I-Dolce & Gabbana Alta Sartoria Umboniso weengubo zamadoda ePalazzo Vecchio

IPalazzo Vecchio, intliziyo yesixeko, eyasekwa ngo-1299, inelinye lawona magumbi amangalisayo eFlorence: iSalone dei Cinquecento, ebibambe umboniso wefashoni weDolce&Gabbana Alta Sartoria Menswear.

I-Florentine Lily ijongeka, imbeko esixekweni, ibandakanya i-t-shirts kwi-organza yesilika egqunywe ngeentsiba yi-workshop Mazzanti Piume, ibhulukhwe e-moiré, i-brocade kunye ne-jacquard kunye ne-slippers kwi-suede ehonjisiweyo.

Ingubo yengubo yengubo yenziwe nge-brocade ngu-Antico Setificio Fiorentino kwaye idibaniswe neebhulukhwe zevelvet, ihempe ye-satin yesilika kunye nesikhafu, i-slippers ye-brocade ene-brooches kunye nesithsaba, intonga kunye ne-necklace nguPaolo Penko.

Njengomfuziselo weRenaissance, ehonjiswe ngumyili wezakhiwo uGiorgio Vasari waza wagunyaziswa nguCosimo I de’ Medici, le holo ibalaseleyo yayinomgangatho wokuhombisa wophawu lwesi sixeko: inyibiba yaseFlorentine.

Esi sakhiwo sibonisa amagumbi amahle anesilingi ezipeyintwe ngeoyile kunye neefrescoes ngamanye amagcisa adumileyo kunye nabayili beRenaissance.

Indawo efanelekileyo yomsitho onika imbeko kugqweso lwase-Italiya kunye nendalo yeFatto a Mano.

UDomenico Dolce kunye noStefano Gabbana bahlala bexabisa ukuzinikela kunye nomdla emva kokudalwa kweengcezu ezenziwe ngezandla. Amagcisa asekuhlaleni aseFlorence kunye neRegione Toscana ziinkosi zobu bugcisa, ubugcisa obudibanisa izithethe zamandulo kunye nezinto ezintsha kwixesha elizayo.

Indalo entsha yeAlta Sartoria eboniswe ngokuhlwanje eFlorence ePalazzo Vecchio luphawu olugqibeleleyo lothando lukaDolce noGabbana kuFatto iMano kunye neMade in Italy.

IDolce kunye neGabbana Alta Sartoria Ukuqokelelwa kweempahla zamadoda ngoJulayi 2020

Umboniso-owaziswe ngusodolophu oselula uDario Nardella, owathi thaca umdlali weqonga uMonica Bellucci izitshixo zesixeko-ubonise inkangeleko ezili-100 kwaye waphawula umsitho wokuqala omkhulu wefashoni yindlu yefashoni edumileyo ukusukela oko umhlaba wangena kwi-Covid-19 ukuvalwa kwentwasahlobo.

Zonke zityhilwe ngaphakathi kweSalone dei Cinquecento, igumbi lebhunga elikhulu elixhonywe phezulu elihonjiswe ngamafrescoes amakhulu nguGiorgio Vasari, umntu wokuqala ukusebenzisa igama elithi Renaissance ngokushicilelwa.

Kuyo yonke iDomenico Dolce kunye noStefano Gabbana babhekisele kwii-icon ezinkulu zeRenaissance-Michelangelo, Leonardo, Ghirlandaio kunye noBotticelli. Ukutolika iimbono zobuntu zelo xesha-apho umntu, ingenguye uthixo, waba ngumbindi wendalo iphela - kwezinye iimpahla ezinkulu ezingaqhelekanga. Ukufika phezulu ngeengubo eziphindwe kabini kwi-mink, i-bullion kunye ne-embroidery yegolide. Ufanelekile uCosimo de' Medici, kunye nemizobo ephindayo yabalawuli baseFlorence, ngokuthandwa nguSalviati. Imizobo kaLorenzo oMgqwesileyo kunye noGiovanni dalle Bande Nere, oyena mntu ubalaseleyo welo xesha, wada wavela kwiingubo zegolide zebrocade.

