Фотограф Кемерон Макні та стиліст Барнабі Еш об’єднують творчі сили, щоб зняти моделей Джастіс Джослін і Браяна Шіманські для останнього випуску ShortList. Віддаючи данину веселому та невимушеному настрою літнього сезону, Макні знімає пару серед природного денного світла, прикрашеної гардеробом з легких тканин, квітучими принтами, візерунками в стилі ретро та функціональними стилями, які дозволяють хлопцям провести активний літній день, не відмовляючись від натяку на стиль.