld o ile a sheba ka har'a moqolo oa kh'amera ho iPhone 6 ea hae mme a benya foto e sa tsoa utolloa haufinyane: Moqapi oa Lejeremane e sa le moshanyana ea apereng lederhosen. “Ha ke sa le ngoana ke ne ke sa apare letho le leng,” o ile a soma.Li-breeches tsa letlalo li ile tsa susumetsa mokotla o mocha oa Chanel, ntsintsi e ka pele e fetohileng mokotlana o nang le zipper o ka etsang hore ho tšoasa lipstick e be ntho e hlabisang lihlong.
"U tlameha ho lumela hore e monate haholo, moeling oa litšila. Empa hoa utloahala, "Lagerfeld o boletse ka thabo nakong ea ponelo-pele ea pokello ea hae ea morao-rao ea Métiers d'arts, e bitsoang Paris-Salzburg.
Ka ho fana ka bophelo bo bocha ho setaele sa Alpine, Lagerfeld o ntšetsa pele lefa la lebitso la ntlo Gabrielle Chanel, ea fumaneng khothatso bakeng sa e 'ngoe ea meralo ea hae e ikhethang le e tšoarellang ka har'a baki ea lipokotho tse nne e aparoang ke motsamaisi oa lifti ea Salzburg. hotele e khethehileng ea Mittersall. Mong'a eona ka nako eo, Baron Hubert von Pantz, e ne e le moratuoa oa Chanel lilemong tse mashome a mararo, 'me ho khutlela ha hae setsing sa lilemo tse mashome a mabeli hamorao e bile lehlohonolo haholo.
"Lilemong tsa Mashome a Mahlano, o ile a khutlela mona, ke kamoo a boneng baki ena kateng 'me ha e le hantle ke kamoo seaparo sa Chanel se hlahileng kateng," Lagerfeld o hlalositse ka Mantaha ha a ntse a etsa qeto ea ho qetela ea pokello. "U sheba Chanel lilemong tsa Mashome a Mabeli le Mashome a Mararo 'me ho ne ho se letho le kang lena."
Lagerfeld o ile a etsa paramente ho nka mefuta e mecha ea baki ea Chanel - le leholiotsoana la lijesi tse lerootho le mabolause - nakong ea lipontšo tse tharo tsa lipalangoang ntlong ea borena ea Rococo Schloss Leopoldskron. Pontšo ena e ile ea ama likarolo tse tloaelehileng tsa Tyrolean, tse itlhommeng pele bakeng sa mehla ea sejoale-joale, ho kena sethaleng sa machaba sa feshene.
"Ho entsoe hantle haholo, kamoo ba kopanyang moetlo o tsoang sebakeng se itseng le moea oa Chanel," ho boletse setšoantšisi Àstrid Bergès-Frisbey. "Ho na le ponahalo ea mofuta o mong le o mong oa basali."
Pele ho lenaneo, li-VIP le bahlophisi ba ile ba nka linepe tsa salon e kholo ka litopo tsa eona tsa 'mabole, mathule a tšepe e betliloeng le terata e shebileng letša le khutsitseng le botala bo boputsoa. Woodsmoke e tsoang serapeng e ile ea kena ka phaposing, e eketsa mokhabiso oa mariha oa litafole tse jereng likuku, lilamunu tse nang le li-clove le litokisetso tsa litholoana tse re hopotsang litšoantšo tsa lekholong la bo17 la lilemo.
"E ntle, ebile e na le lintlha tse ngata," ho maketse Bergès-Frisbey, ea ntseng a itokisetsa karolo ea hae e latelang, e le Guinevere bukeng ea Guy Ritchie ea "Knights of the Round Table."
O ile a re: "Re qala ho nka filimi ka Hlakola, haholo Engelane. “E matla haholo. Ke ntse ke itokisetsa. ”
Sebapali sa Lejeremane Mavie Hörbiger, ea lulang Austria, o itse tlhaselo ea Chanel e ne e le ketsahalo e makatsang: "Ho ba le feshene Salzburg, ha se ntho e tloaelehileng ho batho ba Austria."
Pontšo ea Lagerfeld e ile ea thusa ho hotetsa nako ea pele ho hoetla ka ponahalo e khabisitsoeng ka hyper ho conservative chic: Linaleli tsa Crystal tse phatsimang holim'a prim, cardigan ea lenaka la tlou ka boea bo phehiloeng; edelweiss e khabisitsoeng holim'a leggings ea suede; 'me liribone li fetotsoe ho ba matsoho a maholo, a ferekaneng holim'a jase e tsotehang e entsoeng ka masiba, e leng ntho e lebisang ho falconry e neng e sebelisoa ke bahlomphehi ba Austria ba mehleng ea khale.
