Tom Peaks @MrPeaksNValleys کے ذریعے
بڑے خیمے کے نیچے، یہ ہے۔ ایلیا برتھاؤڈ !! ایک نفیس اور دنیاوی چمک کے ساتھ ایک بین الاقوامی ماڈل ایلیا، جان کر آپ حیران رہ جائیں گے، سرکس میں دس سال گزارے۔ جب کوئی کہتا ہے کہ ایلیا مسخرہ ہے تو آپ کو انہیں لفظی طور پر لینا پڑے گا۔ اپنے شاندار جبڑے اور پاؤٹی ہونٹوں کے لیے مشہور، ایلیا کو میک اپ کے نیچے چھپے ہوئے مسخرے کے مقابلے میں ایک مرد ماڈل کے طور پر بہترین دیکھا جاتا ہے۔ اگرچہ، میں تصور کرتا ہوں کہ اس کے شدید چہرے اور جسم کو تنگ رسی پر چلتے ہوئے دیکھنا خوشگوار ہو سکتا ہے۔ شاید کوئی اس کا ایکروبیٹک کارنامے کرتے ہوئے فوٹو شوٹ کر سکتا ہے! خوشنما ایلیا کی ایک ایسی شخصیت ہے جو اس کے پس منظر کی طرح شاندار اور کثیر جہتی ہے۔
حال ہی میں، سوئس سنسنیشن ایلیا نے NYC کی بنیاد پر ایک فوٹو شوٹ کیا۔ جوزف لالی PnV/ فیشن کے لحاظ سے مرد کے لیے۔ ہم طویل عرصے سے لالی کے کام کے پرستار ہیں۔ ایک مقبول، تصوراتی ٹیلنٹ، Lally متعدد میڈیا پلیٹ فارمز اور دنیا کے سب سے بڑے ماڈلز اور ایجنسیوں کے ساتھ کام کرتی ہے۔
جوزف لالی ایک avant-garde فلم ساز، فیشن فوٹوگرافر اور مصنف ہیں جن کا مشن 'خوبصورتی جو آنکھ کو مائل کرنے والی اور ذہن کی حدود کو توڑ دینے والا مواد تخلیق کرنا ہے۔' ان کی دلکش فلمیں دیکھنے کے لیے نیچے دیئے گئے لنک کو ضرور دیکھیں۔ .
ابھی کے لیے، جوزف لیلی کی نئی تصاویر کے ساتھ ایلیا برتھاؤڈ کے ساتھ ہمارے انٹرویو سے لطف اندوز ہوں:
تو، پہلے کچھ بنیادی باتیں، ایلیا۔ آپ کی عمر، وزن اور قد کیا ہے؟ بالوں/آنکھوں کا رنگ؟ سالگرہ؟ کون سی ایجنسیاں آپ کی نمائندگی کرتی ہیں؟ آپ کا آبائی شہر اور موجودہ رہائش کیا ہے؟
سب سے پہلے، میرے ساتھ یہ انٹرویو کرنے کے لیے Peaks N Valleys کا شکریہ۔ میری عمر 23 سال ہے، 175 پاؤنڈ اور قد 6'1 ہے۔ میرے بال بھورے ہیں، اور میری آنکھیں نیلی ہیں۔ میں 1/31/1993 کو پیدا ہوا۔ میری نمائندگی d1 نیو یارک، d1 لندن، میجر میلان، اور دنیا بھر کے چند دوسرے لوگ کر رہے ہیں۔ میرا آبائی شہر ہنول نام کا ایک چھوٹا سا قصبہ ہے جو زیورخ کے قریب ہے اور اس وقت میں نیویارک میں رہتا ہوں۔
لہذا، آپ زیورخ، سوئٹزرلینڈ کے قریب خوبصورت دیہی علاقوں میں پلے بڑھے۔ مجھے جنت کی طرح لگتا ہے؟ مجھے NYC میں ہونے کے ثقافتی جھٹکے کے بارے میں بتائیں؟ آپ امریکہ کب منتقل ہوئے؟ کیا آپ NYC کے کنکریٹ اور اسکائی سکریپرز کے برعکس سوئٹزرلینڈ میں کھلی جگہوں کو یاد کرتے ہیں؟
