MILANO, 19 JANUARI 2016
av LUKE LEITCH
Var möts Storbritannien och Japan? "I ett veck," rimmade Dean och Dan Caten, döda. ”Samurajerna hade de här stora kjolarna, med de här stora volymerna; och så är det kilten och dess veckade volym, och vi matchar de två världarna." Till Akiras episka körer dök modellerna upp genom en bambuskog i hybridkläder som ympade bomberärmar på skräddarsydda bålar på halvkilt-veckade kjolar. För att intensifiera den japanska smaken fanns det förkortade judojackor och byxor under en broderad topplack. Queens "Another One Bites the Dust" spelade som paneler av grönaktig tartan, lite Black Watch, föll in i mixen. Det fanns bombplan och en jeansbil med hängslen korsad med schlockig, poppig asiatisk grafik.
Tranor och kabuki och snöflingor och samurajer och porniga manga pinups i ett tryckt collage slängdes glatt in i mixen. Oversize ytterplagg i antingen tryckt satin, vanlig marinblå gabardin bunden med läder eller styv metallic kom tillsammans med mäktiga piper-stövlar för att leverera en nära dystopisk framtida urban rustning gjord för skojs skull. De zippy bondage-byxorna, de där halvkiltarna och tartanen lade till ett baslager av punk. Kärnade genom Dsquared2 NutriBullet, detta var en blandning som blev skummande och gick ner bra.