NICK REMSEN மூலம்
இன்று மார்கரெட் ஹோவெல்லின் ஸ்பிரிங் ஷோவில், வடிவமைப்பாளர் தனது ஒலிப்பதிவுக்காக "ஹோட்டல் கலிபோர்னியா" பாடலின் இரண்டு பதிப்புகளைத் தேர்ந்தெடுத்தார்-முதலில், ஒரு அட்டையாக நிகழ்த்தப்பட்டது, மற்றும் இறுதிப் பகுதியில், ஈகிள்ஸ் பாடிய அசல் பாடல். சேகரிப்பின் எளிதான, நாகரீகமான மற்றும் எப்படியோ கரையோர அதிர்வுகளுடன்-பின்னட் குத்துச்சண்டை ஷார்ட்ஸ், அகலமான பட்டைகள் கொண்ட படகு-கழுத்து டீ மற்றும் லினன் டே ஸ்கார்வ்ஸ் ஆகியவற்றைப் பார்க்கவும்-ஹோவெல் மேற்கு நோக்கிச் சென்றிருக்கலாம், ஒருவேளை ரெட்ரோ கோல்டன் ஸ்டேட் கிக்கில் இருந்திருக்கலாம். ஆனால் வடிவமைப்பாளரின் பொதுவாக அம்மா பாணியில், அவர் அதை மறுத்தார்: "நாங்கள் விரும்பும் இசையைத் தேர்ந்தெடுத்தோம்," என்று அவர் கூறினார், இந்த நிருபர் அத்தகைய கேள்வியைக் கேட்பார் என்று மகிழ்ந்தார்.
அப்படியிருந்தும், இது குறிப்பாக நிதானமான ஹோவெல். "இங்கே ஒரு சிறிய படி முன்னேற வேண்டியது இலகுவான துணிகளைப் பயன்படுத்துவதாகும்," என்று அவர் கூறினார், அதாவது டேங்க் டாப்களில் லினன்-பருத்தி, அகழிகளில் காகித மெல்லிய கோர்-டெக்ஸ் (இவை நன்றாக இருந்தன), மற்றும் மீனவர்களின் பின்னலாடைகளில் மெல்லிய நூல் போன்றவை. சதுர நெக்லைன்கள் மற்றும் கடுகு அல்லது கடற்படை தட்டுகளுடன் வந்தது. ஒப்பீட்டளவில் தடிமனான இழைகளைப் பயன்படுத்தினாலும், ஜம்பர்கள் சிரமமின்றி மற்றும் கடற்கரையாகத் தெரிந்தனர். பூட்-கட் கால்சட்டைகள், சுற்றுப்பட்டைகளுடன், கடலோர சங்கமங்களை மேம்படுத்தியது-ஒரு பனிமூட்டமான பிக் சூர் காலையில், கரையோர இடைவேளையில் நின்றுகொண்டு, அவற்றை அணிந்திருப்பதைக் காணலாம். நிகழ்ச்சியில் சிறந்ததா? ஒரு லினன் பட்டன்-டவுன், களிமண் வண்ணம், ஜன்னல் காசோலைகளுடன். அதை எறிந்துவிட்டு கலிபோர்னியா ஹோட்டலுக்குச் செல்லுங்கள்.