"மொழிபெயர்ப்பில் தொலைந்து போனது" - நிர் ஸ்லக்மேன் புகைப்படம் எடுத்தார்

டெல்-அவிவ்வைச் சேர்ந்த புகைப்படக் கலைஞர் நிர் ஸ்லாக்மேனுக்கான முதல் ஜப்பான் பயணம், “லாஸ்ட் இன் டிரான்ஸ்லேஷனில்” நீங்கள் ஜப்பானிய நடிகரும் இன்ஸ்டாகிராம் பிரபலமுமான கோசி குடோவுடன் படப்பிடிப்பில் அனுபவத்தைக் காண்பீர்கள்.

உள்ளூர் ஒருவருடன் இந்த அமர்வில் நிர் பெரும் அனுபவமாக இருந்ததால், கோசி குடோவுக்கு ஆங்கிலம் தெரியாது.

எனவே அடிப்படையில் அவை ஸ்லாக்மேனின் லென்ஸ் மூலம் இணைகின்றன.

இந்தக் கதையின் தலைப்பை 2003 ஆம் ஆண்டு சோபியா கொப்போலா எழுதி இயக்கிய காதல் நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படமான "லாஸ்ட் இன் டிரான்ஸ்லேஷன்" மூலம் நான் உருவாக்கியுள்ளேன்.

"நான் சில உள்ளூர்வாசிகளுடன் ஏதாவது சுட விரும்பினேன்; அங்கு தொடர்புகொள்வது மிகவும் கடினமாக உள்ளது, ஏனெனில் பெரும்பாலான மக்கள் ஆங்கிலம் பேச மாட்டார்கள்" என்று நிர் மின்னஞ்சல் வழியாக ஒப்புக்கொள்கிறார்.

2014 முதல் நிர் ஸ்லாக்மேனின் பணியை நாங்கள் அறிந்திருக்கிறோம், மேலும் சிலவற்றை நாங்கள் எப்போதும் தோண்டி எடுக்கிறோம்:

புதிய வேலைகளால் நம் மனதை இழக்கிறோம்: நிர் ஸ்லக்மேன் எழுதிய மைக்கேல் லஹாவ்

நான் இன்ஸ்டாகிராமில் கோசியைக் கண்டேன், அவர் ஒரு நடிகர் மற்றும் அற்புதமான பையன்! அவர் இந்த சரியான பழங்கால ஆடைகள் அனைத்தையும் அணிந்துள்ளார், டோக்கியோவில் மிகவும் நெரிசலான மற்றும் பிஸியான பகுதியான ஷின்ஜுகுவில் நாங்கள் அதைச் செய்தோம்.

Insta இல் 41.9K பின்தொடர்பவர்களுடன், டோக்கியோவின் 23 நகர வார்டுகளில் ஒரு இளம் நடிகர் வெளியில் லென்ஸ் முன் போஸ் கொடுத்துள்ளார், ஆனால் பெயர் பொதுவாக பெரிய பொழுதுபோக்கு, வணிகம் மற்றும் ஷாப்பிங் பகுதியைக் குறிக்கிறது.

நிர் ஸ்லக்மேன் / nirslakman.com / Instagram புகைப்படம்: @nirslakman

மாடல்/நடிகர் கோசி குடோ / இன்ஸ்டாகிராம்: @kosei_kudo