پہلی بار جب میں نیویارک گیا تو مجھے لگا کہ یہ شہر میرے لیے بہت بڑا ہے۔ لیکن یہ اس سے پہلے تھا کہ میں بیجنگ، چین میں رہتا تھا اور ایشیا کا سفر کرتا تھا۔ اب جب کہ میں نے تھوڑا سا سفر کیا ہے اور بہت سی جگہیں دیکھی ہیں، نیویارک بالکل درست سائز لگتا ہے، بہت چھوٹا نہیں بہت بڑا نہیں۔ اس لیے سوئٹزرلینڈ کے مقابلے میں مجھے صاف ستھری سڑکوں اور اعلیٰ معیار زندگی کی کمی محسوس ہوتی ہے جس سے سوئس لوگ لطف اندوز ہوتے ہیں (یا شاید کافی لطف اندوز نہیں ہوتے)۔ لیکن اگر مجھے کھلی جگہ یاد آتی ہے، تو میں سینٹرل پارک میں یا دریائے ہڈسن گرین وے پر چہل قدمی کرنا پسند کرتا ہوں۔ سفر نے یقینی طور پر مجھے پہلے سے کہیں زیادہ اپنے گھر کی تعریف کی اور یہ سمجھا کہ ہر جگہ مختلف چیزیں پیش کرتی ہیں۔ تو مجھے کبھی سمجھ نہیں آتی کہ لوگ شکایت کیوں کرتے ہیں۔ شکایت کرنا دماغ کی ایک کمزور حالت ہے، جس میں آپ مثبت کی بجائے منفی پر توجہ مرکوز کرتے ہیں۔
آپ کو زبان میں اتنی مہارت کیسے ہو گئی؟ آپ 73 زبانیں یا کچھ اور بولتے ہیں۔ ہاہاہا ہمیں اس کے بارے میں بتائیں۔ آپ کو حکومتی جاسوس بننا چاہیے!
ہاہاہا ٹھیک ہے، میں جرمن، فرانسیسی، اطالوی اور انگریزی روانی سے بولتا ہوں، اور میں فی الحال ہسپانوی اور جاپانی زبان سیکھ رہا ہوں۔ یہ میرا مقصد نہیں ہے کہ میں ان سب کو اچھی طرح بولوں، لیکن میں زیادہ سے زیادہ لوگوں کو سمجھنا اور ان سے بات چیت کرنا چاہتا ہوں۔ میرے والدین نے ہمیشہ مجھے بتایا کہ مختلف ثقافتوں کے بارے میں جاننا اور عالمی امن کے لیے کام کرنا ضروری ہے۔ سوئٹزرلینڈ یورپ کے دل میں ایک ملک ہے جو امیر اور انتہائی غریب ممالک کے درمیان واقع ہے۔ سوئس سرحدوں کے ارد گرد کئی جنگیں ہونے کے بعد، سوئٹزرلینڈ نے بے شمار پناہ گزینوں کو پناہ دی۔ میری والدہ نے ہمیشہ ہر قابل تصور زبان میں چند الفاظ سیکھنے کی کوشش کی، تاکہ وہ پناہ گزینوں اور کسی بھی قسم کے غیر ملکی کو خوش آمدید کہہ سکیں جنہوں نے سوئٹزرلینڈ میں رہنے اور کام کرنے کا فیصلہ کیا۔ اور میں نے بھی ایسا ہی کیا۔ بہت سے لوگ غیر ملکیوں سے ڈرتے ہیں، میں نے اب تک ہر ملک کا دورہ کیا ہے۔ لیکن بہتر ہو گا کہ معاشرے میں لوگوں کو شامل کر کے انہیں گھر دیا جائے۔ ہر کوئی اپنے گھر کی عزت اور حفاظت کرتا ہے اور اگر غیر ملکی اپنے نئے گھر کی عزت اور حفاظت کریں گے تو کسی کو ان سے ڈرنے کی ضرورت نہیں ہوگی۔
تو، ایلیا… آپ نے سرکس کے ساتھ دس سال کام کیا! ہمیں کہانی دو۔ آپ نے کب شروع کیا؟ کیسے؟ اور تم نے کیا کیا؟
