چینل پری فال 2015 سالزبرگ
کارل لیگرفیلڈ نے اپنے آئی فون 6 پر کیمرہ رول کے ذریعے فلک کیا اور حال ہی میں دریافت ہونے والی ایک تصویر کو چمکایا: جرمن ڈیزائنر لیڈر ہوسن میں ملبوس لڑکے کے طور پر۔ "بچپن میں میں نے اور کچھ نہیں پہنا،" اس نے کندھے اچکائے۔چمڑے کی جھاڑیوں نے ایک گستاخانہ نئے چینل ہینڈ بیگ کو متاثر کیا، ڈراپ فرنٹ فلائی زپ والے تیلی میں تبدیل ہو گئی جو لپ اسٹک کے لیے مچھلی پکڑنے کو شرما دینے والی سرگرمی بنا سکتی ہے۔
"آپ کو یہ تسلیم کرنا ہوگا کہ یہ گندے کی سرحد پر کافی مضحکہ خیز ہے۔ لیکن یہ کافی منطقی ہے،" لیگر فیلڈ نے اپنے تازہ ترین میٹیرز ڈی آرٹس مجموعہ، جسے پیرس-سالزبرگ کہا جاتا ہے، کے پیش نظارہ کے دوران خوشی سے کہا۔
الپائن اسٹائل کو نئی زندگی دے کر، لیگر فیلڈ نے گھر کے نام گیبریل چینل کی میراث کو آگے بڑھایا، جس نے سالزبرگ کے لفٹ آپریٹر کے ذریعے پہنی ہوئی چار جیب والی جیکٹ کو کنٹراسٹ ٹرم میں اپنے سب سے مشہور اور پائیدار ڈیزائنوں میں سے ایک کے لیے الہام پایا۔ خصوصی Mittersall ہوٹل. اس کے اس وقت کے مالک، بیرن ہیوبرٹ وان پینٹز، تیس کی دہائی میں چینل کے عاشق تھے، اور دو دہائیوں بعد اس کی اسٹیبلشمنٹ میں واپسی انتہائی خوش قسمتی تھی۔
"پچاس کی دہائی میں، وہ یہاں واپس آئی، اس طرح اس نے اس جیکٹ کو دیکھا اور حقیقت میں اسی طرح چینل جیکٹ کی پیدائش ہوئی،" لیگر فیلڈ نے پیر کو وضاحت کرتے ہوئے کہا کہ اس نے مجموعہ کو حتمی شکل دی۔ "آپ بیس اور تیس کی دہائی میں چینل کو دیکھیں اور ایسا کچھ نہیں تھا۔"
Lagerfeld نے روکوکو پیلس Schloss Leopoldskron میں تین رن وے شوز کے دوران - چینل جیکٹ کے نئے ورژن - اور جھاگ دار سویٹروں اور بلاؤزز کے برفانی طوفان کو لانے پریڈ کی۔ اس تماشے نے عام ٹائرولین عناصر کو، جو کہ جدید دور کے لیے عیش و عشرت سے تیار کیا گیا، بین الاقوامی فیشن اسٹیج پر پہنچا دیا۔
اداکارہ آسٹریڈ برگس فریسبی نے کہا کہ "یہ بہت اچھی طرح سے کیا گیا ہے کہ وہ کس طرح ایک مخصوص جگہ کی روایت کو چینل کے جذبے کے ساتھ ملاتے ہیں۔" "ہر قسم کی عورت کی تلاش ہے۔"
شو سے پہلے، وی آئی پیز اور ایڈیٹرز نے اس عظیم الشان سیلون کی تصاویر کھینچیں جس میں ماربل کی چمنی، لوہے کی بنی ہوئی بالکونیاں اور ایک چبوترہ جس سے ایک ساکت، سرمئی سبز جھیل نظر آتی ہے۔ باغ سے لکڑی کا دھواں کمرے میں نکلا، جس نے کوکیز، لونگ سے جڑے سنتریوں اور پھلوں کے انتظامات سے لدی میزوں کی سردی کی سجاوٹ میں اضافہ کیا جو 17ویں صدی کی پینٹنگز کی یاد دلاتے ہیں۔
"یہ خوبصورت، اور بہت تفصیلی ہے،" برگس فریسبی نے حیران کیا، جو اپنے اگلے کردار کے لیے تیاری کر رہی ہے، "نائٹس آف دی راؤنڈ ٹیبل" کے گائے رچی کی موافقت میں گینیور کے طور پر۔
انہوں نے کہا کہ ہم فروری میں فلم بندی شروع کرتے ہیں، زیادہ تر انگلینڈ میں۔ "یہ کافی شدید ہے۔ میں تیاری کر رہا ہوں۔"