Ngomnye umzuzu we-bravura, i-duo yadlulisela umfanekiso wegorha phakathi kwamakrele, imikhonto kunye neebhugi ezibonwa kwifresco enkulu yeVasari yeMfazwe yaseMarciano kwingubo ehonjisiweyo ehonjisiweyo yejacquard egqitywe ngeelapeli ze-astrakhan.

View this post on Instagram

Palazzo Vecchio, the heart of the city, founded in 1299, features one of the most wonderful rooms in Florence: the Salone dei Cinquecento, that hosted the Alta Sartoria fashion show. The Alta Sartoria look featuring the embroidered moiré robe-coat with velvet detailing is paired with a clutch by the workshop @scarpellimosaici. The single-breasted three-piece suit in silk moiré with faille borders is completed with a clutch by @argentierepagliai. The brocade dressing gown is paired with trousers by @fondazionelisiofirenze, a clutch bag by @scarpellimosaici, brocade slippers by @vivian.saskia.wittmer and a brooch by @paolopenko. The embroidered silk Mikado single-breasted tuxedo jacket is matched with silk Mikado trousers. The robe-coat look in organza with astrakhan detailing is paired with a bag in silver in coconut by @pestellicreazioni. As an emblem of the Renaissance, decorated by architect Giorgio Vasari and commissioned by Cosimo I de’ Medici, this magnificent hall featured a floor decoration of the symbol of the city: the Florentine lily. Watch the full show on @dolcegabbana IGTV. #DGLovesTuscany #Pittimmagine #DGAltaSartoria #DGFattoAMano #MadeInItaly @pittimmagine @cittadifirenzeufficiale

A post shared by Dolce&Gabbana Man (@dolcegabbana_man) on Sep 3, 2020 at 8:01am PDT

Ngaphezu koko, ii-hues ezityebileyo zezo fresco zabonakala kuluhlu lweesuti ezisikwe kakuhle - ezenziwe nge-razor ebukhali iibhatyi ezibelethwe kabini kunye ne-sleek egqitywe kwiibhulukhwe ze-ankle.

Yonke le nto yayinokukhubeka ngokulula, ngaphandle kokuba isiphelo sasimangalisa kakhulu, umbala wombala wawunzulu kakhulu kunye nemvakalelo yokubhiyozelwa ekhumbulekayo. Ngamafutshane, iimpahla zamadoda zamadoda ahlukileyo afikelela kwinqanaba le-haute couture ephunyelelwe abona basetyhini bazizityebi kwihlabathi.

View this post on Instagram

Palazzo Vecchio, the heart of the city, founded in 1299, features one of the most wonderful rooms in Florence: the Salone dei Cinquecento, that hosted the Alta Sartoria fashion show. The lapels and pocket flaps of the velvet dressing gown look and the toe caps of the velvet slippers are created by workshop @pampalonisilver. The jacquard t-shirt and the shoulder bag are made of embroidered linen created by Club del Ricamo di Casale. The biker jacket looks are paired with a clutch bag by @scarpellimosaici and oxford shoes by @stefanobemer The crochet vest in raffia with embroidery and the embroidered straw bags by @grevi1875 are paired with ankle boots by @stefanobemer. As an emblem of the Renaissance, decorated by architect Giorgio Vasari and commissioned by Cosimo I de’ Medici, this magnificent hall featured a floor decoration of the symbol of the city: the Florentine lily. Watch the full show on @dolcegabbana IGTV. #DGLovesTuscany #Pittimmagine #DGAltaSartoria #DGFattoAMano #MadeInItaly @pittimmagine @cittadifirenzeufficiale

A post shared by Dolce&Gabbana Man (@dolcegabbana_man) on Sep 3, 2020 at 6:01am PDT

“Xa ndicinga ngale nto, emva kokuchitha lonke eli xesha ndikunye namagcisa alapha ekhaya, ndiye ndafumanisa ukuba eyona ndima yethu maTaliyane kukusebenzisa imibono yakudala nentsha ukudala ubuhle behlabathi.”

utshilo uDomenico kwinkomfa yabezindaba yaphambi komboniso ngaphakathi kwindlu yakudala, eqhwaba ngentswahla yezandla kwiqela elihlanganiseneyo lamalungu akhe ali-100.

