Trashy-glam là tâm trạng mà Dean và Dan Caten thể hiện trong bộ sưu tập mùa thu của họ. Kết quả là thực sự vui vẻ và không có lỗi.
Corona mệt mỏi: một thuật ngữ để chỉ sự thiếu kiên trì ngày càng tăng của nhiều người khi đại dịch kéo dài. Một năm ròng rã vô tận, niềm lạc quan gượng ép của mùa xuân năm ngoái đang phai nhạt nhanh chóng. Nếu hồi đó, tất cả chúng ta đều phải giả vờ yêu thích các cuộc gọi điện video và các định dạng chương trình mới, thì việc nói chuyện với một người vui vẻ thừa nhận điều ngược lại thì bây giờ cảm thấy khá sảng khoái. “Thành thật mà nói, tôi hơi chán những dự án kiểu đó,” Dan Caten nói khi được hỏi về bộ phim mà anh và anh trai Dean đã sản xuất cho bộ sưu tập Dsquared2 của họ.
Không phải họ không thích cốt truyện "dí dỏm, xoắn xuýt" của nó, nhưng những người này là những cô gái thích biểu diễn. Thế giới là đường băng của họ, hoặc có lẽ ngược lại.
Trên điện thoại từ một bãi biển ở Brazil, đường dây liên tục ngắt khi Wi-Fi đến và đi, một minh họa trực diện của chúng tôi về những vấn đề thiếu trí óc mà chúng tôi giải quyết hàng ngày vào thời điểm này. “Tôi không biết, nó khác. Bạn chỉ làm việc của mình và về nhà, không bao giờ thực sự nhận được phần thưởng của nó, ”Dan nói, than thở về việc thiếu show.
“Không có buzz, không có năng lượng. Nó bằng phẳng. " Ở mùa trước, các nhà thiết kế đã dựa trên việc xác định những ngày đại dịch trước đó trong một bộ sưu tập các thiết bị cần thiết gọn gàng hơn, mùa này, họ đặt sự mệt mỏi của hào quang - kể từ khi đạt được - để sử dụng bình đẳng.
“Hãy quay trở lại chúng ta là ai và chúng ta là ai. Và chúng tôi còn rác rưởi hơn một chút, ”anh nói. "Đụ nó lên một chút, làm cho cô ấy khốn nạn một lần nữa, cô ấy không quan tâm."
Họ đã hình dung ra phần tiếp theo của mô-típ motorhome trong bộ sưu tập trước của họ — giam giữ trong nước trên đường — và tổ chức một bữa tiệc bên ngoài chiếc xe.
Đối với Catens, sự phản chiếu đi kèm với cuộc sống bị giam cầm đã khơi dậy nỗi nhớ về những năm tháng thành lập của họ ở Toronto và Canadaiana chạy dọc trong huyết quản của họ.
Họ đã miêu tả nó trong một tủ quần áo Dsquared2 tinh túy, nơi phân tán ánh sáng lấp lánh của trượt băng nghệ thuật trên các yếu tố grunge trong một cái gật đầu cho buổi tối thứ Bảy ở sân trượt. Dan hồi tưởng: “Đáng lẽ chúng tôi phải chơi khúc côn cầu, nhưng tất cả những gì chúng tôi muốn làm là xoay người và xoay vòng. Patrick Cox, người Canada, đã cung cấp đế để làm điều đó, hợp tác trên giày mũi vuông và giày leo núi theo tinh thần của những năm đầu thập niên 1990.
Đối với các nhà thiết kế như Catens, việc bị tước bỏ đường băng mà công việc của họ dự định đã có một tác động. Theo nhiều cách, bộ sưu tập có cảm giác như một bộ sưu tập hay nhất: ảnh ghép thương mại hơn về tất cả các vùng đất Canada, vẻ đẹp quyến rũ của công viên xe kéo và phong cách thời trang biểu diễn tạo nên di truyền của chúng. (Trong trường hợp các yếu tố chắp vá ghép lại với nhau của trang phục nam, theo đúng nghĩa đen là như vậy.)
“Khi bạn làm một buổi biểu diễn, bạn muốn ném nhiều tiền hơn vào nó, làm cho nó đắt đỏ một cách kinh khủng. Điều đó thật thú vị, nhưng nó không mang lại thịt xông khói về nhà. Chúng là những bộ sưu tập hình ảnh, vì vậy, ngành công nghiệp không cần phải làm những việc đó. Nhưng đối với những người làm công việc sáng tạo, đó là những giây phút chúng tôi thỏa sức sáng tạo ”, Dan dừng lại. "Vì vậy, đây là một niềm vui ở giữa."
Bạn có thể tưởng tượng đó là cảm giác của chúng tôi khi một lần nữa chúng tôi có thể mua sắm để tồn tại tương đối bình thường, một chân vẫn ở chế độ khóa nhưng chân kia háo hức đi đến đường băng trên vỉa hè thành phố.
“Bây giờ chúng tôi đã bắt đầu việc này,” Dan nói, đề cập đến các bộ sưu tập chính thực dụng hơn của họ, “và doanh số bán hàng thực sự tốt cho một bộ sưu tập chính, chúng tôi sẽ tiếp tục làm loại sản phẩm này nhưng chỉ cần thêm, chẳng hạn như 10 lần thoát và làm rối tung nó lên một chút. " Đừng nhầm lẫn.
Dsquared2 sẽ trở lại đường băng. “Đám đông, âm nhạc, buổi biểu diễn… đang ở hậu trường! Đó là điều tôi còn thiếu, ”Dan nói. “Tôi không còn cảm thấy rằng‘ ah! ’Nữa.”