آسٹریا میں رہنے والی جرمن اداکارہ ماوی ہاربیگر نے کہا کہ چینل پر حملہ ایک بہت بڑا واقعہ تھا: "سالزبرگ میں فیشن کرنا، آسٹریا کے لوگوں کے لیے اتنا عام نہیں ہے۔"
لیگرفیلڈ کے شو نے موسم خزاں سے پہلے کے موسم کو روشن کرنے میں مدد کی جس میں قدامت پسند وضع دار کے ساتھ انتہائی زیب تن کیے گئے: کرسٹل ستارے ابلی ہوئی اون میں ہاتھی دانت کے کارڈیگن پر چمک رہے ہیں۔ ایڈیل ویز نے سابر لیگنگس پر کڑھائی کی۔ اور ربن پنکھوں سے بنے ڈرامائی کوٹ پر عظیم الشان، جھرجھری دار آستینوں میں تبدیل ہو گئے، جو کہ قدیم آسٹریا کے اشرافیہ کی طرف سے مشق کرنے والے بازوں کی طرف اشارہ ہے۔
"یہ اس پر وضع دار ہے، نہیں؟ یہ وہ سب سے قریب ہے جہاں سے آپ ڈرنڈل تک جاسکتے ہیں،" لیگر فیلڈ نے کہا جب لارا اسٹون بھڑکتے ہوئے سیاہ ٹافتا لباس میں ملبوس ایک تہبند نما فلیپ کے ساتھ رفلز میں داخل ہوئی۔ "میں نہیں چاہتا کہ یہ 'پریری پر چھوٹے گھر' کی طرح نظر آئے۔" (اگرچہ بعد میں ماڈل کو درخت کی شاخ سے لٹکائے ہوئے لکڑی کے جھولے پر باغ میں جاسوسی کی جا سکتی تھی، اس کا شیر خوار بیٹا اس کی گود میں خوشی سے چیخ رہا تھا۔ )
لیگر فیلڈ نے نوٹ کیا، جب لیس، رفلز، اور ربن کی اضافی تراش خراشیں لا موڈ میں تھیں، آسٹرو ہنگری کی سلطنت میں بھی آنکھ مچولی تھی۔
"مجھے روح پسند ہے،" ڈیزائنر نے کہا۔ "میں کوئی لوک داستان نہیں کرنا چاہتا۔ یہ ایک فنتاسی سے زیادہ ہے۔ اسے جدید ہونا چاہیے، اسے آج کے لیے درست ہونا چاہیے، تناسب، سب کچھ۔
عقلمندی کے لیے: ہیڈی کی چوٹیوں کو نرالا کانوں میں زخم کیا گیا تھا، جب کہ ان بریچز کو زیادہ تر ککی ڈینم شارٹس سے تعبیر کیا جاتا تھا، جن پر کڑھائی والی کڑھائی ہوتی تھی۔
شو کا آغاز بھڑکتی ہوئی، کیپ جیسی جیکٹس کی ایک سیریز کے ساتھ ہوا جس میں سنہری چوٹی یا مخمل کی تراشیں تھیں۔ لیگرفیلڈ نے ٹرٹل نیک سویٹروں، ٹائرڈ پارٹی ڈریسز کے ساتھ ساتھ غیر ملکی پنکھوں میں بنے ہوئے ڈرامائی طور پر مکمل تیار شدہ کیپس پر بھی اسی طرح کے کیپ اثرات کا اطلاق کیا۔
لیجرفیلڈ کا مٹلی یوروپا کا کلام ہوم اسپن کے درمیان جھومتا ہے - سوئی پوائنٹ کے پھول سیدھے کڑھائی کے ہوپ کے بالکل اوپر پھنسے ہوئے تھے جہاں چینل کی لٹ والی جیبیں عام طور پر بیٹھی ہوتی ہیں - خوبصورت کرایہ کے لئے، جیسے لٹ والی پٹیوں کے ساتھ خوبصورت فلالین ٹراؤزر اور لفافے والے قینچ والے یا سونے کے دھبوں والے۔
شام کا لباس غیر معمولی تھا، جس میں پیلے نیلے رنگ کے شفان پر تتلیاں اور پنکھ اُتر رہے تھے، اور پفڈ بشپ آستینیں ڈیفلیٹڈ ڈرنڈل والیومز کے ساتھ سیاہ ساٹن کے لباس میں ایک رومانوی ٹچ شامل کر رہی تھیں۔
اپنے کمان کے دوران، لیگرفیلڈ نے میز سے ایک پریٹزل نکالا اور اسے کارا ڈیلیونگنے کے حوالے کر دیا، جس نے ایک کاٹ لیا اور پھر ٹچ ڈاؤن کے بعد اسے فٹ بال کی طرح اونچا تھام لیا۔
