الیگزینڈر میک کیوین گودام شو کی جگہ اور سامعین کی چوکور شکل ان عظیم تماشوں سے ملتی جلتی تھی جو لی میک کیوین لگاتے تھے۔ ایسا لگتا تھا کہ وہ ہر طرف سے سامعین کو ترجیح دے رہا ہے، اندر دیکھ رہا ہے۔ شاید یہ اندر کی طرف نگاہوں کو ایڈجسٹ کرنے کے بارے میں تھا، ایک حساسیت جو لی کے کام میں جڑی ہوئی تھی۔ یہ جوئل پیٹر وٹکن سے متاثر 2001 کے بہار/موسم گرما کے ووس کے بارے میں سچ تھا اور یہ اس لڑکی کے بارے میں سچ تھا جو ایک درخت میں رہتا تھا، جسے اب بھی اس کے ایک اہم شو کے طور پر یاد کیا جاتا ہے۔
لیکن سارہ برٹن کا اپنے پیشرو کے ساتھ کلام صرف اس کے پریزنٹیشن فارمیٹ سے زیادہ تھا۔ ملٹری سوٹنگ اور پرانی دنیا کی وکٹورین اقدار جو آج پیغام دی گئی ہیں وہ بہت زیادہ تجسس تھے جو لی نے دریافت کیے۔ یہ طنزیہ نظم و ضبط کے بارے میں تھا، اس پر لگام ڈالنا اور یونیفارم اور یکسانیت کے ضابطوں کے ساتھ کام کرنا - "ایک علامت کہ تمام مرد ڈیوٹی کے معاملے میں برابر ہیں"، جیسا کہ شو نوٹس میں ذکر کیا گیا ہے۔ "بہادری، سچائی، عزت" جیسے نعروں نے بے عیب طریقے سے تیار کردہ لباس کو یوں سجایا جیسے مردوں کے لباس میں شرافت بحال ہو۔ کرسٹل دیدہ زیب تمغے جیسے جیکورڈ ٹیبارڈز، ویلویٹ سالٹیئرز اور چیسٹرفیلڈ فراک کوٹ۔
فوج کی تصویر کشی صرف جسمانی سے آگے بڑھی ہوئی ہے۔ پوست، اکثر جنگ کے ہیروز کی یاد کی علامت کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے، اس مجموعہ میں بہت زیادہ استعمال کیا گیا تھا. یہاں تک کہ مجموعے سے نیلے اور سرخ رنگ بھی خاص طور پر محب وطن لگ رہے تھے۔
یہ سب معمول سے ہٹنے کی طرح محسوس ہوا۔ سامعین درحقیقت لی میک کیوین کی میراث کو دیکھ رہے تھے، خاص طور پر اس کی سیوائل رو ٹریننگ سے ریجنسی کے عناصر۔ ان کی المناک رخصتی کے پانچ سال بعد، ان کی موجودگی بالکل ایسے ہی ہے جیسے آج پرانے آدرشوں کا وجود ختم ہو گیا ہے، طویل عرصے سے چلے گئے لیکن فراموش نہیں ہوئے۔
51.507351-0.127758