"Ho monate ho eena, che? Ke eona e haufinyane eo u ka e fihlelang ho dirndl, "Lagerfeld o boletse joalo ha Lara Stone a kena ka seaparo se mo lekanang ka mose o benyang oa taffeta o nang le lesela le kang apron le harelaneng ka li-ruffles. “Ha ke batle hore e shebahale joaloka ‘Ntlo e Nyenyane Thoteng.’” (Le hoja hamorao mohlala oo o ne o ka hloekisoa serapeng ka lepolanka le leketlang le leketlileng lekaleng la sefate, mora oa hae oa lesea o ntse a luma ka thabo liropeng tsa hae. )
Ho ne ho e-na le li-winks ho 'muso oa Austria-Hungary, hape, Lagerfeld o hlokometse, ha mekhabiso e meng ea lace, ruffles le ribbons e ne e le à la mode.
"Ke rata moea," ho boletse moqapi. "Ha ke batle ho etsa letho la folkloric. Ena ke toro feela. E tlameha ho ba ea sejoale-joale, e tlameha ho nepahala kajeno, litekanyo, ntho e 'ngoe le e 'ngoe."
Ha e le hantle: Lithako tsa Heidi li ne li entsoe ka litsebeng tse makatsang, athe marikhoe ao hangata a ne a tolokoa e le marikhoe a makgutshwane a kicky denim, a neng a rokoa ka mekhabiso e khabisitseng li-curlicue.
Lenaneo le ile la buloa ka letoto la lijase tse benyang, tse kang cape tse nang le masela a betliloeng kapa mekhabiso ea velvet. Lagerfeld o ile a sebelisa li-cape tse tšoanang ho lijesi tsa turtleneck, mese ea moketjana, hammoho le likatiba tse khanyang tse katiloeng ka masiba a makatsang.
Lagerfeld's ode ho Mitteleuropa e ne e sothehile lipakeng tsa homespun - lipalesa tse nang le nalete hang-hang holim'a hupu e khabisitsoeng e rojoa moo lipokotho tse lohiloeng tsa Chanel li lulang teng - ka theko e tlase, joalo ka marikhoe a matle a folane a nang le mela e lohiloeng le meqathatso e apesitsoeng ea khauta kapa silevera.
Meaparo ea mantsiboea e ne e ikhetha, 'me lirurubele le masiba li ne li lutse holim'a chiffon e putsoa e putsoa, le matsoho a mobishopo a ikhohomosang a neng a e-na le maikutlo a lerato ho mese ea satin e ntšo e nang le melumo e mebe e teteaneng.
Nakong ea seqha sa hae, Lagerfeld o ile a phunya pretzel tafoleng 'me a e fa Cara Delevingne, ea ileng a loma eaba o e phahamisetsa holimo joaloka bolo ea maoto ka mor'a ho otla.
Hoo e ka bang bareki ba 220 ba Chanel ba hloahloa, ho kenyeletsoa le sehlopha se seholo se tsoang Europe se buang Sejeremane, ba theohetse toropong ena e ntle, e ratoang bakeng sa setsi sa eona sa nalane, sebaka sa litšōmo, opera le matlo a borena a kang Leopoldskron.
“E ntle haholo. Ke se seng sa libaka tseo ke li ratang haholo Europe. Ke rata serapa. Haeba ho se na moholi u ka bona lithaba, ”ho boletse Lagerfeld. O ile a hlokomela hore lilemong tse 26 tse fetileng o ile a thunya letšolo la Chanel le mohlala oa Inès de la Fressange ntlong ea borena, e leng e 'ngoe ea hae ea pele bakeng sa ntlo ea Fora.
“Ke ne ke atisa ho tla mona,” ho boletse moqapi. Ke bile ke hira matlo sebakeng sena. Ke rata Salzburg, ke rata sebaka sena. ”
Mantsiboeeng a Mantaha, baeti ba ile ba ea lijong tse monate tsa mantsiboea St. Peter Stiftskeller, tse neng li bitsoa reschorente ea khale ka ho fetisisa Europe 'me e kene ntlong ea baitlami. Pele bohle ba itokisetsa lijo tse supileng tse ileng tsa buloa ka tartare ea fawn, rösti ea litapole le plum chutney, moqapi o ile a hlahisa sekotwana sa video sa metsotso e supileng se nang le sebini sa "Happy" Pharrell Williams e le moshanyana ea phahamisang maikutlo le Delevingne. ho tsoaloa hangata ha Mofumahali Elizabeth oa Austria, ea tsejoang haholo e le Sissi.
"Na e ka ba ngoanana ea ka nthusang ho bona, ho bona (CC) lefats'e," Williams croons pineng ea pele eo a e ngotseng e le duet le mohlala, ea ikamahanyang le lipapali le 'mino.
Libaka tsa boikhethelo nakong ea leeto lena la Alpine li ne li kenyelletsa 'maraka o tummeng oa Keresemese oa Salzburg le likonsarete tsa 'mino tsa mora ea tummeng oa toropo, Wolfgang Amadeus Mozart.
Baeti ba neng ba le lenaneong la feshene ba ile ba tsamaea ka mokotlana o nang le khatiso e ncha ea "Der Rosenkavalier," opera ea metlae ea Richard Strauss e thehiloeng ho libretto ea pele ea Sejeremane ea Hugo von Hofmannsthal, hammoho le phetolelo ea eona ea Senyesemane le sekhechana sa Alfred Roller. ea liaparo le lihlopha tsa tlhahiso ea 1910.