ہاں، واقعی، میں سرکس کے ساتھ اسٹیج پر پلا بڑھا ہوں۔ میں نے اپنی دو بڑی بہنوں کے ساتھ 6 سال کی عمر میں شروعات کی۔ یہ بچوں کے لیے ایک سرکس تھا، جس کی ہدایت اس وقت میری سب سے بڑی بہن کے استاد نے کی تھی۔ یہ ایک شوق کی طرح تھا، لیکن ہمارے پاس ایک سال میں تقریباً 40 شوز ہوتے تھے، جس نے اس چھوٹی عمر میں ہمارے لیے ایک بہت بڑی چیز بنا دی۔ ان 10 سالوں میں میں نے ہر وہ نمبر کیا جس کا آپ تصور کر سکتے تھے: میں ایک جادوگر، مسخرہ، جادوگر، فقیر، ٹائیٹروپ واکر، یونی سائیکلسٹ تھا، اور ہمارے پاس کئی اور نمبر تھے جن کا مجھے انگریزی ترجمہ تک نہیں آتا۔ میرے پسندیدہ نمبر تھے بطور ٹریپیز آرٹسٹ، جو میں نے 9 سال تک کیا۔
آپ نے ماڈلنگ کیسے ختم کی؟ ہمیں بتائیں کہ یہ کب اور کیسے ہوا؟ آپ کو کس چیز نے حوصلہ دیا؟
سرکس کے 10 سال کے بعد، میرے سرکس کے بہت سے دوستوں نے کام کرنا شروع کیا اور ان کے پاس تعداد میں حقیقی کوشش کرنے کے لیے کم وقت تھا اور مجھے لگا کہ یہ کچھ نیا کرنے کا وقت ہے۔ مجھے ایک حیرت انگیز ڈانس ٹیم کے لیے چنا گیا جسے پوما نے سپانسر کیا تھا، جس کے لیے میں نے ڈانس کیا تھا، یہاں تک کہ وہ جلد ہی الگ ہو گئے۔ اپنے تمام بچپن میں، اس وقت تک میں نے مختلف شوز میں پرفارم کیا اور مختلف کھیلوں اور فنون کی تربیت حاصل کی، اور اب میرے پاس کرنے کو کچھ نہیں تھا۔ مجھے یاد آیا کہ میری والدہ کے ایک دوست نے مجھے پہلے کہا تھا کہ مجھے ماڈلنگ کرنے کی کوشش کرنی چاہیے، اس لیے میں نے اپنے فوٹو شوٹ کا انتظام کرنا شروع کر دیا اور اپنا پہلا پورٹ فولیو بنانا شروع کیا۔
اپنی پہلی شوٹ کے بارے میں بتائیں۔ یہ کیسے آیا؟ کیا آپ نروس تھے؟
میرا پہلا شوٹ ایک جرمن میگزین کے لیے دو لڑکیوں کے ساتھ تیراکی کے لباس کا اداریہ تھا۔ مجھے نوکری کا اشتہار ایک ماڈل فورم پر ملا۔ میں بے چین نہیں تھا۔ میں نے اپنی زندگی میں کئی چیزوں کی طرح نامعلوم جگہوں پر سفر کرنے اور کام کرنے کا بہترین موقع ملنے پر بہت پرجوش محسوس کیا۔ اس شوٹ کے لیے میں نے جرمنی کے شہر میونخ کا سفر کیا اور بالآخر تنخواہ میرے سفری اخراجات کے برابر تھی۔ اس لیے تنخواہ خراب تھی، لیکن میرا پہلا تجربہ اور بہت اچھا وقت تھا، اس لیے میں نے ماڈلنگ کو اپنے مستقبل کا حصہ بنانے کا ارادہ کیا۔
رن وے پر چلنا اور پرنٹس کے لیے پوز دینا۔ وہ بہت مختلف ہیں نا؟ آپ کس کو ترجیح دیتے ہیں، ایلیا؟ آپ ذہنی طور پر کیسے تیار ہیں؟
سچ پوچھیں تو، مجھے نہیں لگتا کہ وہ ملازمتیں بہت مختلف ہیں۔ کم از کم انہیں اسی مہارت کی ضرورت ہے۔ ایک ماڈل کو نوکری کے لیے اپنا چہرہ، جسم اور ظاہری شکل کی ضرورت ہوتی ہے۔ اگر وہ تین چیزیں فٹ بیٹھتی ہیں تو، ایک ماڈل کوئی بھی کام کر سکتا ہے۔ میرے لیے، ذاتی طور پر، یہ ضروری ہے کہ جب میں کام کرتا ہوں تو میں خوش اور دوستانہ موڈ میں ہوں، تاکہ ہر ایک کو مزہ آئے اور ٹیم قابل قدر نتائج پیدا کر سکے۔