Chanel کے تقریباً 220 بہترین کلائنٹس، جن میں جرمن بولنے والے یورپ کا ایک بڑا دستہ بھی شامل ہے، اس دلکش شہر میں اترے، جو اس کے تاریخی مرکز، پریوں کی کہانیوں کے مناظر، اوپیرا اور لیوپولڈسکرون جیسے محلات کے لیے قیمتی ہے۔
"یہ بہت خوبصورت ہے. یہ یورپ میں میری پسندیدہ جگہوں میں سے ایک ہے۔ مجھے باغ پسند ہے۔ اگر دھند نہ ہو تو آپ پہاڑوں کو دیکھ سکتے ہیں،‘‘ لیگر فیلڈ نے کہا۔ اس نے نوٹ کیا کہ 26 سال قبل اس نے محل میں ماڈل انیس ڈی لا فریسنج کے ساتھ چینل کی مہم شوٹ کی تھی، جو فرانسیسی گھر کے لیے ان کی پہلی مہم تھی۔
"میں یہاں بہت آتا تھا،" ڈیزائنر نے بتایا۔ "میں نے اس علاقے میں مکان بھی کرائے پر لیے تھے۔ میں سالزبرگ سے محبت کرتا ہوں، مجھے یہ علاقہ پسند ہے۔
پیر کی رات، مہمانوں نے سینٹ پیٹر سٹفٹسکیلر میں ایک شاندار عشائیہ میں شرکت کی، جسے یورپ کا سب سے پرانا ریسٹورنٹ کہا جاتا ہے اور ایک خانقاہ میں ٹک گیا۔ اس سے پہلے کہ ہر کوئی سات کورس کے کھانے کے لیے بیٹھ جائے جس کا آغاز فان، آلو کی رسٹی اور بیر کی چٹنی کے ساتھ ہوتا تھا، ڈیزائنر نے سات منٹ کی ویڈیو کلپ کا آغاز کیا جس میں "ہیپی" گلوکار فیرل ولیمز کو الٹرا چِک لفٹ بوائے کے طور پر دکھایا گیا تھا اور ڈیلیونگنے آسٹریا کی مہارانی الزبتھ کا دوبارہ جنم، جسے سیسی کے نام سے جانا جاتا ہے۔
"کیا وہ لڑکی ہو سکتی ہے جو مجھے دنیا کو دیکھنے، دیکھنے (CC) میں مدد کرنے میں مدد کرے،" ولیمز نے ایک اصل گانے میں کرون جو اس نے ماڈل کے ساتھ جوڑی کے طور پر لکھا، جو اداکاری اور موسیقی میں حصہ لے رہی ہے۔
اس الپائن سیر کے دوران اختیاری طرف کے پرکشش مقامات میں سالزبرگ کے مشہور کرسمس بازار اور شہر کے سب سے مشہور بیٹے وولف گینگ امادیس موزارٹ کے موسیقی کے کنسرٹ شامل تھے۔
فیشن شو میں مہمان ایک ٹوٹ بیگ کے ساتھ روانہ ہوئے جس میں رچرڈ سٹراس کا ایک مزاحیہ اوپیرا "ڈیر روزنکاولیئر" کا دوبارہ پرنٹ تھا، جس میں ہیوگو وان ہوفمینسٹل کے اصل جرمن لبریٹو پر مبنی تھا، اس کے ساتھ اس کا انگریزی ترجمہ اور الفریڈ رولر کے خاکوں کا ایک پورٹ فولیو تھا۔ 1910 کی پیداوار کے لیے ملبوسات اور سیٹ۔
کبھی بھی ثقافتی سفیر، لیگرفیلڈ نے مہمانوں کو مقامی پکوانوں کی ٹرے کے نمونے دینے کے لیے بھی کہا، جس میں قیصر شمرین، آسٹریا کے شہنشاہ فرانز جوزف اول کے نام پر ایک کٹا ہوا پینکیک، جسے ولیمز نے شو کی ساتھ والی فلم میں دوبارہ جنم دیا تھا۔
"آپ کو اس کا مزہ چکھنا چاہئے: یہ دنیا کی بہترین چیز ہے،" ڈیزائنر نے درخواست کی۔
چینل فیشن کے صدر برونو پاولووسکی کے مطابق، Métiers d’art مجموعہ، دوہرے ہندسوں میں حاصل ہونے والا، آج چینل کے کاروبار کے سب سے تیزی سے بڑھتے ہوئے حصے کی نمائندگی کرتا ہے۔
انہوں نے کہا کہ "یہاں بہت سا مواد موجود ہے، اور ہمارے صارفین برانڈ کے ارد گرد اس تمام تخیل کو پسند کرتے ہیں۔" "یہ جلد ہی کم و بیش وہی اہمیت کا حامل ہو گا جیسا کہ اکتوبر یا مارچ کے مجموعہ کے۔"
