Yohji Yamamoto giới thiệu một bộ sưu tập thể thao và đô thị cho Y-3 Thu / Đông 2013 trong Tuần lễ thời trang New York. Ý tưởng của chương trình là “tiết kiệm trong tương lai” và nó hình dung cách các thế hệ sắp tới có thể kết hợp các yếu tố của công nghệ và truyền thống. Trong khi đó, menswear bám vào chủ đề táo bạo và tươi sáng, nổi bật với các tông màu “cực kỳ nổi” (xanh axit), “alpha-pop” (hồng nóng) và “cảnh báo” (cam sáng). Những chiếc thắt lưng có sọc neon lộng lẫy được kết hợp với các bản in đồ họa diễn đạt lại sự ngụy trang trong các mẫu cứng nhắc gợi nhớ đến các bản vẽ kiến trúc cổ điển. Tuy nhiên, bộ sưu tập cũng nhấn mạnh vào kiểu may trang nhã, bằng chứng là những chiếc áo khoác chần bông được trang trí bằng vải grosgrain và những chiếc áo sơ mi cài cúc được khảm họa tiết chữ Y trừu tượng, khó có thể nhận ra.