خاتا ھاۋارايى Predrag Pajdic نىڭ ئۇقۇم ، سەنئەت يۆنىلىشى ۋە فوتوگرافى بىلەن ئالاھىدە كومىسسىيە «ھېسسىياتچان كۆرۈنۈش» ۋە ج. ل. ناشنىڭ تېكىستى. بۇ ئوۋ ھېكايىسى خاتا ھاۋارايى دۇكىنىنىڭ يېنىدىكى پورتو كونا قەبرىستانلىقىدا تارتىلغان. SS12 WW تاللىشىدىكى بارلىق كىيىملەر: ئارماندو كابرال ، ستېفان شنېيدېر ، ۋان نوتېن ، قۇرۇق ھاۋارايى ، ئورتاق تۈرلەر ، YMC ، بىر مايكا ، L.G.R. ۋە مارت تەجرىبىخانىسى.
* * *
ئۇ كونا قەبرىستانلىققا قاراپ يول ئالغاندا ، ئۇ ۋاقىتنى چىڭ تۇتۇپ ، ئوخشىمىغان ئىسىم ۋە چېسلانى كۆرۈش ، گۈل ۋە تاش شەكىللەرنى كۆرۈشتىن بۇرۇن ، يولنىڭ ئاخىرىدا بىر بىنانى كۆرگۈچە توختاپ قالدى. ئۇ مەڭگۈ ئەستە ساقلايدىغانلىقى ئەمەس ، بەلكى يۈرەك سوقۇشى تېزلىشىپ ، نۇر تولغان بوشلۇققا ئۆتكۈچە قەدەملىرى يېنىكلىدى. دېرىزىگە ئوخشاش كونسېرۋاتىپلار بىلەن ئېگىز بىر ئۆگزە ئۇنىڭ مۈرىسىگە نۇر چاچتى ۋە ئۇ يەردە يېتىپ قۇياشنىڭ ئېنېرگىيىسىدە يۇيۇندى ، ئۇ ئۆلۈكلەرنىڭ سايىسى ئارىسىدا توك تولۇقلىدى.
بەلكىم بىر نەچچە مىنۇت بولۇشى مۇمكىن ، بىر سائەت بولۇشى مۇمكىن ، ئەمما ۋاقىت بۇ پورتنىڭ ئەتراپىدا غايىب بولدى ، ئۇ كۆزىنى ئاچقاندا ، ئۇنىڭ بىر ئەكىس ئېتىشى ئۇنىڭ يېنىدا تۇرۇپ ئۇنى كۆردى. ئۇ چۈش كۆرىۋاتىدۇ دەپ ئويلاپ ، ئۆزىنى سىلكىدى ، ئەمما ئەتراپىغا قارىغىنىدا ئۇ كىرگەن ئىشىكنى ئەمدى كۆرەلمىدى ۋە ئۆزىگە بۇرۇلۇپ سۆزلىمەكچى بولدى.