ماڈلنگ کے بارے میں یہ کیا ہے کہ آپ لطف اندوز ہوتے ہیں؟ آپ ہمیشہ سرکس میں رہتے تھے… آپ ڈانس کرتے تھے۔ کیا یہ ماڈلنگ کی تیاری میں ایک ہم آہنگ پس منظر ہے؟ جب حتمی مصنوعہ سامنے آتا ہے تو آپ اس کا کتنا تنقیدی تجزیہ کرتے ہیں؟
مجھے روزانہ کسی بھی قسم کے بہت سے لوگوں سے ملنا اور کام کرنا اچھا لگتا ہے۔ ہر دن ایک نیا دن ہے اور مختلف کام کے لیے ایک مختلف ٹیم ہے۔ میرے پس منظر کی ضرورت نہیں ہے، لیکن اکثر میں اپنے ماضی کے تجربات سے فائدہ اٹھا سکتا ہوں، خاص طور پر گروپ ڈائنامک اور پرفیکشنزم کے لحاظ سے۔ میری ایکروبیٹک کی مہارتیں اب تک میرے کام میں شاذ و نادر ہی نمایاں ہوئی ہیں، لیکن مجھے امید ہے کہ مستقبل میں انہیں استعمال کرنے کے مواقع ملیں گے۔ میں اپنے ہر کام کے ساتھ بہت تنقیدی ہوں۔ پرفیکشنسٹ کو مطمئن کرنا آسان نہیں ہے۔ ہاہاہا
اب تک آپ کے ماڈلنگ کیریئر کی ایک یا دو جھلکیاں کیا رہی ہیں؟
جب میں میلان واپس آیا تو مجھے ایک حقیقی لیجنڈ کے ساتھ شوٹنگ کرنے کا موقع ملا۔ اس کا نام Giampaolo Barbieri ہے۔ یہ دراصل گزشتہ ہفتے کی بات ہے، جب اس نے مجھے اپنی آنے والی کتاب کے لیے دوبارہ شوٹنگ کرنے کی پیشکش کی۔
اور ایک اور خاص بات یہ تھی، جب مجھے دو ماہ قبل میرا USA کا ورکنگ ویزا ملا، جس نے مجھے بالآخر نیویارک میں رہنے اور کام کرنے کی اجازت دی!
کچھ فوٹوگرافر کون ہیں جن کے ساتھ آپ شوٹنگ کا خواب دیکھیں گے؟
ہمم، مشکل سوال… ایسے بے شمار فوٹوگرافر ہیں جن سے میں ملنا اور شوٹ کرنا پسند کروں گا۔ صرف چند ایک کے نام: ایلن وان انورتھ، اسٹیون کلین، بروس ویبر، بینجمن لینوکس، پارٹک ڈیمارچیلیئر، اسٹیون میزل، میرٹ اور مارکس۔
ایلیا، آپ کے طویل مدتی مقاصد کیا ہیں؟ آپ کی حتمی ماڈلنگ فنتاسی کیا ہوگی؟ کیا آپ مستقل طور پر امریکہ میں رہنے کی امید رکھتے ہیں؟
مجھے ہمیشہ پرفارم کرنے کے مختلف طریقے پسند تھے، اور مجھے فوٹو گرافی اور فلم سازی پسند ہے۔ میرے طویل مدتی اہداف تخلیقی فنکاروں کے ساتھ تعاون کرنا اور زیادہ سے زیادہ لوگوں کو اپنے ذہنوں کو کھولنے، صحت مند رہنے اور ان کی زندگیوں میں قدر پیدا کرنے کی ترغیب دینے کے طریقے تلاش کرنا ہیں۔
میں کبھی بھی صرف ایک جگہ نہیں رہنا چاہتا، میرا مقصد سفر جاری رکھنا ہے، اور دنیا بھر میں جن عظیم لوگوں سے میں ملتا ہوں ان سے رابطے میں رہنا ہے اور بہت سی جگہیں ہیں جنہیں میں گھر کال کر سکتا ہوں۔
آپ کو رقص پسند ہے اور بیلے کا مطالعہ کرنا ہے؟ اس سے آپ کو کیا تکمیل ملتی ہے؟
میں ان چیزوں کو کاپی کرنے کا بڑا پرستار نہیں ہوں جنہیں دوسرے لوگ ایک بار کامل قرار دیتے ہیں۔ تو بیلے واقعی میرے لیے صرف ایک مشق ہے۔ لیکن اس سے مجھے اپنی کرنسی پر کام کرنے میں مدد ملتی ہے اور یہ ایک اچھا کام ہے۔ اگر میں دوبارہ کبھی اسٹیج پر ڈانس کروں گا، تو یہ کسی بھی طرح کا کلاسیکی رقص نہیں ہوگا۔