Kwiinkulungwane ezintlanu ezidlulileyo, uLeonardo da Vinci wakha wazama indlela entsha yokomisa enye yeefrescoes zakhe eSalone dei Cinquecento, exhoma iibrazi zamalahle ezishushu eziphumelele kuphela ekunyibilikiseni ipeyinti, ezibangela ukuba imibala ibaleke iye kwidibi eliphantsi. Kodwa yonke into yasebenza kakuhle kakhulu kule ngqokelela. Yonke indlela eya kwi-lettering engaqondakaliyo kwii-tuxedos ezininzi, ukufunda iCerca Trova, intsingiselo ethi Funa kwaye Ufumane, isalathiso kwintsomi yokuba iintsalela zefresco eyonakalisiweyo kaLeonard zisafihliwe emva komsebenzi kaVasari kamva.

Emva komboniso, iindwendwe ziphathwe kumboniso omangalisayo we-tamburini kunye ne-sbandieratori - amagubu kunye namazaza eflegi kwiimpahla zemveli ezimatsha ukuya kumculo we-sonorous njengoko amakhulu abantu bendawo bebukele ukusuka kwicala elikude le-Piazza della Signoria.

View this post on Instagram

Palazzo Vecchio, the heart of the city, founded in 1299, features one of the most wonderful rooms in Florence: the Salone dei Cinquecento, that hosted the Alta Sartoria fashion show. The Florentine Lily looks, a tribute to the city, include t-shirts in silk organza entirely covered with feathers by workshop @mazzantipiume, trousers in moiré, brocade and jacquard and slippers in embroidered suede. The robe-coat look is made in brocade by @antico_setificio_fiorentino and paired with velvet trousers, a silk satin shirt and scarf, brocade slippers with brooches, bracelets by @fratelli_piccini_jeweler and a crown, sceptre and necklace by @paolopenko. As an emblem of the Renaissance, decorated by architect Giorgio Vasari and commissioned by Cosimo I de’ Medici, this magnificent hall featured a floor decoration of the symbol of the city: the Florentine lily. Watch the full show on @dolcegabbana IGTV. #DGLovesTuscany #Pittimmagine #DGAltaSartoria #DGFattoAMano #MadeInItaly @pittimmagine 
@cittadifirenzeufficiale

A post shared by Dolce&Gabbana Man (@dolcegabbana_man) on Sep 2, 2020 at 3:18pm PDT

Okumangalisayo kukuba, kanye apho umonki waseDominican uGirolamo Savonarola, owalawula ngokufutshane uFlorence iminyaka emine, wenza i-bonfire yakhe yamampunge - xa imisebenzi yobugcisa kaBotticelli kunye neetapestries, izibuko, izinto zokuthambisa kunye nemifanekiso eqingqiweyo apho yatshatyalaliswa khona-yabulawa ngo-1498.

Ngokuqinisekileyo, u-Savonarola wayeya kukhwankqiswa bubuqaqawuli obugqithisileyo bale ngqokelela ye-Alta Sartoria kunye nokuzonwabisa okuphakamileyo kunye nokutyeba. Ingxelo yefashoni eqaqambileyo ebonelela ngombono wekamva eliqaqambileyo elinethemba ngakumbi ekupheleni kwetonela ye-Covid-19.

@pittimmagine

@cittadifirenzeufficiale