ماڭا بەزى كونا سىگانلار ئېيتىپ بەردى ، بىر كۈنى كەچتە كارىۋاتتىن بەك ئۇزۇن بالىلارنىڭ نەزىرىدە چىراغ نۇرى لەپىلدەپ تۇراتتى ، مەن سىزنى ئۈمىد قىلىشىم كېرەك ، بۇ مېنى ھەيران قالدۇرىدىغان كەمتۈكلۈكتىن يىراقلاشتۇرىدىغان يالغانچىلىق بولىدۇ. بۇ نۇقتىدا تونۇش. ئەمما ، مەن سىزنى قانداقمۇ بىلەلمىدىم؟ مېنىڭ بىر قىسىم قولايسىزلىقىم بار ، مېنىڭ نەزىرىمنى تۇتۇۋېلىپ مېنى تونۇشىڭىزدىن ئەنسىرەيمەن ، ئەمما سىز ئاللىبۇرۇن بىلىسىز. بۇ نۇقتا. سىز ھەممىڭىزنى بىلىسىز ، مەن ئۆزۈم ئىشىنىدىغان گۈزەللىكنى كۆرۈشكە ھېرىسمەن بولساممۇ ، سىز مەن يوشۇرغان سەت گەپنىمۇ تۇتىسىز. تەڭگە تاشلىدىممۇ ، ماندالا سىزدىممۇ؟ ئۆلمىگەنلەرنى چاقىرىشقا ياكى سۈكۈتتە تۇرغانلىقىڭىزنى بىلمەكچىمۇ؟ مەن ئۇلارنىڭ ھەيۋەتلىك تارىخى بىلەن قاپلانغان بۇ تاملارنىڭ ئىچىگە قەدەم قويغىنىمدا ، بىر قىسىم ناچار سېھىرلەر بىلەن مەن بىر بۆلەك بۆلەك ھاسىل قىلدىممۇ؟ قۇشلار يەنىلا بار ، شامالمۇ چۈشۈپ كەتتى. ھەتتا قۇياش نۇرى دېرىزىدىن خۇددى سەھنىدە باشقۇرۇلىدىغاندەك ئېقىۋاتىدۇ ، سىز مەن بىلەن بىللە ، بۇ يەردە بەلكىم تېخىمۇ كۆپ نەرسە بار ، ئەگەر شۇنداق بولسا ، مېنىڭ سىزنى بېقىشىمنى ، بېقىشىڭىزنى ئۈمىد قىلامسىز؟ سىز تېخىمۇ كۆپ نەرسىنىڭ ۋەدىسىمۇ ياكى ئاددىيلا ئەكىس ئەتتۈرىدىغان مەستلىكىم ، مەن كىم دەپ ئويلايمەن؟
ھېسسىياتتىكى غەلىتە نەرسە شۇكى ، ئۇ ئۆزىنىڭ مەرىپەتنى قولغا كەلتۈرۈشتىكى ئىچكى يوشۇرۇن كۈچىنى مۇجەسسەملىگەن بولۇپ ، تاكى ئادەم مۇشۇنداق مەۋجۇتلۇق ياكى چۈشىنىشكە دۇچ كەلگۈچە ، مۇكەممەللىك ياكى پاكلىق ئۇقۇمى ھەتتا گۈزەللىك ئۇقۇمى تەن ۋە بۇ ھاياتنىڭ شارائىتى بىلەن بۇزۇلۇپ كېتىدۇ. ئىشتات. ئۇ ئۆزىگە ئوخشايدىغان بۇ ياڭراقنىڭ مۈرىسىدىن پەرىشتە قانىتىنى جاسۇسلۇق قىلدى دەپ ئويلىدى ۋە پەيلەرنىڭ گىرۋىكىدە ناخشا ئېيتىلغاندەك ھېس قىلدى.
نەپسىڭىزنىڭ مېنىڭ نەپسىم ئىكەنلىكىمنى تېخىمۇ تونۇپ يەتكىنىمدە ، سىزنى قۇچاقلىغۇم بار ، سىزنى تۇتىمەن سېنى يەيمەن ، سىزنى مەن ئويلاپ يېتەلمەيدىغان قىسمىغا قايتۇرىمەن. بەلكىم جاننى يەيدىغان گۇناھ بولۇشى مۇمكىن ، خۇلاسە تەبىئىي ئەمەس ، ئەمما سىز بۇ يەردە. ھاياتتىن چوڭ ، مېنىڭ باشقا نەرسىلەرنىڭ ئىسپاتى ، گۆش ۋە قانداقلا بولمىسۇن ، مەن نەدىن باشلايمەن؟ مۇھەببەت ھەرىكىتى. تەلەپ قىلىنغىنى مۇھەببەت ھەرىكىتىدۇر. قۇشلاردىن ۋە ئاسماندىن ھېچقانداق ئاۋاز بۇ يەرگە كىرگىنىم بىلەن ئوخشاش ئەمەس. مەن بەزى مۇلايىم ، جىمجىت تازىلاش ئۆيىدەمۇ؟ ئەگەر ئۇ بولسا ، مەن قاچان ئۆلۈپ كەتتىم؟ نېمىشقا مېنىڭ بۇ يەردە ياكى ئۇ يەردە ئىكەنلىكىمنى بىلمەيمەن ، نېمىشقا ئاۋازىمنىڭ يۈرەك سوقۇشىدىن چىقمايدۇ؟ مەن سىزگە دېيىشىڭىز كېرەك ، مەن بىلەن پاراڭلىشىڭ ، ماڭا ئاشكارىلاڭ ، ھەر قانداق بىر سۆز لەۋلىرىمدىن ئۆتمەيدۇ ، مىڭ سوئالىم چۈشۈپ كېتىدۇ ، چۈنكى مەن ئەڭ مۇكەممەل قىسىمنىڭ بىر قەدەر ئايرىم ئىكەنلىكىنى ، ئەمما يەنىلا كۆرۈنمەيدىغان ، كىندىك باغلىنىشى بىلەن ، مەن ھېس قىلىڭ. سېنى سېغىندىم.