Kaha e ne e kile ea e-ba lenģosa la setso, Lagerfeld o bile a qekisa baeti hore ba nke literei tsa limenyemenye tsa lehae, ho kenyeletsoa Kaiserschmarren, panekuku e ribetsoeng e reheletsoeng ka moemphera oa Austria Franz Joseph I, eo Williams a ileng a mo tsoala hape filiming e tsamaeang le lenaneo.
"U lokela ho e latsoa: Ke ntho e ntle ka ho fetisisa lefatšeng," moqapi o ile a kōpa ka tieo.
Pokello ea Métiers d'art, e fanang ka phaello ea linomoro tse peli, e emela karolo e ntseng e hola ka potlako ea khoebo ea Chanel kajeno, ho latela Bruno Pavlovsky, mopresidente oa Chanel feshene.
O ile a re: "Ho na le litaba tse ngata, 'me bareki ba rona ba rata menahano ena eohle ea mofuta ona." Haufinyane e tla ba bohlokoa bo tšoanang le ba pokello ea Mphalane kapa Hlakubele.
E hlahisitsoe ka 2002 ho phahamisa barekisi ba khethehileng ba Chanel, ho kenyeletsoa setsebi sa cashmere sa Scotland Barrie le k'hamphani ea li-tweed ea Fora A.C.T. 3, eo ho rekoa ha eona ho senotsoeng ka Mantaha, pokello ea selemo le selemo ea Métiers d'arts e se e tšehelitsoe ke lets'olo le inehetseng la lipapatso - ea Salzburg e tla hlahisa Delevingne le Williams - 'me e kenngoa mabenkeleng ohle a 189 a feme ea Fora, hammoho le ka 100 khetha mabenkeleng khethehileng.
Bakeng sa thekiso e matla, Pavlovsky o ile a re phano ea pele - bohareng ba Mots'eanong ho ea Amerika pele, ea lateloa ke Europe le Asia bohareng ba Phuptjane - le pale e matla ka mor'a pokello, e 'ngoe le e' ngoe e phelisa khaolo e ncha mosebetsing oa mebala e metle. lebitso la ntlo. Chanel o ile Dallas, Shanghai, Edinburgh le Tokyo ho etsa paramente ea mohala o mocha.
"Bareki ba rona, ba tloaetse ho bona li-silhouette tse ncha le lintho tse ncha ka lebenkeleng ka mor'a likhoeli tse ling le tse ling tse peli," ho boletse Pavlovsky. "Nako le nako, ho na le lintho tse ngata tseo a ka li buang ka bophelo ba hae - ba 'nete le ba inahaneloang. Litaba tsena ke tsa ho aha Chanel ea hosane. ”
Ha a buisanoa ka phaposing e entsoeng ka mapolanka e shebaneng le letša leo e kileng ea e-ba ofisi ea Max Reinhardt, molaoli ea tsebahalang oa theatre le mothehi-'moho oa Mokete oa Salzburg, Pavlovsky o hlokometse hore sehlopha sa lihlahisoa tse ntseng li hola ka potlako ho Chanel, 'me se nchafalitsoe. le mabenkele a atolositsoeng, kaofela a entsoe ke setsebi sa meralo Peter Marino, a tlameha ho amohela mefuta e mengata ea feshene.
Chanel e sa tsoa fallisa lebenkele la eona la Vienna, sebaka sa eona se le seng feela sa Austria, ka lebaka lena, 'me haufinyane o entse se tšoanang Hamburg le Frankfurt. Dusseldorf e ntse e tsoela pele.
Le ha mofuta oa Métiers d'art o sutumelitse litheko libakeng tse ncha - lijase li ka fihla ho $25,000 habonolo - Pavlovsky o hlokometse hore ho na le lintho tse theko e tlase. O ile a re: "Ha se taba ea theko, e mabapi le boleng ba lihlahisoa tsena."
Ha a botsoa hore na likoleke tsa Métiers d'art - tseo hangata li susumetsoang ke libaka tse kang Russia, India kapa Turkey - li utloahala limmarakeng tseo, Pavlovsky o ile a araba: "Ka 'nete, ha re hlahlobe. Pale ea lipale ea Dallas e ne e le matla Chaena le Japane joalo ka Amerika. ”
Leha ho le joalo, boteng ba Lagerfeld naheng ea Austria, litaba tse hlahang lipampiring tse kenyeletsang Salzburger Nachtrichten le Kronen Zeitung, 'me pokello ea hae ea Chanel e tla tsebahatsa lefa la feshene le setso sa sebaka seo.
Lagerfeld, ea neng a apere blazer nakong ea ho lula ha hae, o bitsitse mantsoe a qotsitsoeng ho tsoa nakong e fetileng: "Meloko ea tla 'me ea tsamaea, empa lederhosen e tla lula e le teng."
wwd.com
47.71666713