آپ بھی بدھسٹ ہیں ایلیا۔ آپ نے اپنی زندگی میں یہ کب دریافت کیا؟ یہ آپ کے لیے کیا لاتا ہے؟ کیا کبھی کبھی مرد ماڈل کے مذہب اور طرز زندگی سے متصادم ہوتا ہے؟
میرے والدین میری پیدائش سے پہلے بدھ مت بن گئے تھے، اور گیارہ سال کی عمر میں میں نے اپنی روزانہ کی مشق شروع کر دی تھی۔ اس فلسفے کے ساتھ میرے پہلے تجربات زندگی کو بدلنے والے تھے، اس لیے میں کبھی نہیں رکا۔
تمام بڑے قائم کردہ مذاہب کے برعکس، مہایانا بدھ مت ایک ماڈل طرز زندگی سے متصادم نہیں ہے۔ بدھ مت امن کو فروغ دے رہا ہے اور اس کی ساخت بہت منطقی اور لازوال ہے۔ یہ صنفی مساوات کو فروغ دینے والا پہلا مذہب تھا (3000 سال پہلے جو انقلابی تھا) اور یہ ہر عمل کرنے والے کو گناہوں کی فہرست سے منع کرنے کے بجائے اپنی زندگی کی ذمہ داری لینے کی ترغیب دیتا ہے۔ بدھ مت میں دیوتا کی طرح کوئی بیرونی طاقت بھی نہیں ہے، جو اس فلسفے کو منفرد اور عقلی طور پر قابل تصدیق بناتی ہے۔
"مذہب ایک بہت بڑا موضوع ہے جس پر میں نے گزشتہ موسم گرما میں سوئس ریڈیو پر ایک گھنٹے کا انٹرویو دیا۔ اس لیے یہاں تفصیل میں جانا تقریباً ناممکن ہے۔ لیکن میں بدھ مت کے بارے میں مزید تحقیق کرنے کی سفارش کر سکتا ہوں۔ خاص طور پر نیچرین بدھ مت، جس پر میں عمل کرتا ہوں، قابل ذکر انقلابی ہے۔" - ایلیا
ایلیا کے ماڈل بننے کے بارے میں گھر واپس آنے والوں اور دوستوں کی طرف سے کیا ردعمل آیا ہے؟ کیا آپ کو بھاپ سے بھری تصاویر کے بارے میں بہت زیادہ غم ہوتا ہے؟
اچھا، اچھا سوال۔ میرے والدین سوچتے تھے کہ میں صرف تفریحی وقت گزار رہا ہوں اور سست ہوں، لیکن جب سے میں نے اپنے بل خود ادا کرنا شروع کیے تو انہوں نے مجھے اپنا کام کرنے دیا۔ اب جب کہ مجھے میرا یو ایس آرٹسٹ ویزا مل گیا ہے، ہر کوئی مجھے زیادہ سپورٹ کرتا ہے۔ میری دادی خاص طور پر ہمیشہ مجھ پر فخر کرتی تھیں، جب سے وہ سوئٹزرلینڈ میں اپنی جوانی میں ماڈلنگ کرتی تھیں۔
ایلیا، آپ اپنے ذاتی فیشن کے انداز کو کیسے بیان کریں گے؟
مجھے سادہ اور عملی لباس پہننا پسند ہے۔ میں پرنٹس پر آرام دہ کپڑے اور اصلی کٹس کا انتخاب کرتا ہوں۔
غور کرنے پر، اپنی شخصیت کو بیان کریں۔
میں ہر چیز کو سنجیدگی سے لینے کی کوشش کرتا ہوں، ہر ایک کا احترام کرتا ہوں۔ میں یہ سوچنا پسند کرتا ہوں کہ میں ایک معقول اور عقلی سوچ رکھنے والا شخص ہوں، لیکن اس کے ساتھ ساتھ تفریحی، بے ساختہ، مہم جوئی اور جذباتی بھی ہوں۔
ایلیا برتھاؤڈ کے بارے میں کیا جان کر لوگوں کو حیرت ہو سکتی ہے؟