ئەگەر سىز بىر غەلىتە ۋاقىت ئېغىزىدا روھىڭىزغا دۇچ كەلسىڭىز ، تەييارلىقتا سىزدىن مىڭ سوئال سورايدىغانلىقىڭىزنى جەزملەشتۈرۈڭ. تاكى ئۇلار تىنىچلانغۇچە ئۇلارنى رېپېتىتسىيە قىلىشقا كاپالەتلىك قىلىڭ ، چۈنكى بۇ دەقىقىلەردىكى مۇكەممەللىك ۋە گۈزەللىك - مۇكەممەللىك ۋە گۈزەللىكنىڭ ھەقىقىي ، يەنى ئۆزىڭىزنىڭ نامايەندىسى بولۇشى مۇمكىن ، سىز مۇھەببەتكە تولغان بولىسىز. تىرىك ياكى ئۆلۈكلەرنىڭ ھەممىسى ئەڭ تاتلىق فىرانسىس ، ئەڭ نازۇك ئەتىرگۈل ياكى ھەسەل ھەرىسى ئۇۋىسىنىڭ چېتىدەك پۇرايدۇ ، سوئاللىرىڭىزنى ئۇنتۇپ قالىسىز.
سىزنىڭ مۇكەممەل مۇكەممەللىكىڭىز ، ھەممىگە قادىرلىقىڭىز ، كۈچ-قۇۋۋىتىڭىزنىڭ بۇ تونۇشىنىڭ باشلىنىشىدا. مەن سېنى بەك ئارزۇ قىلىمەن ، مەن سەنسىز قۇرۇق ، بىز تېخى گەپ قىلمايمىز. سىز كۆيگەن قانىتىڭىز بىلەن ، مەن تېخى ھايات ئەمەس. سېنى ياخشى كۆرىمەن ، جېنىم ، يۈرىكىم. مەن سىزنى ياخشى كۆرىمەن.
شەك-شۈبھىسىزكى ، ئۇنىڭ گۈزەللىكىنىڭ پۇرىقى ئۇنىڭ ھېسسىياتىنى بېسىپ چۈشىدىغان ۋە يۈرەك سوقۇشى ئۇنىڭ روھىنىڭ قانىتىنى ئورىۋالغاندىن كېيىن ھەرىكەتلەندۈرگۈچ كۈچ توپلىغان ، چۈنكى ئۇنىڭ جاسارىتىنىڭ يۈرەك سوقۇشى تېخىمۇ كۈچىيىپ ، ئۇ ئېلىپ يۈرگەن بارلىق يوشۇرۇن كۈچلەرنىڭ تۈزۈلۈشى ئۇ ئىككىسىنىڭ ھېسسىياتىدا پەرق يوق.
* * *
خاتا ھاۋارايى ھاۋالىسى بىلەن مەخسۇس تەھرىرلەش / ھېكايە.
Elite لىسبوندىكى Edir & Hugo Rodrigues بىلەن
كىرىستىنا مىگۇئېل ۋە دارىئۇس مېيبودى ياردەم قىلغان
ئۇقۇم ، سەنئەت يۆنىلىشى ۋە فوتوگراف: © Predrag Pajdic, 2012
تېكىست: © J. L. Nash, 2012