2002 میں متعارف کرایا گیا خصوصی ایٹیلیئرز کو بلند کرنے کے لیے جو چینل کی ملکیت ہے، بشمول سکاٹش کیشمیئر ماہر بیری اور فرانسیسی ٹوئیڈ کمپنی A.C.T. 3، جس کا حصول پیر کو سامنے آیا، سالانہ Métiers d'arts مجموعہ کو اب ایک وقف اشتہاری مہم کی حمایت حاصل ہے - Salzburg میں Delevingne اور Williams کو نمایاں کرنا ہے - اور اسے فرانسیسی فرم کے تمام 189 بوتیکوں کے ساتھ ساتھ تقریباً 100 منتخب خصوصی اسٹورز۔
فروٹی فروخت کے لیے، پاولووسکی نے ابتدائی ڈیلیوری کا سہرا — مئی کے وسط میں پہلے امریکہ، اس کے بعد یورپ اور پھر ایشیاء جون کے وسط تک — اور اس مجموعہ کے پیچھے مضبوط بیانیہ، ہر ایک کے رنگین کیریئر میں ایک نئے باب کو زندہ کرتا ہے۔ گھر کا نام چینل نے نئی لائن پریڈ کرنے کے لیے ڈلاس، شنگھائی، ایڈنبرا اور ٹوکیو کا سفر کیا ہے۔
پاولووسکی نے کہا، "ہمارے صارفین، وہ ہر دو ماہ بعد بوتیک میں نئے سلیوٹس اور نئی چیزیں دیکھنے کے عادی ہیں۔" "ہر بار، اس کی زندگی کے بارے میں کہنے کو بہت کچھ ہوتا ہے - حقیقی اور خیالی۔ یہ مواد کل کا چینل بنانے کے لیے ہے۔
ایک جھیل کے نظارے والے لکڑی کے پینل والے کمرے میں انٹرویو لیا جو کسی زمانے میں مشہور تھیٹر ڈائریکٹر اور سالزبرگ فیسٹیول کے شریک بانی میکس رین ہارڈ کا دفتر ہوا کرتا تھا، پاولووسکی نے نوٹ کیا کہ پہننے کے لیے تیار چینل میں سب سے تیزی سے بڑھتی ہوئی پروڈکٹ کیٹیگری ہے، اور اس کی تزئین و آرائش کی گئی۔ اور توسیع شدہ دکانیں، سبھی معمار پیٹر مارینو کی ہیں، فیشن کے وسیع انتخاب کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے ہیں۔
چینل نے حال ہی میں اس وجہ سے اپنے ویانا اسٹور، اس کی واحد آسٹرین چوکی کو منتقل کیا، اور حال ہی میں ہیمبرگ اور فرینکفرٹ میں بھی ایسا ہی کیا۔ ڈسلڈورف اگلے نمبر پر ہے۔
جبکہ Métiers d’art رینج نے قیمتوں کو نئے زونز میں دھکیل دیا ہے - کوٹ آسانی سے $25,000 تک چل سکتے ہیں - Pavlovsky نے نوٹ کیا کہ سستی اشیاء بھی ہیں۔ "یہ قیمت کا سوال نہیں ہے، یہ ان مصنوعات کی قیمت کے بارے میں زیادہ ہے،" انہوں نے کہا۔
یہ پوچھے جانے پر کہ کیا Métiers d’art collections — جو عام طور پر روس، ہندوستان، یا ترکی جیسے مقام سے متاثر ہوتے ہیں — ان مخصوص بازاروں میں گونجتے ہیں، پاولووسکی نے جواب دیا: "سچ میں، ہم چیک بھی نہیں کرتے۔ ڈلاس کی کہانی چین اور جاپان میں اتنی ہی طاقتور تھی جتنی امریکہ میں تھی۔
اس کے باوجود لیگر فیلڈ کی آسٹریا میں موجودگی، اخبارات میں صفحہ اول کی خبریں بشمول Salzburger Nachtrichten اور Kronen Zeitung، اور اس کا Chanel مجموعہ اس خطے کے فیشن اور ثقافتی میراث کو مقبول بنانے کا یقین ہے۔
لیگر فیلڈ، جس نے اپنے قیام کے دوران لوڈن بلیزر کا عطیہ کیا، ماضی کا ایک اقتباس طلب کیا: "نسلیں آتی جاتی ہیں، لیکن لیڈر ہوسن ہمیشہ رہیں گے۔"
wwd.com
47.71666713