اس انٹرویو کے بعد مجھے لگتا ہے کہ آپ کو میرے بارے میں بتانے کے لیے کچھ نہیں بچا، ہاہاہا
USA میں وقت گزارنے کے بعد معروضی مبصر کا کردار ادا کریں۔ آپ کو کیا لگتا ہے سب سے اچھا ہے… اور امریکہ کے بارے میں منایا جانا چاہئے؟ اس کے ساتھ ساتھ، آپ کے خیال میں ہمارے ملک میں کیا خامیاں یا ممکنہ کمزوریاں ہیں؟
مجھے یہ قابل ذکر لگتا ہے کہ طلباء کو ان کی اسکول کی عمر میں کھیلوں پر توجہ مرکوز کرنے کی بہت زیادہ ترغیب دی جاتی ہے۔ سوئٹزرلینڈ میں، اگر آپ بہت زیادہ پڑھائی کے علاوہ دیگر چیزوں پر توجہ مرکوز کرتے ہیں تو اسکول آپ کو ناکام کر دیں گے۔
میرے خیال میں یہ ایک بڑا مسئلہ ہے کہ ریاستوں میں تعلیم اور صحت کی دیکھ بھال مفت نہیں ہے۔
اب فلیش بلب راؤنڈ... فوری، آسان جوابات:
—پسندیدہ ہمہ وقتی فلمیں: a) ایکشن/فینٹیسی فلم b) کامیڈی c) ٹیرجرکر؟
میری پسندیدہ فلموں میں سے کچھ Nymphomaniac، Planet Terror اور Osage County ہیں۔ آپ مجھے بتائیں کہ کونسی فلم کس کیٹیگری کی ہے ?
— پہلی بار سوئٹزرلینڈ آنے والے کو کن 2 مقامات کا دورہ کرنا چاہیے؟
سکی ریزورٹ LAAX/FLIMS/FALERA، Gruyere میں HR Giger میوزیم۔
وہ 2 مشقیں جو آپ کو اپنے لیے سب سے زیادہ فائدہ مند لگتی ہیں؟
سیٹ اپ، تتلی
انڈرویئر کا پسندیدہ برانڈ اور اسٹائل؟
کیلون کلین ہپ بریفس
دو جگہیں جہاں آپ ایک دن فوٹو شوٹ کرنا پسند کریں گے؟
ہیلی کاپٹر پر اڑنا اور جہاں بھی ایلن وان انورتھ مجھے گولی مارنا چاہیں گے ?
- آپ عام طور پر بستر پر کیا پہنتے ہیں؟
کیلون کلین ہپ بریفس
-کون سا سیاسی مسئلہ آپ کو کارکن بننے کی ترغیب دے سکتا ہے؟
سب کے لیے مفت تعلیم۔
- آپ کا سب سے بڑا نائب؟
بے صبری۔
-لوگ آپ کو کن دو جسمانی خصوصیات کی سب سے زیادہ تعریف کرتے ہیں؟
سچ پوچھیں تو کاش یہ میرا جسم ہوتا، لیکن مجھے اپنے جبڑے کی لکیر اور ہونٹوں کے لیے سب سے زیادہ تعریفیں ملتی ہیں۔
–- مسخرے... ٹھنڈے، مزاحیہ، یا ڈراونا؟
ہمم میں ایک مسخرہ تھا!! تو میرا اندازہ ہے کہ دس سال پہلے یہ پیارا تھا، لیکن ان میں سے کچھ انتہائی خوفناک ہو سکتے ہیں۔
سوشل میڈیا پر لوگوں کے لیے آپ تک پہنچنے کے بہترین طریقے کون سے ہیں؟
میں اپنے تمام ڈی ایم پڑھتا ہوں۔ لہذا اگر کوئی شائستہ اور معقول ہے تو میں جواب دینا پسند کرتا ہوں۔
آپ ایلیا برتھاؤڈ کو سوشل میڈیا پر یہاں تلاش کر سکتے ہیں:
https://www.instagram.com/eliaberthoud/
https://twitter.com/eliaberthoud
آپ فوٹوگرافر تلاش کرسکتے ہیں۔ جوزف لالی پر :
https://www.instagram.com/lallypop421/
https://twitter.com/LallyPopArt
ویب سائٹ: http://lallypop421.com/
لیلی کی فلمیں: https://vimeo.com/channels/828523۔