by NICK REEMSEN
Katika onyesho la Spring la Margaret Howell leo, mbunifu alichagua matoleo mawili ya wimbo "Hotel California" kwa wimbo wake wa sauti-kwanza, uliimbwa kama jalada, na kwenye fainali, wimbo asili ulioimbwa na Eagles. Kwa mkusanyiko rahisi, wa kitamaduni, na kwa namna fulani hisia za pwani-tazama kaptura za ndondi zilizofuniwa, tai ya shingo ya mashua yenye mistari mipana, na mitandio ya kitani ya siku—mtu anaweza kudhani kuwa Howell alikuwa akipiga teke la kwenda-magharibi, ikiwezekana kuwa ni teke la nyuma la Dhahabu. Lakini kwa mtindo wa kawaida wa mama wa mbunifu, alikanusha: "Tumechagua tu muziki tunaopenda," alisema, akionekana kufurahishwa kwamba mwandishi wa habari huyu angeuliza swali kama hilo.
Hata hivyo, huyu alikuwa Howell aliyepumzika haswa. "Kilichopiga hatua kidogo hapa ni matumizi ya vitambaa vyepesi," alisema, kama vile pamba ya kitani kwenye matangi, Gore-Tex nyembamba ya karatasi kwenye mitaro (hizi zilikuwa nzuri), na hata uzi mwembamba katika vazi la mvuvi, ambalo. aliwasili na necklines mraba na haradali au navy palette. Licha ya kutumia nyuzi nene kiasi, warukaji walionekana kuwa rahisi na wa pwani. Suruali zilizokatwa buti, zikiwa na pingu, ziliendeleza ushirika wa baharini - mtu angeweza kuwaona wakiwa wamevaa, wamesimama kwenye mapumziko ya pwani, asubuhi ya ukungu ya Big Sur. Bora katika onyesho? Kitufe cha kitani chini, udongo wa rangi, na hundi za dirisha. Itupe na uangalie kwenye Hoteli ya California.